Vad betyder vermutungen i Tyska?

Vad är innebörden av ordet vermutungen i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vermutungen i Tyska.

Ordet vermutungen i Tyska betyder tro, spekulation, teori, gissning, aning, gissning, förutseende, aning, förmodan, rykte, förmodan, antagan, föraning, intryck, farhåga, fruktan, ängslan, förklaring, känsla, formulera en hypotes. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet vermutungen

tro

Obwohl er es nicht beweisen konnte, hegte er die Vermutung, dass das Paket zeitlich ankommen würde.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Det är min tro att passagerarna ombord på planet är oskadda.

spekulation, teori, gissning

Sie warnte uns vor, dass ihre Antwort nur eine Vermutung ist.

aning

gissning

förutseende

aning

Es war Freitagabend nach der Arbeit und James hatte eine Vermutung, dass Nancy in der Bar war, was sich dann auch bestätigte.

förmodan

rykte

förmodan

Deine Annahmen (or: Vermutungen) bezüglich Produktqualität basieren nur auf den hohen Preisen der Produkte.
Ditt antagande om produktkvalitet är endast baserat på varans höga pris.

antagan

föraning

intryck

Die Hausbesichtigung hinterließ ein schlechtes Gefühl bei Gary.

farhåga, fruktan, ängslan

"NEW": Ich habe die Befürchtung, dass ich die Prüfung nicht bestanden habe.

förklaring

(übertragen)

känsla

Sie hatte das ungute Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Hon hade en konstig känsla av att något inte stod rätt till.

formulera en hypotes

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av vermutungen i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.