Thai
Vad betyder ที่เปิดกระป๋อง i Thai?
Vad är innebörden av ordet ที่เปิดกระป๋อง i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ที่เปิดกระป๋อง i Thai.
Ordet ที่เปิดกระป๋อง i Thai betyder Konservöppnare, konservöppnare. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet ที่เปิดกระป๋อง
Konservöppnarenoun |
konservöppnarenoun |
Se fler exempel
พวก เขา ทํา ให้ ทะเล เกลื่อน กลาด ไป ด้วย ถ้วย โฟม พลาสติก, กระป๋อง อะลูมิเนียม, แก้ว, ถุง พลาสติก, ขวด, และ สาย เบ็ด ตก ปลา ที่ พัน กัน นุงนัง เป็น ไมล์ ๆ. Folk skräpar ner havet med plastmuggar, aluminiumburkar, glas, plastpåsar, flaskor och kilometervis med tilltrasslade fisklinor. |
ไปเอากระป๋องใหม่มาให้พี่ได้ไหม? Vill du hämta en ny? |
นั่นคือ คุณย่อมไม่เติมน้ํา ลงไปในกระป๋องที่รั่ว Och det är att, man häller inte vatten i en läckande hink. |
เป็นเวลาที่พวกหุ่นกระป๋องมันเปิดระบบอินฟาเรด När plåtburkarna byter till infrarött. |
เส้นสปาเก็ตตี้ ซอสถั่วเหลือง ซุบก้อนกับเนื้อกระป๋อง Spagetti, sojasås, buljongtärningar och burkskinka. |
ลิ้นจี่ 1 กระป๋อง (500 กรัม) หรือ ผลไม้ อื่น ๆ 1 burk (500 g) litchiplommon (kinesiska plommon) eller annan frukt |
หรือน้ําอัดลมกระป๋องนี้ Eller den här burken med läsk? |
กระป๋องสีกระป๋องนี้ ช่วยให้บริษัท ดัทช์ บอย เพนท์ รอดมาได้ เป็นสินค้าขายดี ราคามากกว่ากระป๋องตามท้องตลาด 35% Den här färgburken räddade färgföretaget Dutch Boy. och gjorde dem rika. |
และ Starling General ก็มีการส่งอาหารกระป๋อง Och Starling General har utförsäljning. |
ไดอาน่า, เอาอาหารแห้งเครื่องกระป๋อง และน้ําเท่าที่จะเอาไปได้. Bär ut all mat och så mycket vatten du kan till bilen. |
กิจกรรม เอะอะ โวยวาย รวม ไป ถึง การ ขับ รถ พลาง ตะโกน พลาง, การ โยน กระป๋อง เข้า ไป ใน สนาม บ้าน ของ ผู้ อื่น, และ การ ตี กัน.” Busfasonerna inkluderade att köra runt och skräna, kasta tomburkar i folks trädgårdar och slåss.” |
ไม่ มี ใคร แสดง ท่า ทาง ที่ ไม่ สุภาพ, ไม่ มี ใคร สูบ บุหรี่, ไม่ มี กระป๋อง [เครื่อง ดื่ม]. Inget opassande gestikulerande, inga cigaretter, inga tomburkar. |
หาก เรา เดิน ทาง ใน ช่วง เวลา เร่ง ด่วน เรา คง จะ ต้อง ยืน และ ถูก อัด เหมือน ปลา กระป๋อง. Om vi hade åkt under rusningstid hade vi troligen fått stå som packade sillar. |
ไม่ ต้อง สงสัย เลย ว่า เครื่อง ดัง กล่าว คง ได้ รับ ความ ขอบคุณ มาก ที เดียว เพราะ จน ถึง เวลา นี้ หลัง จาก กิน อาหาร เจ้าหน้าที่ ประจํา สถานี อวกาศ เมียร์ ต้อง ทุบ กระป๋อง แล้ว ใส่ กลับ เข้า ไป ใน กล่อง อาหาร และ ติด กล่อง นั้น ไว้ กับ ผนัง. En sådan skulle utan tvivel vara mycket uppskattad, för hittills har besättningen på Mir varit tvungen att efter maten pressa ihop burkarna, lägga tillbaka dem i matförpackningarna och fästa dessa vid väggarna. |
ข้อ ความ ที่ จารึก กํากับ ภาพ นั้น อ่าน ว่า “เครื่อง บรรณาการ ของ เยฮู (ลาอูอา) บุตร อัมรี (ฮูอุมรี); ข้า ฯ ได้ รับ จาก เขา เป็น เงิน, ทอง, ถ้วย ซาปลู ทองคํา, แจกัน ทองคํา ก้น แหลม, แก้ว ทองคํา ทรง สูง, ถัง ทองคํา, กระป๋อง, คทา สําหรับ กษัตริย์, (และ) พูรูห์ตู ไม้ [ยัง ไม่ รู้ แน่ ว่า คือ อะไร].” Inskriptionen lyder: ”Tribut av Jehu (Ia-ú-a), son till Omri (Hu-um-ri); jag mottog av honom silver, guld, en saplu-skål av guld, en guldvas med spetsig botten, guldbägare, ämbar av guld, tenn, en kungastav (och) en puruhtu [ordets betydelse är okänd] av trä.” |
ฝา กระป๋อง ดีบุก กว้าง 8 เซนติเมตร จะ นํา มา เป็น ล้อ. Som hjul används plåtlock med 8 centimeters diameter. |
ใช่ แล้ว กระป๋อง, ไม้, กระดาษ แข็ง, ลวด, และ ไม้ ไผ่ เด็ก ชาย ชาว แอฟริกา นํา มา สร้าง เป็น เครื่องบิน, รถ บัส, รถ จักรยาน, รถ บรรทุก, รถ แทรกเตอร์, รถ เก๋ง, และ เรือ แคนู. Ja, av burkar, rotting, kartong, ståltråd och bambu bygger afrikanska pojkar flygplan, bussar, cyklar, lastbilar, traktorer, bilar och kanoter. |
เราไม่ควรพูดถึงเรื่องนี้ กับเบียร์มากกว่าสองกระป๋องตอนเที่ยงคืน? Borde vi inte ha det här snacket över några öl? |
อย่าง ไร ก็ ตาม กลาง ศตวรรษ ที่ 19 บริษัท ต่าง ๆ เริ่ม ผลิต กุ้ง มังกร กระป๋อง ด้วย เหตุ นี้ ผู้ คน มาก ขึ้น จึง ได้ มี โอกาส กิน อาหาร แสน อร่อย นี้. Men när man i mitten av 1800-talet började konservera hummer på burk kunde fler få njuta av den goda smaken. |
อัน ที่ จริง ใน แต่ ละ ปี วัยรุ่น ใน สหรัฐ ดื่ม เบียร์ หนึ่ง พัน ล้าน กระป๋อง และ ดื่ม ไวน์ คูลเลอร์ เครื่อง ดื่ม เหล้า องุ่น อัด ลม มาก กว่า 300 ล้าน ขวด! USA:s tonåringar dricker faktiskt mer än en miljard burkar öl och mer än 300 miljoner flaskor vindrinkar (en kolsyrad dryck som innehåller vin) varje år! |
เขียนอัตราส่วนกระป๋องน้ําอัดลมเทียบกับคน ในรูปอย่างง่าย. Förenkla takten av läskburkar jämfört med människor. |
“คน ที่ ซื้อ ของชํา ซึ่ง พยายาม ประหยัด เงิน อาจ ซื้อ หรือ เก็บ กระป๋อง ที่ ควร ทิ้ง แล้ว เนื่อง จาก อาจ มี อันตราย แฝง อยู่” หนังสือ พิมพ์ วินนิเปก ฟรี เพรส เตือน. ”Kunder i livsmedelsaffärer som försöker spara pengar kanske köper eller sparar konservburkar som borde kasseras, eftersom de kan utgöra en hälsorisk”, varnar tidningen Winnipeg Free Press. |
พวกกระป๋อง Clankers! |
เมื่อ เดิน ผ่าน เนิน ทราย อัน กว้างขวาง ติด กับ ชาย ทะเล เขา ค่อย ๆ เดิน อย่าง ระมัดระวัง ผ่าน ขวด ที่ ถูก ทิ้ง เรี่ย ราด, กระป๋อง, ถุง พลาสติก, กระดาษ ห่อ หมากฝรั่ง และ ลูก กวาด, หนังสือ พิมพ์, และ วารสาร. När han vandrar över de vidsträckta sanddynerna som breder ut sig utefter stranden, får han kryssa mellan kringströdda tomflaskor, burkar, plastpåsar, godispapper och tidningar. |
ฉันรู้นิสัยคนพวกนี้ แกต้องจับโดนยัดกระป๋องแน่ Idioterna här skulle troligen låta dig hamna i en konservburk. |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av ที่เปิดกระป๋อง i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.