Vad betyder sự bổ sung i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet sự bổ sung i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sự bổ sung i Vietnamesiska.

Ordet sự bổ sung i Vietnamesiska betyder lagändring, Rekrytering, avslutning, avslutande, tillägg. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sự bổ sung

lagändring

(amendment)

Rekrytering

(recruitment)

avslutning

(completion)

avslutande

(completion)

tillägg

(amendment)

Se fler exempel

Giải đấu được thành lập năm 1920 bởi G.Somerville như một sự bổ sung cho Southend & District League.
Ligan grundades 1920 av G. Somerville som ett alternativ till Southend & District League.
Thằng em của mày sẽ là một sự bổ sung tốt cho đội quân của tao.
Din bror blir ett utmärkt tillskott.
Có nghĩa là, thuyết hành vi trừu tượng hóa những chi tiết của sự bổ sung vật chất với một trạng thái tinh thần bằng cách mô tả nó theo các thuộc tính chức năng phi tinh thần.
Med andra ord abstraherar funktionalismen bort detaljerna hos en fysisk motsvarighet till ett mentalt tillstånd genom att karaktärisera den i termer av icke-mentala funktionella egenskaper.
Nếu bạn vẫn đang gặp sự cố, hãy truy cập trang web hỗ trợ của Roku để biết thông tin khắc phục sự cố bổ sung.
Om problemet kvarstår kan du besöka Rokus supportwebbplats för ytterligare felsökning.
Hai sự tường thuật bổ sung cho nhau, ăn khớp khít khao, hình thành một hình ảnh đầy đủ hơn.
I stället kompletterar de varandra och bidrar på så sätt till att ge en fullständigare bild.
Nhưng có những cơ quan rỗng khác bổ sung sự phức tạp cho nó
Men det finns många andra ihåliga organ som är än mer komplexa.
Các bậc cha mẹ có thể hát trong sự hòa hợp trọn vẹn các thuộc tính bổ sung về sự dịu dàng và nhu mì.
Föräldrar kan spela de besläktade egenskaperna mildhet och ödmjukhet i perfekt harmoni.
Tìm hiểu về các nguyên tắc chăm sóc cho người túng thiếu, phục vụ người lân cận, và sự tự túc bổ sung cho nhau như thế nào.
Lär er hur principerna för att ta hand om de behövande, tjäna era medmänniskor samt oberoende kompletterar varandra.
Sự củng cố bổ sung được cho thấy qua sự gia tăng trong công việc đền thờ và lịch sử gia đình khi các gia đình quy tụ lại tổ tiên của mình qua các giáo lễ đền thờ.
Ett annat bevis finner vi i hur mycket mer tempel- och släktforskningsarbete som utförs när familjer samlar in sina förfäder genom templets förrättningar.
Thí dụ, những ai học sách Sự hiểu biết và đã làm báp têm cần phải bổ sung sự hiểu biết về Kinh-thánh bằng cách đều đặn tham dự các buổi họp cũng như đọc Kinh-thánh và những ấn phẩm khác của đạo đấng Christ.
(Hebréerna 6:1–3; 1 Petrus 5:8, 9) Så till exempel behöver de som har studerat igenom boken Kunskapen som leder till evigt liv och blivit döpta utöka sin kunskap i Bibeln genom att regelbundet vara med vid möten och genom att läsa Bibeln och andra kristna publikationer.
Sự cố gắng không mệt mỏi này được bổ sung bởi đức tin bền vững được xây dựng trên sự vâng theo lời dạy dỗ của Giê-su.
Denna outtröttliga ansträngning drivs av en bestående tro, en tro byggd på lydnad för Kristi lära.
Hôn nhân không bổ sung cho sự toàn vẹn trong thánh chức nhưng làm thuyên giảm sự chú ý cá nhân vốn có thể dành cho thánh chức.
Äktenskapet gör inte att en persons fullständighet som tjänare ökar, utan det minskar i stället den personliga uppmärksamhet som man kan ägna åt tjänsten.
Sự thay đổi đáng chú ý nhất là việc bổ sung khái niệm quản lý chất thải.
Den mest välkomna förändringen var dock införandet av katapultstol.
Tham khảo chéo là một tài liệu tham khảo thánh thư nhằm cung cấp thêm thông tin và sự hiểu biết sâu sắc bổ sung cho các em về đề tài đang học.
En tvärhänvisning är en skriftställehänvisning som ger dig ytterligare information och hjälp att förstå det ämne du studerar.
Đối với học viên Kinh Thánh, ngành khảo cổ rất hữu ích, vì những phát hiện của nó thường bổ sung sự hiểu biết của họ về đời sống, hoàn cảnh sống, phong tục và các ngôn ngữ của thời Kinh Thánh.
ARKEOLOGIN är till hjälp för dem som studerar Bibeln, eftersom arkeologiska fynd ofta ger dem större kunskap om livet, förhållandena, sedvänjorna och språken på Bibelns tid.
* Thay vì miêu tả cùng một thứ, khải tượng của Ê-xê-chi-ên về đền thờ và sự giải thích của Phao-lô bổ sung cho nhau.
* De beskriver alltså inte samma sak, utan deras skrifter kompletterar varandra.
Những ai chấp nhận lẽ thật có thể bổ sung sự hiểu biết bằng cách tham dự những buổi họp của Nhân-chứng Giê-hô-va cũng như tự đọc Kinh-thánh và các sách báo khác của tín đồ đấng Christ (II Giăng 1).
De som omfattar sanningen kan komplettera sin kunskap genom att vara med vid Jehovas vittnens möten och genom att själva läsa Bibeln och olika kristna publikationer. — 2 Johannes, vers 1.
Sự hấp dẫn của nó trong thời ấy đa phần là do chất khôi hài hơi tục tĩu; sự hấp dẫn này được bổ sung bằng việc các diễn viên thường kiêm thêm nghề gái mại dâm.
Mycket av dess dragningskraft i denna tid berodde på det oanständigt, buskis-suggestiva framförandet som många trupper visade upp; och dess lockelse förhöjdes ytterligare av det förhållandet att artisterna ofta även tillhandahöll prostitution.
Các thánh thư của Sự Phục Hồi không tranh đua với Kinh Thánh, mà bổ sung cho Kinh Thánh.
Återställelsens skrifter tävlar inte mot Bibeln, de står tillsammans med Bibeln.
Các thánh thư của Sự Phục Hồi không tranh đua với Kinh Thánh, mà bổ sung cho Kinh Thánh
Återställelsens skrifter tävlar inte mot Bibeln, de står tillsammans med Bibeln.
Phần bổ sung ảnh digiKam để áp dụng hiệu ứng sự méo mó cho ảnh
Ett digiKam insticksprogram för att lägga till förvrängningseffekter i en bild
Vợ chồng là hai người cộng sự bình đẳng.13 Họ có trách nhiệm khác nhau nhưng bổ sung cho nhau.
Män och hustrur är likvärdiga makar.13 De har olika men kompletterande ansvar.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sự bổ sung i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.