Vad betyder सपना देखना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet सपना देखना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder सपना देखना i Hindi.
Ordet सपना देखना i Hindi betyder drömma. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet सपना देखना
drömmaverbcommon आप उन जगहों पर जा आते हैं जिनका आप सपना देखते हैं. Du åker till platser du har drömt om. |
Se fler exempel
मेरी तरह, वे बड़ा सपना देख रहे हैं. Precis som jag, drömmer de stort. |
तो, आप एक तीन आंखों काला कौआ की फिर से सपना देख रहा है? Har du drömt om den treögda korpen igen? |
लक्ष्य रखना सपने देखने या किसी चीज़ की ख्वाहिश करने जैसा नहीं है। Mål är något mer än bara önskedrömmar. |
15 फिरौन ने यूसुफ से कहा, “मैंने एक सपना देखा है, मगर उसका मतलब समझानेवाला कोई नहीं है। 15 Farao sa till honom: ”Jag har haft en dröm som ingen kan tyda. |
उसने एक पेड़ का सपना देखा (4-18) Drömmen om trädet (4–18) |
दुनिया भर में हज़ारों लोग भविष्य के बारे में ऊट-पटांग तथा अकसर खौफनाक सपने देख रहे हैं।” Tusentals människor världen över får bisarra och ofta skrämmande framtidsvisioner.” |
कुछ लोगों की असल योजनाएँ होती हैं; दूसरे तो बस सपने देख रहे होते हैं। En del har realistiska planer, men för andra är det bara en dröm. |
तुम्हारे बुज़ुर्ग खास सपने देखेंगे, era gamla män ska drömma drömmar |
+ फिर उसने लिखा कि उसने क्या सपना देखा था। + उसने जो-जो देखा, उसका पूरा ब्यौरा लिखा। + Sedan skrev han ner drömmen+ och gav en fullständig redogörelse. |
मसीहीजगत में, अनेक लोग मरणोत्तर स्वर्ग-सुख का सपना देखते हैं। I kristenheten räknar många med att de skall få komma till himlen efter döden och leva i lycksalighet där. |
उन्होंने मालामाल होने के जो सपने देखे थे, वे सभी टूटकर चूर हो जाएँगे। Alla förhoppningar om en lycklig framtid kommer att spolieras. |
8 उन्होंने कहा, “हम दोनों ने एक सपना देखा है मगर यहाँ उनका मतलब समझानेवाला कोई नहीं है।” 8 De svarade: ”Vi har båda drömt i natt, men ingen kan tyda drömmarna åt oss.” |
राजा नबूकदनेस्सर ने बेचैन करनेवाला सपना देखा (1-4) Kung Nebukadnessars dröm (1–4) |
हर संस्कृति, हर सभ्यता अनन्त युवाओं को खोजने का सपना देखा है। Varje kultur, varje civilisation har drömt om att finna evig ungdom. |
“क्या मैं कोई सपना देख रहा हूँ?” ”Jag drömmer väl inte?” |
“मैं हमेशा मिशनरी बनने के सपने देखा करता था। ”JAG hade alltid drömt om att få bli missionär. |
+ क्या मैं जान सकता हूँ, तुमने क्या सपना देखा?” + Berätta vad ni har drömt.” |
उनको “राजा के सम्मुख हाज़िर रहने” का सम्मान मिला जिसे पाने का हर नौजवान सपना देख रहा था। Förmånen att få göra tjänst inför kungen var det mål som alla ungdomarna i utbildningsprogrammet sökte nå. |
+ इसलिए बताओ कि मैंने क्या सपना देखा और उसका मतलब क्या है।” + Så berätta nu vad jag har drömt och vad det betyder.” |
कई लोगों ने मेरे लिए क्या-क्या सपने देखे थे। Många hade stora förväntningar på mig. |
तुमने बस एक बुरा सपना देखा. Det är bara en mardröm. |
हमारा सपने देखना ज़रूरी है Vi har behov av att drömma |
आप बताइए कि नबूकदनेस्सर ने क्या सपना देखा? Hur skulle du vilja beskriva det som Nebukadnessar såg i sin dröm? |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av सपना देखना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.