perdere la testa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า perdere la testa ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ perdere la testa ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า perdere la testa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง บ้า, พินบอล, ตี, เด้ง, การส่งบอล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า perdere la testa
บ้า(go mad) |
พินบอล
|
ตี(flip) |
เด้ง(flip) |
การส่งบอล(flip) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Non perdere la testa. นายหมายความว่าไง |
Ti sto solo chiedendo di non perdere la testa. ทั้งหมดที่ฉันขอคุณ พยายามรักษามัน ด้วยกัน |
Pensi che Katherine mi fara'sclerare e perdere la testa di brutto, non e'vero? คุณคิดว่าแคทเธอรีนจะถีบส่งให้ผม ดิ่งลงเหวไปเลยงั้นสิ? |
Non avrei dovuto perdere la testa in quel modo. ผมไม่ควรให้เกิดการสูญเสียอย่างนั้น |
Ce la sto mettendo tutta per non perdere la testa in questo momento. มันเอาทุกอย่างไปที่ฉันมีไปหมด ไม่ใช่เพื่อสูญเสียตอนนี้ |
Per alcune persone vale la pena perdere la testa. ก็บางคนก็คุ้มค่าที่เราจะคลั่งไคล้นี่น่ะ |
Non siamo venuti fino a quì per perdere la testa alla prima sfida. เรามาตั้งไกล เจออุปสรรคแค่นี้ถอยก็โง่สิ |
Quindi cosa ha fatto perdere la testa a Lamond? งั้นก็น่าจะจับลามอนด์ได้ |
Farai perdere la testa alla tua ragazza. แฟนคุณคงรักคุณน่าดู |
Oppure possiamo perdere la testa. หรือถ้าหัวเราหาย |
E'l'unico modo per non perdere la testa. มันเป็นวิธีที่ทําให้ฉันอยู่เป็นปกติสุข |
Sai proprio come far perdere la testa a una ragazza. คุณช่างรู้ดีจริงๆ ถึงวิธีการดึงดูดผู้หญิง |
Non avrei dovuto perdere la testa cosi'. ฉันไม่น่าน็อตหลุดเลย |
Un altro lunatico solitario che perderà la testa. ให้ดูเหมือนคุณจิตหลอน ควบคุมสติไม่ได้ |
Il mostro del panico inizia a perdere la testa e pochi secondi dopo, tutto il sistema è nel caos. เจ้าอสูรกายสติแตกเริ่มอาละวาด และไม่กี่วินาทีต่อมา ทั้งระบบก็โกลาหลกันไปหมด |
E come possiamo relazionarci ad essa in modo da non farci perdere la testa, ma, piuttosto, che ci faccia rimanere sani? และเราจะใช้มันอย่างไรไม่ให้กลายเป็นคนเสียสติ แต่ในทางกลับกันช่วยสร้างสติให้กับเรา? |
C'è un momento durante il lighting che mi fa perdere completamente la testa. มันมีตอนหนึ่งในการให้แสง ที่ทําให้ฉันตกหลุมรักมันเข้าอย่างจัง |
Nei tempi biblici se un soldato non aveva una protezione per la testa poteva facilmente perdere la vita in battaglia. หาก ไม่ มี หมวก ป้องกัน ศีรษะ ทหาร ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล อาจ เสีย ชีวิต ใน สงคราม ได้ อย่าง ง่าย ดาย. |
Ho questo pensiero per la testa, che potrei perdere un arto. ฉันมักจะมีความคิดอยู่ในใจลึกๆ ว่าฉันอาจต้องเสียแขนขา |
Ti fa girare la testa, ti fa ubriacare, ti fa perdere l’equilibrio e ti porta a fare del male a te stesso e agli altri, se non lo metti insieme all’umiltà e alla tenerezza. ลูกจะมึนงง เมา เสียการทรงตัว และลงเอยด้วยการทําร้ายตัวเอง และคนรอบข้าง ถ้าลูกไม่ใช้อํานาจด้วยความนอบน้อมและอ่อนโยน |
Uno della banda rivale mi attaccò alle spalle e mi avrebbe tagliato la testa se non fosse stato per un mio compagno che lo colpì facendogli perdere i sensi. คน หนึ่ง ใน แก๊ง นั้น เข้า มา ข้าง หลัง ผม และ กําลัง จะ ฟัน คอ ผม แต่ เพื่อน ร่วม แก๊ง ของ ผม ทุบ เขา จน สลบ ไป. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ perdere la testa ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ perdere la testa
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย