Vad betyder spennandi i Isländska?

Vad är innebörden av ordet spennandi i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder spennandi i Isländska.

Ordet spennandi i Isländska betyder spännande. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet spennandi

spännande

adjective

Hvaða spennandi atburðir hafa hrifið þjóna Jehóva núna á síðustu dögum?

Vilka spännande händelser har hänfört Jehovas tjänare under dessa sista dagar?

Se fler exempel

Hjarta Maríu byrjaði að thump og hendur hennar til að hrista svolítið í gleði hennar og spennandi.

Marias hjärta började bulta och händerna att skaka lite i hennes glädje och spänning.

Joe Rogan, ūađ er spennandi viđureign framundan.

Joe Rogan, det är en stor fajt.

Sökum þess að illir andar ná tökum á fólki gegnum spíritisma skaltu standa gegn öllum tilbrigðum hans, þó svo að þau kunni að sýnast skemmtileg eða spennandi.

Eftersom spiritism får en människa att komma under demonernas inflytande, bör vi fly alla sådana sedvänjor, oavsett hur fascinerande eller spännande de kan förefalla.

Þetta hljóta að hafa verið spennandi og skemmtilegir tímar.

Vilken spännande och trevlig tid de måste ha haft tillsammans!

Ūetta gæti orđiđ spennandi nķtt.

Det kan bli en toppenkväll.

Hvort er meira spennandi að eiga mök eða stela bílum?

Vad är mest upphetsande?

Greinin á eftir fjallar um spennandi aðstæður og framvindu sem hefur gert þetta starf einstaklega árangursríkt í svona stórum mæli.

Följande artikel skall behandla några av de spännande saker som har bidragit till att detta verk har fått sådan framgång och omfattning.

(Orðskviðirnir 27:11) Það skref sem þú steigst til að vígja þig Jehóva Guði var spennandi atburður alveg eins og fyrsta skref barnsins.

(Ordspråksboken 27:11) Precis som ett barns första steg, så var det steg du tog för att överlämna dig åt Jehova en spännande händelse.

Hann sagði vingjarnlega: „Óttast þú ekki,“ og benti honum síðan á að hann fengi að taka þátt í því spennandi verkefni að gera menn að lærisveinum.

Han sade vänligt: ”Var inte rädd längre”, och sedan beskrev han för Petrus det spännande arbete med att göra lärjungar som Petrus skulle ta del i.

Ūetta er svo spennandi, ađ vera saman.

Det är spännande att vara tillsammans.

En líf Cathyjar er ekki bara einfalt heldur líka spennandi.

Men Cathy lever ändå ett spännande liv.

Það er spennandi að sjá hverju þjónar Jehóva sem hópur hafa áorkað í boðunarstarfinu um allan heim.

Det är spännande att se vad Jehovas folk världen över har gjort för att predika och undervisa om Guds kungarike.

(Opinberunarbókin 7:14) Við lifum á mjög spennandi tímum.

(Uppenbarelseboken 7:14) Vi lever verkligen i spännande tider.

Íþróttir geta verið skemmtilegar og spennandi.

Idrott kan vara både roligt och spännande.

Andrew: „Þegar maður er óreyndur heldur maður að líf jafnaldranna sé spennandi.

Andrew: ”När du är oerfaren tycker du att dina kompisars livsstil verkar spännande.

Hugsaðu þér þá leikjaforrit sem býður bæði upp á spennandi söguþráð, einstakar persónur og kynjaverur, frábærar tæknibrellur og lætur þig vera aðalsöguhetjuna í þokkabót.

Föreställ dig då ett program som inte bara har en spännande handling, unika egenskaper och häftiga specialeffekter, utan också förvandlar dig till superhjälten.

ŪettaūķttiPétri spennandi leikur.

För Peter var det en rolig lek.

„Pabbi og mamma sáu til þess að lífið væri áhugavert, spennandi og skemmtilegt.

Pappa och mamma gjorde allt så intressant, spännande och roligt!

Hvaða spennandi atburðir hafa hrifið þjóna Jehóva núna á síðustu dögum?

Vilka spännande händelser har hänfört Jehovas tjänare under dessa sista dagar?

Spennandi ævisaga bróður Frosts var birt í Varðturninum á ensku 15. apríl 1961, bls. 244-249.

Broder Frosts spännande levnadsskildring fanns i The Watchtower för 15 april 1961, sidan 244–249.

Hljķmar spennandi.

Vilken historia.

Til dæmis bæta þeir stundum ákveðnu efni inn í myndina svo að aldurstakmarkið verði hærra og myndin virðist meira spennandi.

Material kan till exempel medvetet sättas in i en film för att den skall få en högre åldersgräns, vilket gör att filmen verkar vara avsedd för vuxna.

Bendið á það sem prýðir nýju bókina: spennandi kaflaheiti, áhrifamiklar myndir, spurningakassar í lok hvers kafla sem brjóta efnið til mergjar, landakort og skýringatöflur.

Gå igenom några huvuddrag i den nya boken: slående kapitelrubriker, livfulla illustrationer, rutor med rannsakande frågor i slutet av varje avsnitt, kartor och tabeller som klargör detaljer.

Það hlýtur að hafa verið spennandi fyrir Pál og Barnabas að sigla til síns fyrsta starfssvæðis á erlendri grund!

Hur spännande måste det inte ha varit för Paulus och Barnabas att få segla i väg till sitt första uppdrag i utlandet!

□ Af hverju er sérstaklega spennandi og krefjandi að lifa nú á tímum?

□ Vad är det som gör den tid vi lever i så spännande och så krävande?

Låt oss lära oss Isländska

Så nu när du vet mer om betydelsen av spennandi i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.

Känner du till Isländska

Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.