Vad betyder tiến hành i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet tiến hành i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tiến hành i Vietnamesiska.
Ordet tiến hành i Vietnamesiska betyder utföra, verkställa, göra, handla, uppfylla. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tiến hành
utföra(conduct) |
verkställa(perform) |
göra(work) |
handla(work) |
uppfylla(observe) |
Se fler exempel
Chúng tôi tiến hành ngay. Vi tar den. |
Cha đã lệnh cho ngự y tiến hành một số kiểm tra. Jag har frågat hovsläkaren om han kan ta några prov. |
12 Trong khi sự phán xét tiến hành, các thiên sứ báo hiệu bắt đầu hai cuộc gặt hái. 12 Allteftersom domen fortskrider, ropar änglarna på två skördar. |
Như thế thì chúng ta có thể tiến hành biện hộ cho anh ngay. På det sättet kan vi dra igång ditt försvar. |
Tôi nghĩ anh đang tiến hành... một dạng thử nghiệm thời tiết. Jag antar att du gör nåt slags väderexperiment. |
Ta nói là tiến hành Fortskrid, sa jag |
Ngày mai tiến hành ngay. Vi börjar spåra dem i morgon bitti. |
Tiến hành chương trình. Påbörjar rollmanöver. |
Việc khai quật tiến hành tốt lắm, Trung tá. Utgrävningarna fortskrider bra. |
Bắt đầu tiến hành quy trình truyền dẫn phóng xạ thalaron... Kích hoạt! Procedur för thalaronbestrålning aktiverad. |
Chúng tôi tiến hành thí nghiệm ở động vật và phát hiện ra ba điều quan trọng. Så vi tittade på våra försöksdjur och hittade tre viktiga delar. |
Vụ hành hình sẽ tiến hành theo hoạch định một tuần sau kể từ ngày hôm nay Avrättningen verkställs som planerat om en vecka. |
Năm 638, người Hồi giáo đã tiến hành chinh phục vùng Palestine. År 638 erövrades Palestina av de muslimska araberna. |
Công việc của anh được tiến hành như thế nào? Hur lägger ni upp arbetet? |
Tốt nhất là nên tiến hành sớm, khi các con còn trẻ. Det ät bättre å göra det fort när du är ung. |
Nhưng với việc bố mẹ cô bé đang tiến hành kiện, thì tình hình đang quá nhạy cảm. Men hennes föräldrar stämmer skolan, så läget är för känsligt. |
Các đơn vị tiến hành thận trọng. Alla enheter, iakttag försiktighet. |
Tuy nhiên, Ủy ban Santer đã tiến hành công trình về Hiệp ước Amsterdam và đồng euro. Innan dess hade dock kommissionen Santer drivit igenom viktiga förändringar, däribland Amsterdamfördraget och euron. |
Vậy thì tiến hành đi. Se till så att det blir så då. |
Chúng ta phải tiến hành theo cách khác thôi. Vi får göra nåt annat. |
Bạn không phải tiến hành cuộc tranh chiến này dựa vào sức riêng bạn. Du behöver inte föra den här kampen ensam. |
Chúng ta còn biết cách bộ não tiến hành việc này. Och vi känner till och med till en del om hur hjärnan gör detta. |
Chúng tôi cũng đang tiến hành gài lên mặt đất dây thép điện và mìn nổ. Vi har lagt ut snubbeltrådar och minor. |
Nên tôi muốn hỏi, chừng nào tiến hành lễ cưới? När hålls bröllopet? |
Tiến hành nghiên cứu thôi. Låt oss få forskningsverksamhet ". |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tiến hành i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.