Vad betyder vrea i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet vrea i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vrea i Rumänska.
Ordet vrea i Rumänska betyder målmedveten, Jag önskar, ska, försöka, söka, inte vilja vara med längre, vill göra ngt, som vill ha barn, vill inte, Om det bara var så, utfrågare, mena, vilja bli ngt, känna för ngt, önska, vilja att ngn ska göra ngt, mena, önska, vilja, vilja göra ngt, kunna, vilja gå ut, vilja, vilja, vilja. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet vrea
målmedveten
|
Jag önskar
|
ska
Vrei să mergem la cinema în seara asta? Ska vi gå på bio ikväll? |
försöka, söka(börja arbeta för något) |
inte vilja vara med längre
|
vill göra ngt
|
som vill ha barn
|
vill inte
|
Om det bara var så
|
utfrågare
|
mena
Îmi pare rău. Nu am intenționat (or: nu am plănuit) niciodată să te rănesc. Jag är ledsen. Jag menade inte att såra dig. |
vilja bli ngt
Doresc să devin doctor când o să fiu mare. Jag vill bli doktor när jag blir stor. |
känna för ngt
|
önska
Îmi doresc să se oprească din vorbit. Jag önskar att han skulle sluta prata. |
vilja att ngn ska göra ngt
|
mena
Te-am călcat cumva pe picior? Îmi pare rău. Nu am intenționat (or: nu am vrut) asta. Gick jag på din fot? Förlåt. Jag menade det inte. |
önska
Aș dori să fiu o prințesă. Jag önskar att jag vore en prinsessa. |
vilja
Poți face tot ce dorești până ajung acasă, dar apoi vom face curățenie în casă. Du kan göra vad du har lust med tills jag kommer hem, sen ska vi städa huset. |
vilja göra ngt
Mi-ar plăcea să mănânc în oraș în seara asta. Jag vill gå ut och äta ikväll. |
kunna
|
vilja gå ut(vardagligt) |
vilja
|
vilja
|
vilja
|
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av vrea i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.