Thai
Vad betyder ทางคณิตศาสตร์ i Thai?
Vad är innebörden av ordet ทางคณิตศาสตร์ i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ทางคณิตศาสตร์ i Thai.
Ordet ทางคณิตศาสตร์ i Thai betyder matematisk. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet ทางคณิตศาสตร์
matematiskadjective แต่หลักฐานทางดาราศาสตร์และคณิตศาสตร์เผยให้ทราบว่าโลกไม่ใช่จุดศูนย์กลางของระบบสุริยะ. Men astronomiska och matematiska fakta visar att jorden inte är solsystemets centrum. |
Se fler exempel
ใน ที่ สุด ผม กลับ มา ที่ แซนดิเอโก ใน ปี 1972 และ เริ่ม งาน สอน คณิตศาสตร์ ที่ เมือง โคโรนาโด รัฐ แคลิฟอร์เนีย ซึ่ง ผม ทํา งาน นี้ อยู่ นาน และ รู้สึก ชอบ. Till slut återvände jag till San Diego år 1972 och inledde en lång och tillfredsställande karriär som lärare i matematik i Coronado i Kalifornien. |
สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ AKCharselect unicode block name Diverse matematiska symboler-AKCharselect unicode block name |
คุณไปตามหานักคณิตศาสตร์ นักฟิสิกส์ คนที่เข้าใจพลศาสตร์ของของเหลว Du hittar en matematiker; du hittar en fysiker -- någon som förstår dynamiken hos den här vätskan. |
ตอนนี้ พวกเขาติดอันดับหนึ่งในทุกด้าน ด้านการอ่าน คณิตศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ และหนึ่งในกุญแจสําคัญของความสําเร็จ อย่างเหลือเชื่อของเซี่ยงไฮ้ ก็คือวิธีที่เขาช่วยครูพัฒนาอย่างต่อเนื่อง De ligger på första plats överallt: i läsning, matematik och naturvetenskap. En av nycklarna till Shanghais otroliga framgång är sättet de hjälper sina lärare att bli bättre. |
ไม่ว่าจะเป็นคณิตศาสตร์ ดนตรี มันใช้เวลานานขนาดนั้นเลย กว่าจะสามารถเปลี่ยนอะไร ให้มันดีกว่าที่เคยมีมาก่อน Det kan handla om matematik eller musik ... det tar så lång tid att få förmågan att börja förändra någonting så att det blir bättre än det som fanns där tidigare. |
หนึ่งในอาชีพที่ไม่ควรทําก็คือ นักคณิตศาสตร์ Ett misstag du inte bör göra är att bli matematiker. |
เรารู้จักตัวอักษรนี้ในวิชาคณิตศาสตร์ แต่ทุกวันนี้ มันปรากฎตัวอยู่ที่ในสังคม รางวัล X prize ละคร X-Files โปรเจกต์ X แม้กระทั่ง TEDx Jag vet att vi lärde oss det på mattelektionerna, men nu finns det överallt i kulturen: X prize, Arkiv X, Project X, TEDx. |
ด้วย เหตุ ผล นี้ เอง จึง เรียก คณิตศาสตร์ ว่า “ราชินี และ ผู้ รับใช้ แห่ง วิทยาศาสตร์.” Så det är inte utan orsak som matematiken har kallats ”vetenskapernas drottning och tjänare”. |
เนื่อง จาก ผู้ บันทึก ข้อมูล ไม่ ได้ เห็น ปรากฏการณ์ ทั้ง หมด นั้น ด้วย ตัว เอง จึง เป็น ไป ได้ ว่า เขา ใช้ วิธี คํานวณ ทาง คณิตศาสตร์ เพื่อ จะ รู้ ว่า จันทรุปราคา ครั้ง แรก ๆ เกิด ขึ้น เมื่อ ไร. Eftersom skribenten inte kunde observera alla månförmörkelser han nämner, kan han ha använt matematiska beräkningar för att fastställa när de tidigaste förmörkelserna inträffade. |
ชา หวัง และเรเชล บิงซ์ ได้รับการดึงดูดจากความสนใจที่มีร่วมกัน ในการออกแบบแผนที่, การทําสื่อภาพจากข้อมูล, การเดินทาง, คณิตศาสตร์ และการออกแบบ เมื่อพวกเขาก่อตั้ง มิชู Sha Hwang och Rachel Binx drog nytta av sina delade intressen av kartografi, datavisualisering, resor, matematik och design när de grundade Meshu. |
เอาล่ะ ทีนี้มาพูดเรื่องคณิตศาสตร์กัน Okej folket, nu börjar vi räkna. |
แต่ที่จริงแล้ว คณิตศาสตร์และ ข้อค้นพบจากทีมวิจัยของก็อตแมน แสดงว่าความจริงกลับเป็นตรงกันข้าม Men matematiken och de senaste resultaten från forskningsgruppen har visat att motsatsen är sann. |
ฉันเวียนว่ายอยู่ท่ามกลางตัวเลข สูตรคณิตศาสตร์ และแผนภูมิตลอดเวลา Jag badar alltid i siffror och formler och diagram. |
มันเป็นคณิตศาสตร์ Det är matte. |
ผู้ เขียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า เขา “หลงใหล สัดส่วน ทาง คณิตศาสตร์ ของ ตัว เขียน ภาษา อาหรับ . . . และ อักขระ ที่ ถูก ตกแต่ง ให้ งดงาม ด้วย แผ่น ทองคํา และ เงิน ทั้ง แร่ ต่าง ๆ ที่ แวว วาว ก็ ยิ่ง ปลุก เร้า ความ ประทับใจ ของ เขา ใน เรื่อง สี สัน.” Enligt en skribent ”fängslades [han] av de arabiska skrivtecknens matematiska proportioner, ... och hans sinne för färger stimulerades av kalligrafins utsmyckning med bladguld, bladsilver och andra mineraler i skarpa färger”. |
บางคนคิดว่าตัวเลขนี้เป็นจํานวนที่ออกจะค่อนข้างมาก แต่นักคณิตศาสตร์ลิขสิทธิ์ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเจรลับในธุรกิจสื่อ แค่รู้สึกประหลาดใจเท่านั้น ซึ่งตัวเลขนี้ไม่ได้รวมผลของภาวะเงินเฟ้อในทุกๆ ปี En del tycker att denna siffra är lite stor, men upphovsrättsmatematiker som är medialobbyexperter blir enbart förvånade att det inte utsätts för inflation varje år. |
ถ้ามีตัวแทน 27 คน จากประเทศสมาชิก 27 ประเทศ นั่งรวมกัน ต่างคนต่างพูดภาษาทั้ง 23 ภาษาของตนเอง คณิตศาสตร์ง่ายๆบอกคุณได้ว่า คุณต้องมีกองทัพล่ามกว่า 253 คน เพื่อทําหน้าที่ล่ามตัวต่อตัวสําหรับทุกคน Om 27 individer från dessa 27 medlemsstater satt omkring bordet, talande sina 23 språk, några väldigt enkla matematik talar om för dig att du behöver en armé av 253 översättare att förutse alla parvisa möjligheter. |
แต่เพราะฉันเชื่อในคณิตศาสตร์ ว่ามันทรงพลังจนมีศักยภาพ ที่จะช่วยให้เรามีมุมมองใหม่ ต่อเกือบจะทุกสิ่งทุกอย่าง För jag tror att matematiken är så kraftfull att den skulle kunna ge oss ett nytt sätt att se på nästan vad som helst. |
แต่ หลักฐาน ทาง ดาราศาสตร์ และ คณิตศาสตร์ เผย ให้ ทราบ ว่า โลก ไม่ ใช่ จุด ศูนย์กลาง ของ ระบบ สุริยะ. Men astronomiska och matematiska fakta visar att jorden inte är solsystemets centrum. |
เขา เป็น นัก คณิตศาสตร์, นัก ภูมิศาสตร์, และ นัก ดาราศาสตร์ ซึ่ง ได้ รับ ความ นับถือ และ เขา ยัง สนใจ อย่าง มาก เรื่อง โหราศาสตร์ และ ศาสตร์ ลี้ ลับ. Han var en respekterad matematiker, geograf och astronom, men han var också mycket intresserad av astrologi och det ockulta. |
และ เบอร์ทรันด์ รัสเซลล์ นัก ปรัชญา และ นัก คณิตศาสตร์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 ให้ ข้อ สังเกต ว่า “อารยธรรม ตะวัน ตก ซึ่ง แตก ออก จาก แหล่ง ที่ มา แบบ กรีก อาศัย พื้น ฐาน ของ แนว ความ คิด ที่ สืบ ทอด กัน มา ทาง ปรัชญา และ วิทยาศาสตร์ ซึ่ง เริ่ม ต้น ที่ เมือง มิเลตุส [เมือง ของ กรีซ ใน เอเชีย น้อย] สอง พัน ห้า ร้อย ปี มา แล้ว.” Och filosofen och matematikern Bertrand Russell (1872–1970) sade: ”Den västerländska kulturen, som har uppstått ur grekiska källor, är grundad på en filosofisk och vetenskaplig tradition som inleddes i Miletos [en grekisk stad i Mindre Asien] för tvåtusenfemhundra år sedan.” |
สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ BKCharselect unicode block name Diverse matematiska symboler-BKCharselect unicode block name |
แรกๆ พวกเขาหลายคน มีปัญหากับคณิตศาสตร์ เพราะพวกเขามีช่องโหว่ของความเข้าใจ ที่ค่อยๆ สะสมมาเรื่อยระหว่างการเรียน Många av dem hade problem med matte i början, eftersom de hade samlat på sig luckor i sitt lärande. |
แนว คิด ของ อาริสโตเติล เรื่อง เอกภพ ได้ รับ อิทธิพล จาก แนว คิด ของ พีทากอรัส ซึ่ง เป็น นัก คณิตศาสตร์ และ นัก ปรัชญา ชาว กรีก (ศตวรรษ ที่ หก ก่อน สากล ศักราช). Aristoteles föreställning om universum var influerat av den grekiske matematikern och filosofen Pythagoras tankegångar (500-talet f.v.t.). |
เดวิด บล็อก ซึ่ง เป็น นัก คณิตศาสตร์ และ นัก ดาราศาสตร์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “เรา อยู่ ใน เอกภพ ที่ ได้ รับ การ ปรับ ตั้ง อย่าง ละเอียด มาก.” ”Vi lever i ett mycket fint avvägt universum”, konstaterar matematikern och astronomen David Block. |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av ทางคณิตศาสตร์ i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.