Indonesiska
Vad betyder ubi jalar i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet ubi jalar i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ubi jalar i Indonesiska.
Ordet ubi jalar i Indonesiska betyder batat, sötpotatis, sötpotatis. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet ubi jalar
batatnoun |
sötpotatisnoun Mereka juga membawa tanaman palawija: talas, ubi, ubi jalar, pisang, dan tebu. De hade även med sig olika sorters grödor — taro, jamsrot, sötpotatis, bananplantor och sockerrör. |
sötpotatis
Mereka juga membawa tanaman palawija: talas, ubi, ubi jalar, pisang, dan tebu. De hade även med sig olika sorters grödor — taro, jamsrot, sötpotatis, bananplantor och sockerrör. |
Se fler exempel
Di sana dia menemukan sisa reruntuhan pondok petani, ladang ubi jalar yang terabaikan di dekatnya. Där såg han den ödelagda återstoden av en bondes stuga, med ett försummat potatisfält i närheten. |
Vegan Mac ́n Cheese, sawi hijau, ubi jalar, Vegansk Mac ́n Cheese [ makarongryta ], kålrätter, sötpotatisrätter... |
Agak jauh dari situ, terdapat lubang-lubang tungku batu, dan di situ babi, walabi, rusa, burung dara, ikan, gembili, dan ubi jalar sedang dipanggang. Längre bort fanns kokgropar, där grisar, vallabyer, hjortar, duvor, fiskar, jams och sötpotatis höll på att stekas. |
Jika ini benar, berarti ubi jalar telah melakukan perjalanan dari pulau ke pulau yang arahnya berlawanan dengan sukun, yang akhirnya mencapai Asia Tenggara, tempat sukun berasal. Om det här är sant, skulle det betyda att sötpotatisen spred sig från ö till ö i motsatt riktning mot brödfrukten och till slut nådde Sydostasien, varifrån brödfrukten ursprungligen kom. |
Hari ini bahan baku tetap berupa ubi jalar dan babi sampai kedatangan terakhir, tapi kerang dan ikan juga telah lama menjadi andalan diet oleh para penduduk pesisir. Dagens basföda – sötpotatis och svin – anlände till Nya Guinea senare, men skaldjur och fisk har länge varit grundpelare i kustinvånarnas kost. |
Pada tahun 1989, enam makanan yang disuka (apel, ubi jalar, badam, kacang brazil, biji bunga matahari dan walnut) telah tersedia ad libitum setiap malam hingga 12 stasiun makanan. 1989 användes sex typer av extraföda: äpple, sötpotatis, mandel, paranöt, solrosfrö och valnöt, som placeras varje natt på 12 utskänkningsplatser. |
Pertimbangkan beberapa bahan makanan yang pada mulanya ditemukan di hutan-hutan tropis di seluruh dunia: padi, jagung, ubi jalar, ubi kayu atau tapioka, tebu, pisang, jeruk, kopi, tomat, coklat, nenas, alpukat, vanili, jeruk besar, berbagai kacang-kacangan, rempah-rempah, dan teh. Många populära födoämnen kommer ursprungligen från världens regnskogar: ris, majs, potatis, maniok (kassava eller tapioka), rörsocker, bananer, apelsiner, kaffe, tomater, kakao, ananas, avokado, vanilj, grapefrukt, många olika sorters nötter, kryddor och te. |
Saksi-Saksi di kamp mendapat panen jagung, beras, singkong, padi-padian, ubi jalar, tebu, buncis, dan buah-buah setempat seperti mafura (sebuah pohon yang menghasilkan buah yang menyerupai kapsul yang bijinya menghasilkan bahan yang berlemak mirip mentega coklat yang digunakan untuk sabun dan lilin) yang berlimpah-limpah. Vittnena i lägret fick rika skördar av majs, ris, maniok, hirs, sötpotatis, sockerrör, bönor och frukt, till exempel mafura. |
Karena benar-benar bebas dan tidak ada predator, mereka mulai menimbulkan kerusakan yang hebat pada hutan-hutan asli di daerah mauka (pegunungan), dan mereka sering kali mencari makanan di kebun-kebun di daerah makai (dataran rendah, tepi laut), tempat penduduk desa menanam ubi jalar, ubi, talas, serta palawija lainnya. Eftersom djuren strövade fritt och inte hade några naturliga fiender, gjorde de stor skada på den inhemska skogen i maukaområdena (bergsområdena), och de sökte ofta efter föda i trädgårdarna i makaiområdena (de lägre, kustnära områdena) där byborna odlade sötpotatis, jams, taro och andra grödor. |
Makanan pokok mencakup ubi jalar, talas, singkong, sagu, dan pisang, yang dimakan mentah atau dimasak. Baslivsmedlen utgörs bland annat av sötpotatis, taro, kassava, sago och bananer som äts råa eller kokta. |
Mereka juga membawa tanaman palawija: talas, ubi, ubi jalar, pisang, dan tebu. De hade även med sig olika sorters grödor — taro, jamsrot, sötpotatis, bananplantor och sockerrör. |
Keluarga-keluarga bekerja bersama-sama menanam jagung, kapas, ubi jalar, dan kacang. Familjerna arbetade tillsammans och odlade spannmål, bomull, jams och bönor. |
Kain mempersembahkan kepada Allah korban berupa ubi jalar yang besar, namun Allah menolak karena tidak ada darah di dalamnya. Kain offrade stora jamsrötter till Gud, men Gud tog inte emot det offret, eftersom det inte fanns något blod i det. |
Sebaliknya, sejumlah kecil mangga, ubi jalar, pisang, kesemek, mayang, nasi, taoge, atau kacang merangsang produksi serotonin dan dengan demikian memacu kantuk. Däremot kan små mängder mango, sötpotatis, banan, sharon, palmkål, ris, böngroddar eller nötter stimulera serotoninproduktionen och kan därför vara sömnbefrämjande. |
Ratusan meja kayu penuh dengan sayur-sayuran seperti kacang panjang, kembang labu, kol, mentimun, terung, tomat, ubi, ubi jalar, wortel, dan aneka selada. Hundratals träbord dignar av grönsaker – kål, morötter, gurkor, auberginer, squash, skärbönor, sötpotatis, tomater, jams och olika sorters sallad. |
Sayur-sayuran yang kaya vitamin A, seperti wortel, labu siam, ubi jalar, dan sayur-sayuran berdaun hijau tua seperti bayam, kangkung dan sawi hijau, mungkin dapat membantu. Grönsaker som är rika på A-vitamin, till exempel morötter, squash och sötpotatis, samt bladgrönsaker, såsom spenat och olika kålsorter, kan också vara till hjälp. |
Beberapa sejarawan berpendapat bahwa segelintir penjelajah Pasifik zaman dahulu ini berlayar hingga sejauh pesisir Peru di Amerika Selatan dan bahwa dalam perjalanan pulangnya, mereka membawa ubi jalar Amerika Selatan ke Pasifik. Somliga historiker hävdar att en del av dessa forntida resenärer på Stilla havet kom så långt som till den peruanska kusten i Sydamerika och att de introducerade den sydamerikanska sötpotatisen, eller bataten, när de återvände till Stillahavsöarna. |
Bergantung pada tanah dan cuaca, Anda dapat menanam sayur-sayuran seperti okra (Hibiscus esculentus), cabai, bayam, peterseli, serai, daun bawang, singkong, waluh, ubi jalar, tebu, tomat, mentimun, dan jagung, tepat di samping rumah Anda. Beroende på jordmånen och klimatet kanske det är möjligt att odla sådant som okra, chili, spenat, persilja, citrongräs, salladslök, kassava, pumpor, sötpotatis, sockerrör, tomater, gurkor och majs alldeles intill ditt hus. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ubi jalar i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.