Vad betyder trò đùa i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet trò đùa i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder trò đùa i Vietnamesiska.
Ordet trò đùa i Vietnamesiska betyder skämt, skoj, vits, spratt, upptåg. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet trò đùa
skämt(joke) |
skoj(joke) |
vits(joke) |
spratt(trick) |
upptåg(trick) |
Se fler exempel
Tôi đúng là một trò đùa. Jag var med på allt. |
Đó có phải là một trò đùa? Är det ett skämt? |
Đây là một trò đùa! Det här är ett skämt! |
Nếu chủ nhà hàng của em có bất kì trò đùa nào về Oklahoma... Om hovmästaren har skämt om Oklahoma på lager... |
Và đó giống như là những trò đùa và tất cả những thứ nói ở trên. Och det är samma sak med vitsar och alla sådana saker. |
Lại là một trò đùa của bọn Orc! Det låter som orchernas rackartyg tycker jag. |
Mấy thằng nhóc thích mấy trò đùa bậy bạ. Pojkar älskar pruttskämt. |
Trò đùa gì thế? Är detta ett skämt? |
Đây là trò đùa thật nhảm nhí, Claire. Vilket jävla skämt, Claire. |
Đây là trò đùa, phải không? Är det här ett skämt? |
Nó có thể là 1 trò đùa hoặc là 1 bài thơ nào đó. Det kan ha varit ett skämt, en limerick eller nåt. |
Đúng là trò đùa. Det här är ju ett skämt. |
trông tao có giống cái đệt trò đùa với mày không? Ser jag ut som ett jävla skämt? |
Đây là trò đùa sao. Det måste vara ett skämt. |
Xem tôi Olive Penderghast, đi từ một trò đùa vớ vẩn đến một kẻ bị ruồng bỏ. Hur jag, Olive Penderghast, gick från förmodad slampa till verklig äktenskapsförstörare. |
Đây là một trò đùa nguy hiểm, Tag. Det är ett ganska riskabelt skämt. |
Là một trò đùa? Är det en lek? |
Một trò đùa vô hại mà En ofarlig leksak bara. |
Trò đùa phản tác dụng rồi. Han är ett skämt. |
Cuộc đời con là trò đùa à? Är ditt liv ett skämt? |
Như bạn thấy đấy, những cuộc bầu cử ở Canada là 1 trò đùa tuyệt đối. Som ni kanske har märkt är valen här i Kanada ett enda stort skämt. |
Và trò đùa đó chính là mày Rollo ạ! Skämtet, Rollo, står du för. |
Đây không phải một trò đùa tinh vi hay là...? Det här är väl ett skämt, va? |
Chỉ là trò đùa thôi mà. Det var bara ett skämt! |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av trò đùa i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.