Vad betyder tiên tiến i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet tiên tiến i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tiên tiến i Vietnamesiska.
Ordet tiên tiến i Vietnamesiska betyder avancerad, spets, utvecklad, ände, långt utvecklad. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tiên tiến
avancerad(forward) |
spets
|
utvecklad(developed) |
ände
|
långt utvecklad(advanced) |
Se fler exempel
Nó được cho là có nguồn gốc từ đội quân La Mã đầu tiên tiến vào xứ Tartar. Den härrör från den romerska armén som gick in i Tartary. |
Công nghệ biệt kích tiên tiến, khoảng năm 1945. Knivar Howling Commando teknik, circa 1945. |
Bên dưới kiểu dáng của thế kỷ 21 là một tổ hợp vũ khí điện tử hóa tiên tiến. Under dess moderna hölje finns mycket avancerad flygteknik och vapen. |
Hệ thống an ninh rất tiên tiến. Larmsystemet var toppmodernt. |
Giờ tôi thấy anjh tiên tiến hơn bao nhiêu lũ mọi bọn tôi rồi đấy. Nu serjag hur avancerade ni är jämfört med oss vildar. |
Vũ khí tiên tiến. Avancerad bestyckning. |
Tôi mang cho cậu những thứ tiên tiến nhất của tôi. Jag tog med det allra senaste. |
Và rất tiên tiến, không dùng điều hòa không khí - Tôi thích điều này. Väldigt avancerat, ingen luftkonditionering -- jag älskar det. |
Google đã phát triển công nghệ tiên tiến để quét nội dung sách mà không làm hỏng sách. Google har utvecklat innovativa tekniker för att skanna en boks innehåll utan att skada den. |
Ông ấy đang phát triển phi thuyền có khả năng gia tốc tiên tiến... Jo, skeppet har avancerad warpkapacitet... |
Rõ ràng âm nhạc của họ đã khá tiên tiến chứ không sơ cổ. Deras musik var säkert inte primitiv, utan mycket avancerad. |
Thứ này tiên tiến cỡ nào? Hur avancerad, doktorn? |
Ngày nay, thế giới công nghệ tiên tiến của chúng ta tự cho mình là trung tâm. Dagens värld är en självcentrerad värld. |
Cậu muốn thứ tiên tiến nhất, Snart. Du önskade det senaste, Snart. |
Ngài là người đầu tiên tiến vào được thành Pyke à? Var du först genom bräschen vid Pyke? |
Dưới phòng thí nghiệm của Strucker, tôi thấy các công nghệ robot khá tiên tiến. I Struckers labb fanns avancerade robotar. |
Bất kỳ kỹ thuật tiên tiến nào, lúc mới nhìn cũng không khác chi ma thuật. All tillräckligt avancerad teknologi är omöjlig att särskilja från magi. |
Chúng tôi không áp dụng khoa học tiên tiến. Inget av det här är någon komplicerad vetenskap. |
Một người biến đổi gen tiên tiến, Avancerad bioteknik. |
Adam dành cả số mệnh khôi phục nó và thiết lập hệ thống an ninh tiên tiến nhất. Adams har spenderat en förmögenhet på att renovera det. Och på att installera ett väldigt omfattande säkerhetssystem. |
Nó có hệ thống phòng vệ tiên tiến nhất cho tới giờ. Den har det mest avancerade försvarssystem som skapats. |
Được rồi, à, hãy hình dung nền văn minh tiên tiến hơn chúng ta nhiều. Tänk er en civilisation som är mycket mer utvecklad än vår egen. |
Từ 1688-1690 lâu đài được xây thêm một tuyến phòng thủ tiên tiến, gọi là Crownwork. Åren 1688–1690 skapades en avancerad försvarslinje omkring slottet. |
Họ rõ ràng là có những công nghệ tiên tiến hơn. De var uppenbarligen väldigt tekniskt avancerade. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tiên tiến i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.