Vad betyder zurechtweisen i Tyska?

Vad är innebörden av ordet zurechtweisen i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder zurechtweisen i Tyska.

Ordet zurechtweisen i Tyska betyder tillrättavisa, tillrättavisa, tillrättavisa ngn för att ha gjort ngt, tillrättavisa, tillrättavisa, skälla på ngn, gräla på ngn, bestraffa, straffa, tillrättavisa ngn för ngt, förebrå ngn för att ha gjort ngt, fostra, uppfostra. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet zurechtweisen

tillrättavisa

(formell)

John musste seinen Sohn für seinen Ungehorsam zurechtweisen.

tillrättavisa

tillrättavisa ngn för att ha gjort ngt

tillrättavisa

(Slang)

tillrättavisa

(vardagligt)

skälla på ngn, gräla på ngn

(vardaglig)

Beth schimpfte Amy aus, weil sie ohne einen Mantel hinaus in den Regen ging.

bestraffa, straffa

tillrättavisa ngn för ngt

(umgangssprachlich) (läxa upp)

förebrå ngn för att ha gjort ngt

(ugs, übertragen) (klandra, anklaga)

fostra, uppfostra

James disziplinierte seine Tochter, als er sie erwischte, wie sie an den Haaren ihrer Freundin zog.

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av zurechtweisen i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.