Indonesiska
Vad betyder Yaman i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet Yaman i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Yaman i Indonesiska.
Ordet Yaman i Indonesiska betyder Yemen, Jemen, jemen. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet Yaman
Yemenproper Di Yaman, tidak ada hukum yang melarangkan kekerasan dalam rumah tangga. I Yemen finns inga lagar mot våld i hemmet. |
Jemenproper Jadi saya harap dunia akan tahu Yaman milik saya, negara saya, rakyat saya. Så jag önskar att världen skulle känna till mitt Jemen, mitt land, mitt folk. |
jemen
Jadi saya harap dunia akan tahu Yaman milik saya, negara saya, rakyat saya. Så jag önskar att världen skulle känna till mitt Jemen, mitt land, mitt folk. |
Se fler exempel
Sepertinya dalam tiga bulan, Yaman akan jadi sempurna. Om tre månader blir det nog perfekt. |
Sampai dengan 10 Juni 2017, sembilan pemerintahan yang berdaulat dan satu pemerintah de facto telah memutuskan hubungan diplomatik dengan Qatar. Bahrain Komoro Mesir Maladewa Mauritania Arab Saudi Uni Emirat Arab Yaman Pemerintahan Libya yang berpusat di Tobruk mengklaim telah memutuskan hubungan diplomatiknya dengan Qatar meskipun tidak memiliki perwakilan diplomatik di negara itu. Från och med den 10 juni 2017 har nio suveräna stater brutit diplomatiska förbindelser med Qatar. Bahrain Komorerna Egypten Maldiverna Mauretanien Saudiarabien Förenade Arabemiraten Jemen Tobruk-regeringen i Libyen meddelade också att de har brutit alla diplomatiska förbindelser med Qatar trots att de inte har någon diplomatisk representation i landet. |
Globalisasi turut menyebarluaskan kebudayaan lokal di Yaman dan memungkinkan Mashala memperoleh pendapatan hingga 3.000 dolar untuk perjalanan tiga minggu. Globalisering medverkar till att kulturen i Yemen görs bättre känd för omvärlden, och den gör det möjligt för Mashala att tjäna upp till 31 000 kronor på en tre veckor lång körning. |
Kau tahu jika kau bisa berselancar di Yaman. Man kan surfa i Jemen. |
Jadi itulah jawaban kepada semua penduduk Yaman. Så det var svaret till hela det jemenitiska folket. |
Kami mungkin tidak banyak namun jika kami mendorong sebagai contoh yang baik dan positif, akan ada orang lain -- pria dan perempuan -- yang akan menjembatani celah ini -- kembali lagi, datang menuju jembatan -- antara Yaman dan dunia dan pertama- tama memberi tahu tentang pengakuan lalu tentang komunikasi dan rasa kasihan. Vi kanske inte är så många, men om vi förs fram som goda, positiva exempel, så kommer andra -- män och kvinnor -- som till slut kan överbrygga gapet -- jag kommer tillbaka till bron -- mellan Jemen och världen och först berätta om erkännande och sedan om kommunikation och medkänsla. |
Sekarang kau mau bilang Yaman tidak panas juga,'kan? Snart är det väl inte ens varmt där? |
Pada saat yang sama 100 ton biji-bijian misterius memukul pasar terbuka di Yaman. Vid samma tid dök 100 ton mystiskt upp på öppna marknaden i Yemen. |
Nadia, saya pikir Anda baru saja memberikan pandangan yang sangat berbeda tentang Yaman. Nadia, jag tror att du just gett oss en mycket annorlunda bild av Jemen. |
Jadi saya harap dunia akan tahu Yaman milik saya, negara saya, rakyat saya. Så jag önskar att världen skulle känna till mitt Jemen, mitt land, mitt folk. |
Saya hanya ingin menunjukkan bahwa lebih dari 60 persen dari penduduk Yaman berusia 15 tahun ke bawah. Jag ville bara visa att över 60 procent av den jemenitiska befolkningen är 15 år gamla eller yngre. |
Dan ini mungkin adalah hal yang ingin saya bagikan kepada Anda mungkin kepada media Barat -- dan bagaimana banyak sekali stereotip -- yang berpikir tentang Yaman dalam satu bingkai inilah Yaman. Och det är troligen något som jag kommer visa er i västliga medier troligen -- och hur där finns en mängd stereotyper -- som tänker på Jemen som en enda bild: detta är vad Jemen handlar om. |
Tetapi, belakangan, pria ini ditugasi untuk memeriksa pekerjaan listrik di proyek-proyek yang sedang dibangun di sepanjang perbatasan Oman dengan Yaman. Men senare fick den här mannen i uppdrag att inspektera elinstallationer som konstruerades längs Omans gräns vid Jemen. |
Kerajaan Saudi, kultus ekstremis Wahabismenya, elit ulamanya dan para pangerannya yang sombong tahu bahwa mereka menghadapi serangan dari Negara Islam dan dari Iran di Yaman dan dari segala penjuru Teluk. Det saudiska kungariket och dess extremistiska kult wahhabismen, dess prästelit och dess pompösa prinsar vet att de står inför en attack från Islamiska staten, från Iran, Jemen och runt Golfen. |
Belalang dianggap sebagai makanan yang enak oleh orang-orang pada zaman dahulu, seperti orang Asiria dan Etiopia, dan kini pun masih dimakan oleh suku Badui tertentu dan orang Yahudi Yaman. Förr i tiden var gräshoppor en delikatess i Assyrien och Etiopien, och vissa beduinstammar och yemenitiska judar äter gräshoppor än i dag. |
Dan gambar-gambar itu, dalam banyak cara memberikan kisah yang berbeda dari kisah tentang Yaman yang sering kita lihat dalam berita. Och de berättar verkligen, på många sätt, en annorlunda historia än Jemens historia, den som ofta förekommer på nyheterna. |
Kau tak tahu apa-apa tentang Yaman. Du vet inte ett dyft om Jemen. |
Kesetiakawanan dari jutaan rakyat di seluruh Yaman hanya meminta satu hal. Solidariteten hos miljoner jemeniter runtom i landet som bara kräver en enda sak. |
(Kej 10:26-29; 1Taw 1:21) Menurut kisah turun-temurun orang Arab, Sana (ibu kota Republik Yaman) dahulu kala disebut Azal dan dikaitkan dengan Uzal. (1Mo 10:26–29; 1Kr 1:21) Enligt arabisk tradition kallades Sana (republiken Yemens huvudstad) i forntiden Azal och förknippades med namnet Usal. |
PM: Namun dengan menempatkan diri Anda di sana secara pribadi -- keduanya menampilkan gambaran yang berbeda dari para perempuan Yaman, namun juga apa yang Anda telah mungkinkan bagi perempuan yang bekerja di surat kabar -- apakah hal ini pernah membahayakan diri Anda? PM: Men genom att visa upp dig personligen där ute -- både genom en annorlunda framtoning av de jemenitiska kvinnorna, men också vad du har gjort möjligt för kvinnorna som arbetar på tidningen -- har detta försatt dig i personlig fara? |
Antara tahun 1945 sampai tahun 1990, Yaman terpecah menjadi dua bagian; Utara dan Selatan. Mellan 1953 och 1959 fanns det två grupper (Nord och Syd). |
Akan tetapi, tampaknya sebagian besar pendapat mendukung kesimpulan bahwa Ofir adalah wilayah yang terletak di sebelah barat daya negeri Arab di sekitar Yaman. Men de flesta tycks stödja uppfattningen att Ofir var ett område i sydvästra Arabien i närheten av dagens Yemen. |
Wilayah ini terletak di pesisir barat daya Arab ke bagian utara Yaman modern. Det området låg vid Arabiens sydvästra kust, norr om det nutida Yemen. |
Kita dipenjara di Yaman atas tuduhan terorisme. Vi sitter i ett Jemenskt fängelse, för terrorism. |
Antara tanggal 5 dan 6 Juni 2017, Arab Saudi, UEA, Yaman, Mesir, Maladewa, dan Bahrain secara terpisah mengumumkan bahwa mereka telah memutuskan hubungan diplomatik dengan Qatar. Mellan den 5 och 6 juni 2017 bröt Saudiarabien, Förenade Arabemiraten, Jemen, Egypten, Maldiverna och Bahrain av alla diplomatiska förbindelser med Qatar. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Yaman i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.