Vad betyder ที่รัก i Thai?
Vad är innebörden av ordet ที่รัก i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ที่รัก i Thai.
Ordet ที่รัก i Thai betyder älskling, käresta, favorit, älskade. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ที่รัก
älsklingnoun เธอบอกฉันมาจะดีกว่า ที่รัก เพราะตอนนี้เธอเข้ามายุ่งกับเรื่องของฉัน Bäst du berättar, älskling, för nu rör du runt i mina affärer. |
kärestanoun ข้าไม่สามารถไปพบที่รักข้าได้ หากข้ายังมีกลิ่นตัวเช่นนี้ Jag kan inte lukta som en gammal fisk när jag ska vinna min käresta. |
favoritnoun |
älskadeverb แกะมีค่าควรแก่ความช่วยเหลือจากสวรรค์เพียงเพราะแกะเป็นที่รักของพระเมษบาลผู้ประเสริฐ Fåret är värt gudomlig undsättning helt enkelt för att den gode herden älskar det. |
Se fler exempel
ไม่ต้องกังวล ที่รัก Bry dig inte om det, älskling. |
ที่รัก " dea " ไม่ใช่คํานะ Raring, " DEA " är inget ord. |
ไม่ใช่แบบนั้น ที่รัก Inte så, min kära. |
ที่รัก คุณต้องไม่เชื่อแน่ว่าฉันพึ่ง... Älskling, du kan inte gissa vad jag precis... |
คุณอย่าปล่อย ให้อารมณ์ บดบังวิสัยทัศน์ของคุณน่ะ ที่รัก Du får inte låta dina känslor förmörka din vision, raring. |
ปะ.ปล่าว ไม่มีอะไรจ่ะ ที่รัก Ingenting. |
พระบิดาเบื้องบนที่รักข้าขอบพระทัย Jag tackar dig, Fader i himmelens höjd, |
ก็เธอเป็นเพื่อนสุดที่รักของฉันนี่ Du är ju min bästa vän. |
ที่รัก Älskling? |
ใช่เลยที่รัก Bra, baby! |
แขกที่รักทุกท่าน ยินดีต้อนรับ Kära gäster, gratulerar. |
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อหยุดสงคราม, ที่รัก Jag är inte här för att stoppa kriget, sockertopp. |
แคร์อันล้ําค่า ที่รักของคุณ Din värdefulla, Claire. |
โทษทีที่รัก ไปอยู่เล้าไก่ตรงโน้นก่อนนะ Ledsen, raring, tillbaks till hönsgården. |
" แน่นอน สิที่รัก " " Självklart, min kära. " |
ไม่ที่รัก Fick du honom? |
ปืนไม่มีลูกกระสุน ที่รัก Geväret är tomt, sötnos. |
พี่น้องที่รัก มิตรสหายทั้งหลาย นี่คือหน้าที่ของเราที่จะแสวงหาพระเจ้าจนแสงแห่งพระชนม์ชีพอันเป็นนิจของพระองค์สว่างโชติช่วงอยู่ในเราและประจักษ์พยานของเรากลายเป็นความมั่นใจและความเข้มแข็งแม้อยู่ในท่ามกลางความมืด Mina kära bröder, mina kära vänner, det är vårt uppdrag att söka Herren tills det eviga livets ljus brinner klart inom oss och vårt vittnesbörd blir säkert och starkt även mitt i mörkret. |
แต่ที่รัก ทัวร์ยังไม่จบเลยนะ Rundturen är ju inte slut än. |
นี่วันพุธแล้วนะ ที่รัก Det är onsdag. |
เฮ้ ที่รัก Hej, älskling. |
ฉันปกป้องคุณอยู่ ที่รัก Jag skyddar dig, kära du. |
ชีวิตที่รักถูกแขวนอยู่ Klänger dig fast vid det sköra livet. |
พี่น้องที่รักทั้งหลาย เป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้มารวมกันอีกครั้งขณะเริ่มการประชุมใหญ่สามัญประจําปีครั้งที่ 181 ของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย Mina älskade bröder och systrar, det är så gott att återigen vara tillsammans med er när vi inleder den 181:a årliga generalkonferensen för Jesu Kristi kyrka av Sista Dagars Heliga. |
ลาก่อนบิลโบ้ที่รัก Adjö, käre Bilbo. |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av ที่รัก i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.