Vad betyder tilkynning i Isländska?
Vad är innebörden av ordet tilkynning i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tilkynning i Isländska.
Ordet tilkynning i Isländska betyder anmälan, avisering, avisera. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tilkynning
anmälannoun |
aviseringnoun |
aviseranoun |
Se fler exempel
Tilkynning Underrättelse |
Ūetta er tilkynning frá ríkisstjķrn Austur Slavneska Lũđveldisins Det här är ett meddelande från regeringen i Östslaviska Republik en. |
Skömmu eftir að þessi tilkynning var gefin út tóku vottar í Kanada, Bandaríkjunum og víðar að flokka og pakka fötum og safna matvælum. Inom bara några veckor började Jehovas vittnen i Kanada, USA och andra länder sortera och packa kläder och samla in matvaror. |
Í blaðinu var tilkynning um þetta nýja útlit. Hún bar yfirskriftina: „Nýju fötin okkar.“ I tidskriften kommenterades det nya utseendet under rubriken ”Vår nya kostym”. |
Á einni nóttu verður skipið farið áður en fyrsta tilkynning kemur um stolinn bíl Tar vi alla på en gång, hinner ingen reagera innan bilarna är skeppade |
Hvaða óvænt tilkynning var gerð á mótinu í Cedar Point árið 1919 og hvernig var hvatt til athafna? Utgivningen av vad, som överraskade åhörarna, meddelades vid konventet i Cedar Point år 1919, och vilken appell till handling gjordes? |
Tilkynning hefur borist um aõ Kennedy forseti sé látinn. Vi har just fått bekräftat att president Kennedy har avlidit. |
Tilkynning í kerfisbakka Underrättelse i systembrickan |
Hvaða gleðileg tilkynning er við hæfi eftir að Babýlon hinni miklu hefur verið eytt? Vilket jublande meddelande öppnar avlägsnandet av det stora Babylon vägen för? |
Tilkynning um fórnardauða spámannsins Josephs Smith og bróður hans, Hyrums Smith, patríarka, í Carthage, Illinois, 27. júní 1844. Profeten Joseph Smiths och hans brors, patriarken Hyrum Smiths, martyrdöd i Carthage i Illinois den 27 juni 1844 (History of the Church, 6:629–631). |
Tilkynning & um lag Visa & meddelande om spår |
Þetta er tilkynning Detta är ett uttalande |
& Nákvæmari tilkynning um nýjan póst Detaljerad underrättelse vid ny post |
Hakaðu við forhljóðkassann og veldu hljóðskrá sem á að spila þegar önnur tilkynning grípur fram fyrir textaverkið Markera rutan Inledande ljud och välj en ljudfil för inledande ljud, som spelas när ett textjobb avbryts av ett annat meddelande |
Og hér er áríđandi tilkynning. Vi har ett meddelande: |
Vonandi Verđur fyrSta atriđiđ tilkynning um ađ ūú snúir heim. Det första du meddelar blir väl din hemresa. |
Tilkynning um nýjan póst Underrättelse vid ny post |
Tilkynning til allrar stöđvarinnar: Detta är ett allmänt utrop. |
Stutt tilkynning áður en við byrjum. Ett kort tillkännagivande innan vi börjar. |
Ūetta er síđasta tilkynning fyrir rútuna á leiđ til Laredo, Nuevo Laredo... Det här är sista utropet... för bussen mot Laredo, Nuevo Laredo... |
Tilkynning til Hinna! Lystring, de andra! |
Tilkynning á byrjunarliđinu fyrir Blackwater Bengals. De som spelar från start i Blackwater Bengals... |
Haldið áfram störfum á meðan tilkynning verður lesin upp. Fortsätt arbeta under det här meddelandet. |
TILKYNNING UM ÁFRÝJUN ÖVERKLAGAN (VRÄKNING |
Ūessi tilkynning kom tveimur vikum eftir ađ Michael Bergstrom, sem var andvígur uppsetningu forritsins, framdi sjálfsmorđ. Heim aftur. l dag är det på dagen två veckor sen statssekreterare Bergstroms död, en motståndare till Gatekeeper. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tilkynning i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.