Vad betyder transparan i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet transparan i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder transparan i Indonesiska.

Ordet transparan i Indonesiska betyder genomskinlig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet transparan

genomskinlig

adjective

Mereka melapisi diri dengan cairan yang terlihat seperti selaput transparan.
De utsöndrar ett skyddande slem som ser ut som en genomskinlig sovsäck.

Se fler exempel

Hari ini, bahkan Bihar berubah dan membuka diri di bawah kepemimpin yang menjadikan pemerintah transparan, dapat diakses dan responsif terhadap komunitas miskin.
Även dagens Bihar håller på att förändras under en engagerad ledning som gör regeringen öppen, åtkomlig och lyhörd till de fattiga.
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah.
De räkarter som lever bland havsanemonernas tentakler är delvis genomskinliga eller har ett skal med färger som liknar deras värdar.
Apa dia masih menganggap sistem hukum kita bersikap adil dan transparan?
Tycker han fortfarande att rättssystemet är rättvist och transparent?
Hanya menjadi transparan, bayi.
Jag är transparent, raring.
Mentega susu kambing berwarna putih karena kambing menghasilkan susu dengan beta-karoten kuningnya diubah menjadi suatu bentuk vitamin A yang berwarna transparan.
Smör av getmjölk är vitt, till skillnad från det gula smöret gjort på komjölk, eftersom det gula beta-karotenet i getmjölk förvandlas till en färglös form av A-vitamin.
Bukaan tersebut mengecil dan membuat lubang kecil yang dilindungi oleh membran transparan.
Öppningen drog ihop sig till ett hål täckt av ett skyddande transparent membran.
Hal ini sangat transparan bahkan yang paling penonton berpenglihatan tajam bahwa mereka telah dilacurkan sendiri untuk beberapa yen
Det är så genomskinligt att även den minst klarsynta åskådare-- kan se att de har prostituerat sig själva för några Yen
Ini memiliki identitas yang lebih transparan.
Den har en mer genomskinlig identitet.
Kita perlu membuka proses pembangunan secara radikal sehingga pengetahuan dapat mengalir dari berbagai arah, menginspirasi para praktisi, sehingga bantuan menjadi transparan, dapat dipertanggung jawabkan dan efektif, sehingga pemerintah membuka diri dan warga negara terlibat dan diberdayakan dengan adanya kelompok reformis di pemerintahan.
Utveckling måste radikalt öppnas upp så kunskap kan flyta i flera riktningar och inspirera aktörer, så biståndet blir transparent, ansvarstagande och effektivt, så regeringar öppnar upp och medborgare blir engagerade och bemyndigade med reformatörer i regeringen.
Dengan menggabungkan layar transparan dan kamera khusus untuk mengenali jari- jari dan wajah, sekarang Anda bisa mengangkat tangan dari keyboard dan meraih ke dalam ruang 3D ini dan menggenggam pixel dengan tangan kosong.
Genom att kombinera en transparent skärm och 3D- kameror för att känna av fingrarna och ansiktet, kan du nu lyfta upp händerna från tangentbordet och nå in i detta 3D- utrymme och ta tag i pixlarna med dina bara händer.
Kita harus membantu anak-anak kita dan para remaja mengerti bahwa kita menghormati tubuh kita sebagai bait Allah dan sebagai karunia dari Allah.17 Kita menjadi teladan dengan menolak untuk membeli atau memakai pakaian yang tidak sopan yang terlalu ketat, terlalu transparan, atau terbuka dalam bentuk lainnya.
Vi måste hjälpa våra barn och ungdomar att förstå att vi respekterar kroppen som ett tempel och en gåva från Gud.17 Vi är ett föredöme genom att vägra att köpa eller ha på oss oanständiga kläder som är för åtsittande, för tunna eller på annat sätt avslöjande.
Mereka bilang dia dilapisi selubung transparan yang terbuat... dari racun yang keluar dari cakarnya.
Han befinner sig tydligen i en genomskinlig kapsel tillverkad av giftet som strömmar ur hans klor.
Batu yang sekarang disebut kalsedon adalah kuarsa jenis kriptokristalin (memiliki struktur kristal yang sangat halus) yang transparan atau tembus cahaya, digunakan sebagai hiasan dan permata.
I våra dagar betecknar kalcedon en genomskinlig eller halvgenomskinlig kryptokristallin form av kvarts som används som prydnads- och smyckesten.
Batu semiberharga yang transparan, berwarna kuning atau hijau, tersusun dari silikat-silikat magnesium dan besi.
En genomskinlig eller halvgenomskinlig gulgrön ädelsten, ett magnesiumjärnsilikat.
Yang bisa anda lakukan adalah memberi kuasa ini kepada pihak yang tidak memilii konflik kepentingan - sebuah badan yang independen, transparan, dan bisa dipercaya.
Det enda vi egentligen kan göra är att överföra den makten till någon som inte har den intressekonflikten, ett oberoende, öppet, ansvarigt organ.
Ini adalah lapisan plasma bintang yang menjadi transparan terhadap foton cahaya.
Detta är lagret där stjärnans plasma blir genomskinligt för synligt ljus.
Permata berharga yang cemerlang dan transparan, merupakan variasi beril.
En dyrbar, gnistrande, genomskinlig ädelstensvariant av beryll.
Pada batu ambar yang transparan, materi kunonya dapat dipelajari dan difoto dalam tiga dimensi tanpa merusaknya.
Om stenen är genomskinlig, kan man studera dess forntida skatter i tre dimensioner utan att skada dem.
Proses peradilan dalam hal ini negara akan tetap adil dan transparan.
Rättsprocessen i landet är och kommer att förbli rättvis och transparent.
Batu berharga yang transparan atau tembus cahaya; sejenis korundum.
En genomskinlig eller halvgenomskinlig ädelstensvariant av mineralet korund.
Seorang pasien transparan biasa.
Vår vanliga genomskinliga patient.
Kebanyakan intan berupa kristal transparan bersegi delapan dan tersusun dari karbon yang hampir murni.
De flesta oslipade diamanter är åttasidiga genomskinliga eller halvgenomskinliga kristaller av i det närmaste rent kol.
Pasar dan politik pada saat itu merupakan satu kesatuan, dapat diakses dan transparan, kerena mereka memberikan kuasa kepada rakyat.
Ni förstår, marknaden och politiken var enade, tillgängliga, öppna, eftersom de gav makt till folket.
Jadi misalnya, hari ini di Ghana, para reformis pemberani dari masyarakat sipil, parlemen dan pemerintah, telah membentuk sebuah koalisi untuk sistem kontrak yang transparan di sektor perminyakan, dan berangkat dari sini, kelompok reformis di parlemen sekarang sedang menyelidiki kontrak- kontrak yang dicurigai.
Ghanas modiga reformatörer från civilsamhället, parlamentet och regeringen, har till exempel skapat en koalition för transparenta kontrakt inom oljesektorn och detta har inspirerat reformatörer i parlamentet till att utforska dubiösa kontrakt.
Mereka melapisi diri dengan cairan yang terlihat seperti selaput transparan.
De utsöndrar ett skyddande slem som ser ut som en genomskinlig sovsäck.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av transparan i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.