Vad betyder surat izin mengemudi i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet surat izin mengemudi i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder surat izin mengemudi i Indonesiska.

Ordet surat izin mengemudi i Indonesiska betyder körkort. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet surat izin mengemudi

körkort

noun

Tentu saja, kita masih harus berupaya mengemudi dengan baik bahkan setelah mendapat surat izin mengemudi.
Men också efter det att man fått körkortet måste man vinnlägga sig om att bli en bra bilförare.

Se fler exempel

Syukurlah, sewaktu para tentara menggeledah Opa, mereka menemukan surat izin mengemudi Australia milik Opa, yang telah ia lupakan.
Men när soldaterna kroppsvisiterade Opa, hittade de hans australiska körkort, som han inte hade haft en tanke på.
Ketika saya berusia 16 tahun, Ayah memastikan bahwa saya belajar menyetir mobil dan bahwa saya mendapatkan surat izin mengemudi.
När jag var 16 år, såg pappa till att jag lärde mig att köra bil och att jag fick mitt körkort.
Dengan alamat surat dan SIN Kanada, orang dapat mengajukan permohonan cakupan pelayanan kesehatan, surat izin mengemudi, dan layanan penting lainnya.
Med ett kanadensiskt SIN och en postadress går det att ansöka om sjukvård, körkort och andra viktiga tjänster.
Pencuri identitas biasanya mencuri satu atau lebih potongan-potongan kunci dari data pribadi Anda, seperti nomor KTP atau surat izin mengemudi.
Identitetstjuvar stjäl eller utnyttjar vanligtvis en eller flera viktiga delar av dina personuppgifter, såsom något identitetsnummer eller ditt körkort.
Biasanya, pengadilan mengirimkan pemberitahuan agar memenuhi panggilan untuk bertugas sebagai juri kepada orang-orang yang diseleksi dari daftar para pemberi suara, para pemilik surat izin mengemudi, dan sebagainya.
Vanligtvis skickar rätten meddelande om att inställa sig till jurytjänst till personer som har utvalts ur register över röstberättigade eller körkortsinnehavare eller något liknande register.
Coba bayangkan saudara mengajukan permohonan untuk mendapatkan surat izin mengemudi atau kartu kredit dan saudara diberi tahu bahwa tiga buah tanda pengenal tidak cukup—saudara harus membawa ratusan tanda pengenal.
Tänk dig att du skulle ta körkort eller ansöka om kreditkort och då fick höra att det inte räckte med tre legitimationer, utan att du måste komma med hundratals.
Kami melarang penjualan atau distribusi tidak sah tentang informasi rahasia dan pribadi, seperti detail kartu kredit, nomor Jaminan Sosial, nomor surat izin mengemudi dan semacamnya, atau informasi lain yang tidak dapat diakses secara publik.
Vi förbjuder obehörig försäljning eller distribution av privat eller konfidentiell information, till exempel kreditkortsuppgifter, personnummer, körkortsnummer eller andra kortnummer eller annan information som inte är tillgänglig för allmänheten.
Nomor surat izin mengemudi untuk Amerika Serikat.
Körkortsnummer för USA.
Berkat film ini, ia juga berhasil mendapatkan surat izin mengemudi.
För att få övningsköra måste man ha fått ett körkortstillstånd.
Aku tidak memiliki surat izin mengemudi.
Jag hade inte mitt körtkort ännu.
Tentu saja, kita masih harus berupaya mengemudi dengan baik bahkan setelah mendapat surat izin mengemudi.
Men också efter det att man fått körkortet måste man vinnlägga sig om att bli en bra bilförare.
Setiap pengemudinya hendaknya orang dewasa yang memiliki surat izin mengemudi dan bertanggung jawab.
Förarna ska vara ansvarsfulla vuxna med körkort.
Beberapa orang tua memandang baptisan anak mereka sebagai langkah yang bermanfaat tetapi berisiko —mirip dengan mendapatkan Surat Izin Mengemudi.
En del föräldrar ser på sina barns dop som någonting bra men samtidigt riskabelt – ungefär som att ta körkort.
Dengan informasi ini, dan mungkin sebuah surat izin mengemudi palsu dengan fotonya sendiri di situ, sang pencuri dapat memulai kejahatannya.
Med dessa upplysningar, och kanske ett förfalskat körkort med sitt fotografi på, kan tjuven gå vidare med den brottsliga verksamheten.
”Meskipun demikian, kami tidak menolak untuk memberi mereka Surat Izin Mengemudi (SIM), tetapi kami ingin mereka menyadari kelemahan dalam kepribadian mereka dan memperbaikinya.”
”Vi hindrar inte dessa från att ta körkort, men vi vill att människor som har brister i personligheten skall inse detta och arbeta på att övervinna dem.”
Etiopia: Sekitar dua tahun yang lalu, Asnakech menemukan sebuah surat izin mengemudi dan menghubungi pemiliknya, seorang wanita bernama Elsa, lalu membuat janji untuk mengembalikannya.
Etiopien: För omkring två år sedan hittade Asnakech ett körkort och tog kontakt med ägaren, en kvinna som heter Elsa, för att lämna tillbaka det.
Mungkin kamu berharap bahwa mama atau papamu tersayang akan ada saat kamu akhirnya mendapatkan surat izin mengemudi atau lulus sekolah atau bahwa ia akan ikut berbahagia di hari pernikahanmu.
Du kanske hoppades att din mamma eller pappa skulle finnas där när du äntligen klarade körkortet eller tog studenten, eller att ni skulle dela glädjen när du gifter dig.
”Gagasan sakral kebebasan beragama tidak akan ada artinya apabila negara menyatakan diri sebagai pemegang hak untuk menentukan keabsahan agama-agama sebagaimana layaknya mengeluarkan surat izin mengemudi,” komentar majalah Time pada tahun 1997.
”De vackra orden om religiös frihet klingar falska, när staten tillväller sig rätten att godkänna religioner på ungefär samma sätt som den utfärdar körkort”, skrev tidskriften Time år 1997.
Namun, alat yang sering kita gunakan sebagai bukti atas identitas kita—akta kelahiran, nomor identitas,* surat izin mengemudi, paspor, kartu tanda penduduk, dan semacamnya—semakin mudah untuk dipalsukan atau dicuri sehingga muncullah istilah kejahatan baru, ”pencurian identitas”.
Men det som vi ofta använder för att bevisa vilka vi är — vår födelseattest, vårt identitetsnummer, körkort, pass, identitetskort och liknande — är så lätt att förfalska, stjäla eller utnyttja att en ny brottsterm har framträtt: ”Identitetsstöld.” *
Hingga hari ini, Opa menganggap ditemukannya surat izin mengemudi yang membuktikan kewarganegaraan Australianya sebagai campur tangan ilahi, karena pada saat berhenti itu, beberapa jam kemudian, pasukan yang sama membunuh 12 orang Belanda yang pergi dengan kereta api itu.
Än i dag betraktar Opa upptäckten av det där körkortet, som bevisade att han var australisk medborgare, som Guds ingripande, för vid just den stationen dödade samma soldater bara några timmar senare tolv holländare som befann sig på ett passerande tåg.
Di beberapa negeri, seperti halnya di negara saya, Australia, tiap-tiap pengemudi cacat yang berusia di atas 65 tahun hanya dapat memperpanjang izin mengemudinya setahun sekali —itu pun setelah terlebih dahulu memperoleh surat keterangan dokter yang menyatakan bahwa ia tidak memiliki problem medis yang barangkali dapat mengurangi kesanggupannya dalam mengemudi.
I en del länder, till exempel mitt hemland Australien, kan handikappade förare över 65 år inte förnya körkortet för mer än ett år i taget — och detta först efter att ha fått ett läkarintyg som visar att de inte har några medicinska problem som ytterligare skulle försämra körförmågan.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av surat izin mengemudi i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.