Vad betyder 陰気な i Japanska?

Vad är innebörden av ordet 陰気な i Japanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 陰気な i Japanska.

Ordet 陰気な i Japanska betyder sparsam, hotfull, grubblande, morbid, dämpad, dyster, makaber, melankolisk, otröstlig, luguber, dyster, glädjelös, dyster, sorgsen, dyster, dyster, dyster, dyster. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet 陰気な

sparsam

hotfull

(口語、比喩) (verkar hotande)

grubblande

morbid

(考えなどが)

彼女の陰気な小説はほぼ毎回残酷な死で締めくくられている。

dämpad

(bildlig: deppig)

dyster

makaber

melankolisk

otröstlig

(人)

luguber

(litterärt)

dyster

glädjelös

dyster, sorgsen

(雰囲気)

dyster

(雰囲気が)

dyster

(人が)

エリンは、大学への入学申請が断られたことを知って、憂鬱な気分になった。
Erin kände sig dyster när hon fick reda på att universitetet hade nekat hennes ansökan.

dyster

(状況が)

レイチェルはその劇をいやだと感じた。最後にみんな死ぬ陰気なものだったのだ。この間のスキャンダルのせいで、会社の先行きは暗いものになった。
Rachel gillade inte pjäsen eftersom den var så dyster; alla dog i slutet.

dyster

(場所)

Låt oss lära oss Japanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av 陰気な i Japanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Japanska.

Känner du till Japanska

Japanska är ett östasiatiskt språk som talas av mer än 125 miljoner människor i Japan och japansk diaspora runt om i världen. Det japanska språket sticker också ut för att vara vanligt skrivet i en kombination av tre typsnitt: kanji och två typer av kana onomatopoeia inklusive hiragana och katakana. Kanji används för att skriva kinesiska ord eller japanska ord som använder kanji för att uttrycka mening. Hiragana används för att spela in japanska originalord och grammatiska element som hjälpverb, hjälpverb, verbändelser, adjektiv... Katakana används för att transkribera främmande ord.