Vad betyder อืม i Thai?
Vad är innebörden av ordet อืม i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder อืม i Thai.
Ordet อืม i Thai betyder ja, jo. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet อืม
janoun adverb (Ett ord som används för bekräftelse eller för att visa att man är överens om något) อืม ฉันได้ยินสิ่งดีๆ เกี่ยวกับคุณมา Och ja har hört bra saker om dig. |
jointerjection และฉันพูดว่า "อืม มีผู้ชายสองคนจากหมู่บ้านของฉัน Och jag sa: "Jo men det finns ett par män från min by |
Se fler exempel
อืม.. ใช่, ฉันสามารถเป็นคนงานก่อสร้างได้ Jag kan bli byggjobbare. |
ตอนนี้ผมคิดว่า "อืม..นักข่าวต้องได้ยินเรื่องนี้แน่ๆ" Och nu tänkte jag, "pressen kommer verkligen höra det här." |
อืม ฉันก็ไม่ได้ชอบมากกว่าเธอเท่าไหร่หรอก Jag gillar det inte heller. |
อืม อย่างน้อยเราก็รู้ว่า แซมกําลังทํางานอยู่ Nu vet vi att han jobbar. |
อืม ผู้ปกครองเขาบอกว่าเขาเป็นเด็กดี De sa att han var en bra grabb. |
อืม มันไม่เป็นความจริง Det var inte riktigt sanningen |
โสพิศ: อืม พี่ ไม่ เคย คิด มุม นี้ มา ก่อน เลย Sofia: Just det. Det var intressant. |
อืม คาดว่าเขาจะได้คุย กับทนายความของพวกกรีมาลดิส์ในอีกหนึ่งชม. Han ska prata med Grimaldis advokat om en timme. |
อืม และเอาครอบครัวผมเข้าไปเสี่ยงด้วย Och vi äventyrade min familj. |
อืม ฉันอัจฉริยะใช่ไหม? Men, jag är ju genial, visst? |
ใช่ อืม เรารู้ทุกอย่างแล้ว Vi vet allt. |
อืม.เขาแข็งแร่งกว่าข้า. Han var starkare än jag. |
อืม, บอกฉํนว่าเิกิดอะไรขึ้น Vad hände? |
อืม จริงด้วย Jag ser det. |
อืม ฉันจําเป็นต้องจัดการเรื่องแรนเดลล์ให้เสร็จ Jag måste fixa det där med Randall. |
อืม แม่จะไม่มา Hon kommer inte. |
อืม..ถ้างั้น มันสื่อความหมายโดยนัยว่าอะไรหล่ะ Vad får det för konsekvenser? |
อืม, คุณได้เชิญเธอรึเปล่า? Bjöd du in henne? |
ฉัน อืม เพื่งเลิกกินยาน่ะ Jag hade glömt att ta min medicin. |
อืม นายก็ด้วย Detsamma. |
(เสียงหัวเราะ) อืม มันจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นหรอกครับ เพราะผมไม่ใช่นักฟิสิกส์ ผมไม่เข้าใจทฤษฎีสตริง (Skratt) Inget skulle hända, för jag är inte fysiker. Jag förstår inte strängteori. |
อืม, ฉันต้องทํารายงานเรื่องนี้ Men, jag måste skriva en rapport på denna. |
อืม บางทีอาจเป็นเพราะฉันไม่คุ้นเคยกับคอนเซปต์น่ะ Jag förstår inte konceptet. |
อืม ใช่แล้ว Ah det stämmer. |
โอ้ อืม ครับ พ่อรู้มั้ย Vet du vad? |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av อืม i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.