Vad betyder तुम्हारे लिए i Hindi?
Vad är innebörden av ordet तुम्हारे लिए i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder तुम्हारे लिए i Hindi.
Ordet तुम्हारे लिए i Hindi betyder varsågod, var så god. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet तुम्हारे लिए
varsågod(here you are) |
var så god(here you are) |
Se fler exempel
29 तब उसने उनकी आँखों को छूकर कहा, “जैसा तुमने विश्वास किया है, तुम्हारे लिए वैसा ही हो।” 29 Då rörde han vid deras ögon och sa: ”Ni har visat tro, och det ska bli som ni vill.” |
31 झुंड में रहनेवाले ये सभी जीव तुम्हारे लिए अशुद्ध हैं। 31 Dessa smådjur är orena för er. |
7 मांगो, और वह तुम्हें दिया जाएगा; ढूंढो, और तुम पाओगे; खटखटाओ, और तुम्हारे लिए खोला जाएगा । 7 aBe, och ni skall få. Sök, och ni skall finna. Bulta, och det skall öppnas för er. |
तब मेरे सोते तुम्हारे लिए फूट पड़ेंगे Då blir jag en positiv kraft i ert liv,* |
इसलिए वह तुम्हारे लिए एक अच्छा काम करने जा रहा है। Därför skall han göra något underbart med dig. |
तो अगर तुम चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिए लॉन MOW सकता है. Så... jag kan klippa gräset om du vill. |
यह तुम्हारे लिए मेरा आदेश है।” Nu har ni fått era order.” |
मूसा ने लोगों से कहा, “क्या हमें इस चट्टान से तुम्हारे लिए पानी निकालना होगा?” Lägg märke till vad Mose sa till folket: ”Ska vi behöva skaffa fram vatten åt er ur den här klippan?” |
तुम्हारे लिए हमारे मन में कुछ सकेती नहीं, पर तुम्हारे ही मनों में सकेती है। Ni har inte trångt rum hos oss, men ni har trångt rum i er egen ömma tillgivenhet. |
6 मरियम को नमस्कार जिसने तुम्हारे लिए बहुत मेहनत की है। 6 Hälsa till Maria, som har arbetat så hårt för er. |
फिर उसने ड्योहॉनि को एक खत देते हुए कहा: “यह चिट्ठी साक्षी तुम्हारे लिए छोड़ गए हैं।” Frun räckte henne ett brev och sade: ”Jehovas vittnen har lämnat det här till dig.” |
+ 11 मुझे डर है कि मैंने तुम्हारे लिए जो कड़ी मेहनत की है, वह बेकार तो नहीं गयी। 11 Jag är rädd att allt jag har gjort för er har varit förgäves. |
अतः उनकी आँखों को छुकर, यीशु कहते हैं: “तुम्हारे विश्वास के अनुसार तुम्हारे लिए हो।” Jesus rör därför vid deras ögon och säger: ”Må det gå er efter er tro.” |
क्या हमें इस चट्टान से तुम्हारे लिए पानी निकालना होगा?” Ska vi behöva skaffa fram vatten åt er ur den här klippan?” |
11 कुरिंथियो, हमने खुलकर तुमसे बात की है, हमने तुम्हारे लिए अपने दिलों को बड़ा किया है। 11 Vi har varit uppriktiga mot er,* korinthier, och vi har öppnat våra hjärtan för er. |
3 भाइयो, हमारा फर्ज़ बनता है कि हम तुम्हारे लिए हमेशा परमेश्वर का धन्यवाद करें। 3 Vi är skyldiga att alltid tacka Gud för er, bröder. |
यह तुम्हारे लिए क्या कर सकता है जो किसी ने. Nån som kan göra det åt dig. |
24 यहेजकेल तुम्हारे लिए एक चिन्ह ठहरा है। 24 Hesekiel har blivit ett tecken för er. |
+ क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिए यहूदियों के इस राजा को रिहा करूँ?” + Vill ni att jag ska frige judarnas kung?” |
उन्होंने तुम्हारे लिए सही राह पहचानना मुश्किल कर दिया है। de lockar er på avvägar. |
तब तुम मगन होना और खुशियाँ मनाना इसलिए कि स्वर्ग में तुम्हारे लिए बड़ा इनाम है। Gläd er, ja, ta glädjesprång, eftersom er lön är stor i himlarna; på det sättet förföljde man ju profeterna före er.” (Matt. |
+ ऐसे जीव-जंतु तुम्हारे लिए अशुद्ध हैं। + De är orena för er. |
ओह, तुम जानते हो कि मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करना चाहते हैं । Du vet att jag gör allt för dig. |
“मैं तुम्हारे लिए जगह तैयार करने जा रहा हूँ।”—यूहन्ना 14:2 ”Jag går nu i väg och gör i ordning en plats åt er.” (Johannes 14:2) |
मैं हमेशा तुम्हारे लिए यहाँ हो जाएगा. Jag kommer alltid finnas här för dig. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av तुम्हारे लिए i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.