Vad betyder sosialisasi i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet sosialisasi i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sosialisasi i Indonesiska.
Ordet sosialisasi i Indonesiska betyder socialisation, Socialisation. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sosialisasi
socialisation
|
Socialisation
|
Se fler exempel
Saya pergi ke institut berharap dapat berteman dan mulai bersosialisasi dengan para dewasa lajang muda lainnya di area itu, sebagaimana yang sebelumnya saya lakukan. Jag kom till institutet med en förväntan om att få nya vänner och börja umgås med andra unga ensamstående vuxna i området, som jag hade gjort förut. |
Menurut sebuah penelitian terbaru di Harvard University, para manula yang berpartisipasi dalam kegiatan sosial, seperti pergi ke gereja, restoran, pertandingan olah raga, dan bioskop, rata-rata hidup dua setengah tahun lebih lama daripada manula yang kurang bersosialisasi. Enligt en ny studie, gjord vid Harvarduniversitetet, lever äldre människor som ägnar sig åt sociala aktiviteter, till exempel att gå i kyrkan, gå på restaurang, besöka sportevenemang och gå på bio, i genomsnitt två och ett halvt år längre än människor som är mindre sociala. |
Karena remaja sering kali memperoleh manfaat dari bersosialisasi dalam kelompok yang lebih besar, para remaja putra dan remaja putri dalam dua atau lebih lingkungan atau cabang kecil sesekali waktu dapat bertemu untuk kegiatan gabungan. Eftersom ungdomar ofta har stor behållning av att umgås i större grupper, kan unga män och unga kvinnor i två eller flera små församlingar eller grenar då och då ha gemensamma aktiviteter. |
Satu hal yang saya pelajari sangat awal karena saya tidak terlalu suka bersosialisasi, adalah saya harus menjual hasil kerja saya, bukan diri saya. En sak jag lärde mig väldigt tidigt var att eftersom jag inte var så social, var att jag behövde sälja mitt arbete, inte mig själv. |
Aku hanya ingin, dan kini sudah 100% menjauh dari sosialisasi. Jag vill bara vara, vilket jag är, 100% utanför nätet. |
Mereka akan mencari sifat-sifat spt keterandalan, ketepatan waktu, kerajinan, kesahajaan, semangat kerelaan, dan kesanggupan bersosialisasi dng orang lain. De kommer att titta efter egenskaper som pålitlighet, punktlighet, flit, blygsamhet, en villig ande och förmåga att komma bra överens med andra. |
Bersosialisasi Dapat Memperpanjang Umur? Socialt aktiva kan leva längre |
Di pihak lain, Yesus menasihati para pria untuk mengendalikan nafsu dan memperlakukan wanita dengan bermartabat, bukannya melarang mereka untuk bersosialisasi. —Matius 5:28. Men Jesus gav alla män uppmaningen att kontrollera sina köttsliga begär och behandla kvinnor med respekt i stället för att isolera dem från det sociala livet. (Matteus 5:28) |
Karena remaja sering kali memperoleh manfaat dari bersosialisasi dalam kelompok yang lebih besar, para remaja putra dan remaja putri dalam dua atau lebih lingkungan atau cabang kecil terkadang bertemu untuk kegiatan gabungan. Eftersom ungdomar ofta har stor behållning av att umgås i större grupper, kan unga män och unga kvinnor i två eller flera små församlingar eller grenar då och då ha gemensamma aktiviteter. |
Maurice tidak mudah bersosialisasi. Maurice är inte sällskaplig. |
Pada masa itu para kerabat sering bersosialisasi. På den tiden umgicks släktingar ganska mycket. |
Karena itu, saya tidak pintar bersosialisasi, dan keluarga saya tidak menyiapkan saya untuk menghadapi dunia nyata. På grund av detta hade jag stora problem att umgås med andra. Och min trångsynta uppväxt hade inte förberett mig på den verkliga världen. |
Semangat persahabatan yang mempersatukan orang-orang yang bekerja bersama dalam dinas kepada Allah jauh lebih kuat daripada semangat yang mempersatukan orang-orang lain di dunia yang sekadar bersosialisasi bersama. De som tjänar Gud tillsammans har mycket starkare sammanhållning än de människor i världen som träffas bara för att umgås. |
Apakah bijaksana untuk bersosialisasi dengan orang-orang yang tidak memandang serius nubuat Allah? Skulle det vara förståndigt att umgås med sådana som inte tar Guds profetior på allvar? |
Apapun hal itu, Aku ingin kau lebih bersosialisasi. Oavsett vad det handlar om, behöver du bli mer social. |
Mereka sering halaman belakang operasi mengekspos binatang yang kotor, penuh sesak kondisi tanpa perawatan hewan atau sosialisasi. De är ofta bakgårdsverksamheter som utsätter djur för smutsiga, packade omständigheter utan vård eller socialisering. |
Dan mengenali ekpresi wajah adalah sangat penting bagi saya untuk bersosialisasi. Igenkänning av ansiktsuttryck är viktigt för att jag ska kunna vara social. |
Beberapa anak mengatakan saya tidak mau bersosialisasi, namun saya tahu saya tidak bisa tinggal di sana. Några i gruppen sade att jag var osällskaplig, men jag kunde inte stanna där. |
Bersosialisasi Sällskapssjuka |
Mr Weston adalah seorang pria yang optimis, yang menikmati bersosialisasi. Mr Weston är en gladlynt, optimistisk man som gillar sällskap. |
para gadis akan menggunakan tempat ini untuk bersosialisasi. Flickorna använder det här stället för att umgås. |
Dan jangan lupa bahwa kelas-kelas dan kegiatan-kegiatan yang ditawarkan di institut setempat Anda atau melalui lingkungan atau pasak dewasa muda lajang Anda juga akan menjadi tempat di mana Anda dapat bersama remaja putra dan remaja putri lainnya dan saling mengangkat serta mengilhami sewaktu Anda belajar dan bertumbuh secara rohani dan bersosialisasi bersama. Och glöm inte bort att kurser och aktiviteter som erbjuds i ert lokala institut eller församling eller stav för unga vuxna också kan vara en möjlighet för er att umgås med andra unga män och unga kvinnor, och att lyfta och inspirera varandra när ni lär er, växer andligen och umgås tillsammans. |
Meningkatkan kemampuannya bersosialisasi. Det lär henne människofärdigheter. |
Yah, aku mencoba untuk bilang padanya kau tak pandai bersosialisasi. Jag försökte säga att du inte gillar att umgås. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sosialisasi i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.