Vad betyder tannhjól i Isländska?

Vad är innebörden av ordet tannhjól i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tannhjól i Isländska.

Ordet tannhjól i Isländska betyder kugghjul. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tannhjól

kugghjul

substantiv

Se fler exempel

„Í iðnaðarþjóðfélagi nútímans,“ segir sálfræðingurinn Smiley Blanton, „finnur sífellt fleira fólk fyrir því að það . . . er ekkert nema örsmá tannhjól í gríðarstórri vél sem stýrt er af fjarlægri yfirstjórn.
”Under nutida industriella förhållanden”, säger psykiatrikern Smiley Blanton, ”finner allt fler människor att de ... i regel bara är små kuggar i ett väldigt maskineri, som styrs av en avlägsen företagsledning.
Mörgum starfsmönnum líður eins og þeir séu tannhjól í ópersónulegri vél.
Många känner sig bara som en liten kugge i ett stort maskineri
Tannhjól fyrir hjól
Vevarmar för cyklar
Fjöldaframleiðsla hefur haft það í för með sér að mörgum finnst þeir ekki vera annað en tannhjól í gríðarstórri og ópersónulegri vél.
Med massproduktionens intåg fick många människor en känsla av att enbart vara en liten kugge i ett stort maskineri.

Låt oss lära oss Isländska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tannhjól i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.

Känner du till Isländska

Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.