Vad betyder ξεπληρώνω i Grekiska?
Vad är innebörden av ordet ξεπληρώνω i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ξεπληρώνω i Grekiska.
Ordet ξεπληρώνω i Grekiska betyder betala tillbaka, ge igen för ngt, betala tillbaka, ge igen på ngn, gottgöra ngn, återgälda ngt, kompensera, betala av ngt, betala tillbaka, slå tillbaka, betala tillbaka ngt, amortera ngt, betala av, betala av, belöna, lösa ut, befria ngt från skuld, avbetala, lösa, återbetala ngn för ngt, lägga en deposition på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ξεπληρώνω
betala tillbaka
Δεν έχω την οικονομική άνεση να του ξεπληρώσω τις πενήντα λίρες που μου δάνεισε. |
ge igen för ngt(κάποιον για κάτι) Πως να τον εκδικηθώ για το κακόγουστο αστείο που μου έκανε; |
betala tillbaka
Θα σου ξεπληρώσω τις 5 λίρες αύριο. |
ge igen på ngn(μεταφορικά) Αφού ντρόπιασε τη Σούζαν ο Τζον, εκείνη του το ανταπέδωσε κάνοντάς του μια φάρσα. |
gottgöra ngn
Θα μπορέσω άραγε ποτέ να σε ξεπληρώσω για την καλοσύνη σου; |
återgälda ngt(formell) Ελπίζω να έχω την ευκαιρία να ανταποδώσω τη χάρη. |
kompensera(για κάτι) |
betala av ngt
|
betala tillbaka
Μου χρωστάς αυτά τα χρήματα εδώ και πάνω από έναν μήνα. Ήρθε η ώρα να με ξεπληρώσεις (or: εξοφλήσεις). |
slå tillbaka
|
betala tillbaka ngt(χρήματα) Δεν μπορώ να ξεπληρώσω (or: αποπληρώσω) το δάνειο μέχρι τον επόμενο μήνα. |
amortera ngt
|
betala av
Έχω σχεδόν εξοφλήσει το δάνειο του σπιτιού. Η εισπρακτική εταιρεία συνέχισε να με καλεί για βδομάδες μέχρι που εξόφλησα το χρέος μου. |
betala av
Θα ήθελα να
αποπληρώσω τον λογαριασμό μου τώρα. Jag skulle vilja göra upp om mitt konto nu. |
belöna(για κάτι) |
lösa ut(για να το πάρω πίσω) |
befria ngt från skuld
Μπορείς να εξοφλήσεις (or: αποπληρώσεις) το χρέος σου σε λίγες δόσεις. |
avbetala
|
lösa
|
återbetala ngn för ngt
|
lägga en deposition på ngt
|
Låt oss lära oss Grekiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ξεπληρώνω i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.
Uppdaterade ord från Grekiska
Känner du till Grekiska
Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.