Vad betyder zi i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet zi i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder zi i Rumänska.
Ordet zi i Rumänska betyder dygn, dag, dag, röd dag, arbetsfri dag, datum, dags-, alldaglig, dagen före, idus, konstant, vilodag, schema, åka på en dagstur, sabbat, den förste, den 1e, den 1:e, hip, en dag, dag efter dag, dag och natt, natt och dag, hela tiden, dag för dag, en dag, per dag, daglig-, dagligen, den dagen, nästa dag, någon dag, ha en bra dag, Ha en bra dag., Glad lill-lördag!, födelsedag, dagordning, veckodag, arbetsdag, matkö, avlöningsdag, jättevarm dag, sjukdag, kokhet dag, ledig klädsel, informell klädsel, vilodag, ledig dag, bra dag, medlem i god ställning, regnig dag, daglig rutin, skoldag, arbetsdag, födelsedagskalas, födelsedagsfest, business case, dagligt liv, födelsedatum, dagstur, friluftsdag, halvdag, uppdatera, daglig, en dag, den dagen, dagen före, vilodag, skoldag, fest, bjudning, vardagsrum, arbetsdag, verklig, halvdags-, vara up-to-date med ngt, uppdatera, vanlig, över en natt, på en natt, goddag, åka på en dagstur till ngt, arbetsdag, åka på en dagstur från ngt, dagar, per dag, daglig, för varje dag, stekhet dag, ge ngn ett ge ett hedersomnämnande för ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet zi
dygn
Scrisoarea a ajuns în trei zile. Det tog tre dygn för brevet att komma hit. |
dag
Toată ziua au vopsit casa. De spenderade hela dagen med att måla huset. |
dag(vardaglig) În ce zi am mers la bancă? Marți? Vilken dag gick jag till banken? I tisdags? |
röd dag, arbetsfri dag
Nimeni nu va lucra de Ziua Președinților. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. I morgon är en röd dag (or: arbetsfri dag). |
datum(specifikt) O să ne reîntâlnim la o dată ulterioară. Jag kommer att träffa dig igen vid ett senare datum. |
dags-(förled) |
alldaglig
|
dagen före
|
idus(calendarul roman) (latin, formell) |
konstant
|
vilodag
|
schema
|
åka på en dagstur
|
sabbat(religion) |
den förste, den 1e, den 1:e
Nu primim banii înainte de întâi ale lunii. Vi får inte betalt igen förrän den förste. |
hip
|
en dag
|
dag efter dag
|
dag och natt(även bildlig) |
natt och dag(a munci, a trudi) (bildlig: hela tiden) |
hela tiden
|
dag för dag
|
en dag(någon dag i framtiden) |
per dag
|
daglig-(förled) |
dagligen
|
den dagen(în trecut) |
nästa dag
|
någon dag
|
ha en bra dag
|
Ha en bra dag.
|
Glad lill-lördag!(argou pentru miercuri SUA) (ungefärlig) |
födelsedag(vardagligt) Ziua de naștere a Claudiei este în Aprilie. Claudias födelsedag är i april. |
dagordning(ofta om möten) Programul zilei include arhivarea de documente și întâlniri cu doi clienți. |
veckodag
|
arbetsdag
|
matkö(în expresia: to be on the breadline) |
avlöningsdag
|
jättevarm dag(vardagligt) |
sjukdag
|
kokhet dag(argou) |
ledig klädsel, informell klädsel
|
vilodag(religion) |
ledig dag
|
bra dag
|
medlem i god ställning
|
regnig dag
|
daglig rutin
|
skoldag
|
arbetsdag
|
födelsedagskalas, födelsedagsfest
|
business case
|
dagligt liv
|
födelsedatum
|
dagstur
|
friluftsdag(activitate sportivă elevi) |
halvdag
|
uppdatera
Vom actualiza lista în seara asta. Vi ska uppdatera listorna ikväll. |
daglig
|
en dag(specifik) |
den dagen(în viitor) |
dagen före
|
vilodag(ledig dag) |
skoldag
|
fest, bjudning(bildligt) |
vardagsrum
|
arbetsdag
|
verklig
|
halvdags-(förled) |
vara up-to-date med ngt(vardagligt) |
uppdatera
Vom actualiza website-ul în seara asta. Vi ska uppdatera webbsidan ikväll. |
vanlig
|
över en natt, på en natt(bildligt) |
goddag(formell) |
åka på en dagstur till ngt
|
arbetsdag
Ziua lui de lucru e foarte scurtă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Lena har väldigt långa arbetsdagar. |
åka på en dagstur från ngt
|
dagar
Lucrez în timpul zilei, dar ne-am putea întâlni seara. Jag jobbar dagar, men jag skulle kunna träffa dig på kvällen. |
per dag
Nu e plătit la oră, câștigă plata pe zi. |
daglig
Bărbieritul face parte din rutina lui de fiecare zi. |
för varje dag(vardagligt) Criza se agrava de la o zi la alta. |
stekhet dag(vardagligt) |
ge ngn ett ge ett hedersomnämnande för ngt(în armată) |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av zi i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.