Vietnamesiska
Vad betyder từ loại i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet từ loại i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder từ loại i Vietnamesiska.
Ordet từ loại i Vietnamesiska betyder ordklass. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet từ loại
ordklassnoun |
Se fler exempel
Đầu tiên bà ấy làm bột nhào từ loại bột thượng hạng nhất. Först gör hon degen av extra fint mjöl. |
Tôi cần biết nó làm từ loại đá nào. Ta reda på vad det var för sten. |
Em nghĩ nó từ # loại động vật nào đó Jag tror att den är ifrån nåt djur |
Ừm, chúng được làm từ loại sắt rẻ tiền nhất mà tôi từng thấy. Jag har aldrig sett så billigt tackjärn. |
Thì đúng, tuy là khó mà có được tin tức đúng từ loại kênh này, nhưng... Judemedierna visar visserligen inga riktiga nyheter. |
Nó được hãng Avro phát triển từ loại máy bay ném bom Avro Lincoln với khung thân mới. Flygplanet utvecklades av Avro och är baserat på bombplanet Avro Lincoln (som i sin tur är en vidareutveckling av Avro Lancaster). |
Kiểu Mil Mi-14 dùng cho hải quân, và kiểu Mil Mi-24 tấn công cũng là biến thể từ loại Mi-8. Marinvarianten Mil Mi-14 och attackhelikoptern Mil Mi-24 är båda utvecklade ur Mi-8:an. |
Và đây là sơ đồ của ung thư thận giai đoạn bốn từ loại thuốc cuối cùng tôi nhận được. Detta är ett diagram för fjärde stadiet av njurcancer för den medicin jag slutligen fick. |
Vì là người có tội từ lúc bẩm sinh, chúng ta nên đặc biệt biết ơn về sự nhơn từ loại nào? Vilken omtanke bör vi vara särskilt tacksamma för, eftersom vi är syndare från födelsen? |
Khi Proctor & Gamble giảm từ 26 loại Head & Shoulders xuống 15 Họ nhận thấy sự gia tăng doanh số bán hàng lên 10% När Proctor & Gamble gick från 26 olika Head & Shoulders till 15, ökade försäljningen med 10 procent. |
Và đó là sự cải thiện trong kinh nghiệm lựa chọn Khi Proctor & amp; Gamble giảm từ 26 loại Head & amp; Shoulders xuống 15 När Proctor & amp; Gamble gick från 26 olika Head & amp; Shoulders till 15, ökade försäljningen med 10 procent. |
Vickers Virginia là một loại máy bay ném bom hạng nặng hai tầng cánh của Anh, được phát triển từ loại Vickers Vimy. Vickers Virginia var ett brittiskt tungt bombflygplan som utvecklades ur Vickers Vimy. |
Chất nước quý từ loại cỏ đặc biệt này đã bắt đầu cuộc hành trình từ cánh đồng đến chén đường trên bàn của bạn. Den dyrbara saften från detta fascinerande gräs har påbörjat sin resa från sockerrörsfältet till sockerskålen på ditt bord. |
Chiếc váy này có thể biến một người phụ nữ từ loại bị đàn ông lừa dối thành loại đàn ông đi ngoại tình cùng. I den här klänningen går man från nån att vara otrogen mot till nån att vara otrogen med. |
Giấy cói là loại giấy làm từ một loại cây mọc dưới nước có tên Papyrus. Papyrus är ett skrivmaterial gjort av en vattenväxt med samma namn. |
Bạn biết như vậy đó... đó chuyển tiếp từ Afro- centrism và từ loại quan tâm bằng hiện vật của việc áp dụng ở Phi- ness... Ni vet så... att övergången från Afro- centrism och från denna typ av intresse för slags tillämpning i afrikansk- ness... |
Ông cho rằng nhờ sự tiến hóa, các động vật thuộc đất liền đã phát triển từ cá, chim phát triển từ loại bò sát, v.v... Tack vare evolutionen, påstod han, utvecklades landdjuren från fiskarna, fåglarna från reptilerna osv. |
Dân làng đãi chúng tôi các món ăn rất ngon được chế biến từ loại cá Bắc Cực tên chir, trong đó có món đặc sản tên là stroganina. Byborna bjöd oss på en underbar sikfisk, chir, som var riktigt läcker när den tillagades som stroganina, en av traktens delikatesser. |
Dù có nhiều nguồn thuốc nhuộm được biết đến, nhưng loại tốt và đắt tiền nhất, dùng để nhuộm vải lanh chất lượng cao, đến từ loại sò ở Địa Trung Hải. Man kände visserligen till att man kunde framställa purpurfärg på olika sätt, men det bästa och dyraste färgämnet – det som användes till färgning av fint linne – fick man från purpursnäckor från Medelhavet. |
Bánh mì Ai Cập hầu như chỉ được làm từ loại lúa mì emmer hoang dã, vốn rất khó để thành bột mì hơn so với hầu hết các loại lúa mì khác. Egyptisk bröd bakades nästan enbart från emmervete som var svårare att göra mjöl av än de flesta andra vetesorter. |
Khung và những đường bán kính của mạng nhện này được làm từ một loại tơ. trong khi phần xoắn ốc được kết hợp từ 2 loại tơ khác nhau: sợi tơ và giọt keo. Ramen och radierna i det här nätet utgörs av en sorts silke, medan fångstspiralen utgörs av en komposit av två olika sorter silke: filamentet och den klibbiga lilla droppen. |
Ngày nay tôn giáo tự xưng theo đấng Christ đã tách ra thành hàng trăm giáo phái, từ loại cực kỳ khắt khe cho đến cho đến loại phóng khoáng đến độ thô lỗ. I våra dagar har kristenheten splittrats i hundratals sekter, varierande från de oerhört stränga till de mycket toleranta. |
Hắn lấy tên " Ajax " từ một loại nước rửa chén. Han tog namnet Ajax från diskmedlet. |
Các bộ trang phục kimono của trẻ em giống với những bộ của người lớn và các bộ phận của chúng về cơ bản là các phiên bản thu nhỏ từ loại của người trưởng thành. Kimonor för barn är mycket lika kimonor för vuxna och är i praktiken miniatyrversioner av de vuxnas.. |
Còn nắp chai được sản xuất trong các nhà máy riêng biệt từ một loại nhựa khác, polypropylene. Men kapsylerna tillverkas i andra fabriker av en annan sorts plast, polypropylene. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av từ loại i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.