Vad betyder surat pengantar i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet surat pengantar i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder surat pengantar i Indonesiska.

Ordet surat pengantar i Indonesiska betyder följebrev. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet surat pengantar

följebrev

Se fler exempel

Aku punya surat pengantar.

Jag har mina presentationsbrev.

Naaman dan para pengikutnya pergi menemui Raja Yehoram dari Israel, membawa surat pengantar dari Ben-hadad dan hadiah berupa uang.

Naaman och hans män begav sig till kung Jehoram i Israel, och de hade med sig ett brev från Ben-Hadad och en stor penninggåva.

Demikian juga, menjadi teladan yang baik dari murid Yesus Kristus merupakan surat pengantar terbaik bagi mereka yang kepadanya kita dapat berbagi Injil.

På samma sätt är vårt goda exempel på en Kristi lärjunge ett introduktionsbrev till dem som vi kan berätta om hans evangelium för.

Berkat surat pengantar yang ia berikan, kami juga dapat berhubungan dengan pemasok bahan lainnya, dan ini menghasilkan penghematan yang luar biasa besar.

Med hjälp av honom har vi också kontaktat leverantörer av andra varor, och det här har lett till avsevärda besparingar.

Kalau sekretaris di sidang Saudara yang lama tahu Saudara pindah ke sidang mana, dia bisa langsung mengirim kartu itu bersama surat pengantar.

Om sekreteraren i din förra församling vet vilken församling du flyttar till kan han ta initiativet till att skicka korten och ett introduktionsbrev.

9 Sebelum Kantor Cabang memberi tahu Saudara sidang-sidang mana saja yang membutuhkan bantuan, Panitia Dinas Sidang Saudara harus membuat surat pengantar terlebih dulu.

9 Tjänstekommittén i din församling behöver skicka ett rekommendationsbrev direkt till avdelningskontoret som ansvarar för det land där du önskar tjäna.

Ibnu Batutah lantas dihadiahi berbagai pemberian berharga —seekor kuda, jubah kerajaan, dan surat pengantar kepada gubernur Bagdad agar ia diberi unta-unta dan perbekalan.

Från det här mötet fick han med sig värdefulla gåvor – en häst, en högtidsklädnad och ett rekommendationsbrev till Bagdads guvernör med en begäran om kameler och proviant.

Dalam surat pengantarnya, ia menulis, ”Yehuwa sudah banyak memberkati saya, jadi saya ingin menyumbangkan kambing ini untuk pekerjaan pengabaran di seluruh dunia sebagaimana disebutkan di Matius 24:14.”

I ett bifogat brev skrev han: ”Jehova har välsignat mig väldigt mycket, och därför vill jag skänka den här geten till det världsomfattande predikoarbetet som omtalas i Matteus 24:14.”

(Kisah 18:1-3; 2 Tesalonika 3:7-12) Untuk membantu orang yang layak di antara mereka, orang Kristen masa awal menggunakan surat rekomendasi, seperti surat pengantar dari Paulus untuk Febe.

(Apostlagärningarna 18:1–3; 2 Thessalonikerna 3:7–12) För att hjälpa kristna som var ute och reste och som var förtjänta av hjälp använde de första kristna antagligen rekommendationsbrev, sådana som Paulus skrev när han rekommenderade Febe.

Itu pasti Errol mengantar surat

Det är Errol som kommer med posten

Frank Perconte kembali ke Chicago dan bekerja di Kantor Pos sebagai pengantar surat.

Frank Perconte återvände till Chicago och jobbade som brevbärare.

Burung Hantu yang mengantar Surat Pembebasanku tersasar

Ugglan som kom med mina frigivningspapper hade helt flugit vilse

Itu pasti Errol mengantar surat.

Det är Errol som kommer med posten.

Kami menduga dia merampok pengantar surat di Poteau River.

Vi tror att han rånade en postdiligens i tisdags vid Poteau River.

Namun bila aku tidak antarkan surat ini, aku tidak melakukan tugasku.

Men om jag inte levererar brevet gör jag inte mitt jobb.

Tugasnya mengantar surat pada seorang kontak diatas kereta ke Stuttgart.

Vi ska ge pappren till nån kontakt på Stuttgart – tåget.

Mereka pikir ada orang lain di antara kita yang lebih cocok mengantar suratmu ke Roma.

De tror att det finns andra som är bättre rustade för att levera dina brev till Rom.

Ke mana kau antar surat ini?

Vart skulle du ta det här?

Pada waktu sudah agak besar, mereka bekerja mengantarkan surat kabar, menuai, berkebun, dan sebagainya.

När de blev äldre, fick de arbeta med tidningsutbärning, torvupptagning, trädgårdsarbete osv.

Pengantar surat yang menemukannya.

Brevbäraren hitta honom.

’Saya dulu biasanya mengantarkan surat-surat kepadanya 47 tahun yang lalu.

’Jag brukade bära ut post åt honom för 47 år sedan.

Ketika ia berusia belasan tahun, Hirohisa mencari nafkah bagi keluarganya dengan bangun pukul tiga pagi untuk mengantarkan surat kabar.

I tonåren hjälpte Hirohisa till med att försörja familjen genom att stiga upp klockan tre på morgonen och dela ut tidningar.

Dalam kata pengantar surat Satu Korintus, Paulus menyebutkan nama seorang rekan, Sostenes, yang bisa jadi menuliskan surat yang didiktekan oleh Paulus.

I brevets inledning nämner Paulus en av sina medarbetare, Sosthenes, som kan ha skrivit ner brevet efter Paulus diktamen.

Yang menarik, tiap-tiap petugas membawa Alkitab di tas sadelnya bersama dengan surat-surat yang harus segera diantar.

Det är intressant att lägga märke till att varje ryttare hade en bibel i sin sadelväska tillsammans med den viktiga posten.

Kebenaran yang memberikan kehidupan ini jauh lebih penting daripada surat apa pun yang diantarkan melalui jasa pony express.

Denna livgivande sanning är mycket viktigare än den post som ponnyexpressen förmedlade.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av surat pengantar i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.