Vad betyder strica i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet strica i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder strica i Rumänska.
Ordet strica i Rumänska betyder glädjedödare, glädjedödare, tråkmåns, glädjedödare, bli dålig, falla sönder, gå itu, rufsa, vilseleda, förstöras, förstöra, sabba, glädjedödare, gå ut, lamslå, paralysera, förstöra, dö, bli skämd, fallera, skapa oreda, skapa oordning, nötas, slitas, spräcka, förstöra, sordin, surna, sluta fungera, gå, surna, bli sur, förstöra, kvadda, hindra, sabba, förstöra. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet strica
glädjedödare
|
glädjedödare(vardagligt) |
tråkmåns(vardagligt, ogillande) |
glädjedödare(persoană) (vardagligt, ogillande) |
bli dålig(mâncare) (vardagligt) |
falla sönder, gå itu
|
rufsa(păr) |
vilseleda(influență negativă) |
förstöras
|
förstöra
Comentariile ei răutăcioase mi-au distrus seara. |
sabba(vardagligt) |
glädjedödare
|
gå ut(alimente) (bildlig) |
lamslå, paralysera(eforturi) (bildligt) |
förstöra(dispoziția) Discursul său a stricat buna dispoziție a spectatorilor. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Neils dåliga humör förstörde dagen vid kusten för alla. |
dö(informellt, bildligt) Cred că prăjitorul de pâine s-a defectat. Jag tror att brödrosten har dött. |
bli skämd(alimente) (specifikt, om mat) Fructele fuseseră lăsate prea mult timp în castron și se stricaseră. Frukten hade lämnats i skålen för länge och hade blivit dålig. |
fallera(formell) |
skapa oreda, skapa oordning
|
nötas, slitas
Panourile astea o să se deterioreze (or: strice) dacă nu le dai cu baiț. De här plankorna kommer att nötas (or: slitas) om du inte behandlar dem. |
spräcka
Randy și-a crăpat deja noul telefon. Randy har redan haft sönder sin nya telefon. |
förstöra(planuri) Ploaia a stricat planurile Melaniei de a merge la un picnic. Regnet förstörde Melanies planer att åka på picknick. |
sordin(entuziasmul) (bildligt) |
surna(vardagligt) |
sluta fungera
Utilajul se defectase în jurul orei patru după amiaza. |
gå
Scurtcircuitul a făcut ca priza să se ardă. |
surna, bli sur(relații) (bildligt) |
förstöra
Copilul stricase jucăria mușcându-i capul. |
kvadda(informell) |
hindra
|
sabba
|
förstöra(bildlig) |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av strica i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.