Vad betyder toàn quốc i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet toàn quốc i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder toàn quốc i Vietnamesiska.
Ordet toàn quốc i Vietnamesiska betyder rikstäckande, landsomfattande, nationell, inhemsk, national-. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet toàn quốc
rikstäckande(nationwide) |
landsomfattande(nationwide) |
nationell(nationally) |
inhemsk
|
national-
|
Se fler exempel
Tai nạn tàu con thoi gây sốc toàn quốc và thế giới. ... olyckan har chockat världen. |
Tôi cần báo cáo toàn quốc. Jag måste tala till nationen. |
Tôi muốn mở rộng dự án này ra toàn quốc. Jag vill sprida projektet till resten av landet. |
Toàn quốc? Hela landet? ! |
Tôi đoạt giải Găng Vàng Toàn Quốc trong ba năm liên tiếp. Jag var amerikansk amatörmästare i boxning tre år i rad. |
Đã có một buổi trưng cầu dân ý toàn quốc. Man skulle hålla en folkomröstning. |
Hình của hắn dán khắp nơi trên toàn quốc, sao hắn lại dám chường mặt đi siêu thị? Hans foto finns överallt och han går till ett köpcentrum? |
Đến năm 1905 Minneapolis xuất đi khoảng 10% bột mỳ của toàn quốc và grist. År 1905 framställde Minneapolis nästan tio procent av landets mjöl och korn. |
Được phân phối trên toàn quốc bởi nhà phân phối lớn nhất của Brasil mang tên DINAP. Den distribueras på nationella nivå av Brasiliens största distributör, Dinap. |
vì nó có tính hệ thống trên toàn quốc Det har spridit sig över hela landet. |
Vận động viên tiêu biểu toàn quốc 2009 và 2010. Man belev en fullvärdig medlem 2009/2010. |
Cô muốn dữ liều toàn quốc luôn à? Jag fixar det. |
Khoảng 1.000 Nhân-chứng trên toàn quốc đã tình nguyện giúp trong công việc sửa chữa. Omkring 1.000 vittnen från olika delar av landet ställde frivilligt tid och krafter till förfogande för att hjälpa till i återuppbyggnadsarbetet. |
Luật giới nghiêm được thi hành trong toàn quốc. Krigslagarna rådde i hela landet. |
Toàn quốc còn trong tình trạng báo động. Det råder högsta beredskap... |
Toàn quốc đang truy lùng anh. Hela landet jagar dig. |
Ông sau đó ra chiếu chỉ ngăn cấm Phật giáo trên toàn quốc. Det andra syftet var att en gång för alla mota bort alla katoliker ur landet. |
Tuy nhiên, thủ đô toàn quốc lại là Canberra, nằm khoảng giữa Sydney và Melbourne. Nationens huvudstad är emellertid Canberra, ungefär halvvägs mellan Sydney och Melbourne. |
Theo Hội đồng Bảo vệ Tài nguyên Thiên nhiên, gần 40% thực phẩm trên toàn quốc bị phí phạm. Nästan 40 procent av all mat i USA kastas, enligt miljöorganisationen Natural Resources Defense Council. |
Đó là chủ đề của bài thi tiểu luận toàn quốc ở Ba Lan. Det var temat för en nationell uppsatstävling i Polen. |
Tại Manhattan, hơn 75% cư dân không có xe hơi trong khi tỷ lệ của toàn quốc là 8%. I Manhattan är det till och med 75 procent, att jämföra med riket som helhet där bara åtta procent av hushållen inte äger en bil. |
Đặc vụ Sean Wong từ ( IDC ) cục an toàn quốc tế? Agent Sean Wong från IDC? |
Anh có thể là tâm điểm của toàn quốc trong vụ này. Det här kan bli en stor nyhet. |
Vì thế mà nó đã trở thành một đề tài thời sự của báo chí trên toàn quốc. Till följd därav blev fallet ett ämne för landsomfattande nyhetsrapporter. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av toàn quốc i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.