Vad betyder tangguh i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet tangguh i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tangguh i Indonesiska.

Ordet tangguh i Indonesiska betyder stark, kraftig, envis, kraftfull, uppskov. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tangguh

stark

(sturdy)

kraftig

(rugged)

envis

(tough)

kraftfull

(strong)

uppskov

(extension)

Se fler exempel

Dr.Fate bilang dia akan menjadi lawanku yang paling tangguh.

Ödesdoktorn sa att han var min ultimata fiende.

Kita sedang mengejar para pembunuh tangguh.

Vi jagar förhärdade mördare.

Tendon sangat mengagumkan, bukan hanya karena ketangguhan serat kolagennya, melainkan juga karena serat-serat ini dianyam secara cemerlang.

Senor är fantastiska, inte bara på grund av segheten i deras kollagenbaserade fibrer, utan också på grund av det mästerliga sätt varpå dessa fibrer är sammanvävda.

Dan jika organ tubuh Anda terluka, jika Anda mengalami serangan jantung dan kami ingin memperbaiki daerah itu, apakah Anda ingin sel punca yang tangguh dan banyak tersedia seperti di bagian atas?

Och om du hade ett skadat organ, om du fick en hjärtattack och ville reparera det skadade området, skulle du då vilja ha de robusta, rikliga stamcellerna höst upp?

Aku terlalu tangguh.

Jag är för hård.

Kami pelihara orang-orang tangguh di utara.

Vi fostrar hårt folk här i Norden.

Tardigrada, sejenis binatang yang panjangnya tidak sampai setengah milimeter, tampaknya adalah bentuk kehidupan yang paling tangguh di bumi, lapor majalah New Scientist.

Trögkryparen, ett djur som är mindre än en halv millimeter, tror man är den tåligaste formen av liv på jorden, rapporterar tidskriften New Scientist.

Pengasinganmu ditangguhkan selama 24 jam ke depan.

Din exil upphävs under ett dygn.

Mereka tangguh...,... tapi kau tak punya belas kasihan.

De är ihärdiga men du är obeveklig.

Seseorang yang telah hancur dan dihantui memulai perjalanan tersebut, namun yang menyelesaikannya adalah seorang yang tangguh, dan pada akhirnya ia akan menjadi citra diri saya yang sesungguhnya.

En nedbruten och hemsökt person påbörjade den resan, men den person som reste sig upp var en överlevare och skulle slutligen växa till den person jag var ämnad att vara.

Komunitas-komunitas lain terkejut dan cemas melihat Münster berkembang menjadi kota pertama tempat kaum Anabaptis memiliki kekuatan agama dan politis yang sangat tangguh.

Andra samfund såg med förfäran hur Münster blev den första stad i vilken anabaptisterna utgjorde den starkaste religiösa och politiska kraften.

19 Dalam upaya untuk menyatu dengan alam, para penganut Taoisme belakangan menjadi sangat berminat dengan keabadian dan ketangguhan alam.

19 I sina försök att bli ett med naturen kom daoisterna med tiden att bli särskilt intresserade av dess tidlöshet och återhämtningsförmåga.

Sudah kubilang dia tangguh.

Jag sa att det skulle gå bra.

Melalui pengalaman yang mereka lalui selama bulan-bulan pertama di tempat tugas, para utusan injil pasti akan lebih tangguh, seakan-akan dilapisi glasir yang kuat.

Under de första månaderna på sina nya distrikt kommer eleverna garanterat att få en hård glasyr.

Maksudku, Sam orang yang tangguh, tapi Cass bilang semua ujian ini melukainya sampai Cass pun tak bisa menyembuhkannya.

Sam är en hårding, men Cass säger att prövningarna ger men han inte kan hela.

Pelanggan telah melampaui batas maksimum relai SMTP mereka, dan email relai bagi pelanggan akan ditangguhkan untuk sementara.

Kunden har överskridit sin högsta SMTP-relägräns och reläpost för kunden skjuts tillfälligt upp.

Mesir tentu akan menjadi sekutu yang tangguh untuk melawan bala tentara Asiria!

Egypten blir säkert en värdefull bundsförvant mot den assyriska hären!

Penghasil uang terbaik, petarung yang tertangguh di muka bumi!

De hårdaste jävlarna i hela världen!

Kesempurnaan itu ditangguhkan.

Fullkomligheten är i sikte.

kau lebih tangguh dari pada yg aku pikirkan

Du kämpar mycket mer än vad jag trodde skulle vara möjligt.

Penangguhan dan ketidakkonsistenan merupakan musuh fananya.”

Förhalande och ombytlighet är dess ärkefiender.”

Jangan sok tangguh denganku.

Spela inte tuff med mig.

Jika sebelumnya pengguna telah ditangguhkan atau data pengguna tersebut ditransfer, mereka akan ditampilkan sebagai pengguna yang ditangguhkan.

Om användaren tidigare tillfälligt blivit avstängd eller fått sin data överförd, visas personen som en avstängd användare.

Berlagak tangguh.

Fortsätt spela tuff.

Kau terlihat seperti gadis cantik yang tangguh dan kau pasti... telah mengalahkan keduanya yaitu Jack dan Dragna.

Du ser rätt tuff ut, och det måste du vara om du överlevde både Jack och Dragna.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tangguh i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.