Hindi
Vad betyder समूह का नाम i Hindi?
Vad är innebörden av ordet समूह का नाम i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder समूह का नाम i Hindi.
Ordet समूह का नाम i Hindi betyder gruppnamn. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet समूह का नाम
gruppnamn
|
Se fler exempel
डिजाईनर में प्रदर्शित करे के लिए डिफ़ॉल्ट विजेट समूह का नाम Förvalt grafiskt komponentgruppnamn att visa i Designer |
कोलंबिया के साथ अनुबंधित होने के बाद, भाइयों ने अपने समूह का नाम "जोनास ब्रदर्स" रखने से पहले "संस ऑफ़ जोनास" नामकरण पर भी विचार किया। Efter att ha blivit antagna till skivbolaget övervägde bröderna att namnge gruppen "Sons of Jonas" innan de valde namnet "Jonas Brothers". |
1997 में इसमें रूस भी सामिल हो गया और मंच का नाम समूह-8 हो गया। Åren 1997–2014 ingick även Ryssland och gruppen benämndes då G8. |
1976 में इसमे कनाडा को शामिल कर लिया गया और मंच का नाम बदलकर समूह-7 कर दिया गया। Året därpå utökades gruppen med Kanada och namnet ändrades till G7. |
सिर्फ अभिषिक्त मसीहियों के एक छोटे समूह ने ही ‘यहोवा का नाम लेकर उसे पुकारा’ है और शुद्ध किए जाने के लिए खुद को उसके हवाले कर दिया। Endast ett litet antal, de smorda kristna, har anropat Jehovas namn och underkastat sig reningsprocessen. |
समूह का नाम बदलकर ब्रिक्स कर दिय गया, जिसमें "एस" दक्षिण अफ्रीका को प्रतिबिम्बित करता है। Samarbetet bytte därefter namn till BRICS – med S för Sydafrika – för att återspegla gruppens tillskott. |
संसाधन या संसाधन समूह का नाम Resursens eller resursgruppens namn |
इस परिवार के व्यापारिक समूह का नाम फ्रीड्रिख क्रुप एजी (Friedrich Krupp AG) है। Kruppkoncernen eller Kruppverken (tyska: Krupp-Werke) även Friedrich Krupp AG, Fried. |
एक सबसे बड़ी समस्या जिसका हमें सामना करना था वह एक बहुत ही हठधर्मी आदमी का, जो खुद को म्वाना लिज़ा कहता था, जिसका मतलब है “परमेश्वर का बेटा।” उसका समूह किटावला के नाम से जाना जाता था और अफसोस उसका मतलब है, “वॉचटावर।” Ett stort bekymmer som vi fick stå ut med var en fanatiker som kallade sig Mwana Lesa, som betyder ”Guds Son”, och hans anhängare som var kända som Kitawala, vilket olyckligtvis betyder ”Vakttornet”. |
समय के गुज़रते, भूतपूर्व पादरी, मेनो सिमोन्स, ऐनाबैपटिस्ट लोगों का अगुवा बन गया और बाद में उनका समूह मेननाइट या दूसरे नामों से जाना गया। Med tiden övertog den före detta prästen Menno Simons ledarskapet för anabaptisterna, och de kom att bli kända som mennoniterna, men de gick också under andra namn. |
19 ‘बाइबल विद्यार्थियों’ का वह छोटा-सा समूह आज बढ़कर करीब 80 लाख हो गया है और आज यहोवा के साक्षियों के नाम से जाना जाता है। 19 Den lilla gruppen bibelforskare har vuxit, och nu finns det omkring 8 000 000 vittnen för Jehova. |
पैट्रिक नाम का एक प्राचीन कहता है, “पहले-पहल कुछ लोगों को शनिवार-रविवार को प्रचार के लिए छोटे समूहों में मिलना अच्छा नहीं लगा।” En äldstebroder som heter Patrick berättar att en del till en början tyckte att det kändes lite trist att träffas i små tjänstegrupper på helgerna. |
1 और ऐसा हुआ कि येरेद और उसका भाई, और उनके परिवार, और येरेद और उसके भाई के मित्र और उनके परिवार भी, अपने हर प्रकार के जानवरों, नर और मादा के समूहों के साथ उत्तरी दिशा की ओर स्थित खाड़ी में गए, (खाड़ी का नाम निम्रोद था जिसका नाम शक्तिशाली शिकारी के नाम पर रखा गया था) । 1 Och det hände sig att Jared och hans bror och deras familjer, och även Jareds och hans brors vänner och deras familjer, gick ned i dalen som låg norrut (och dalens namn var aNimrod, uppkallad efter den mäktige jägaren) med sina hjordar som de hade samlat ihop, hane och hona av varje slag. |
माइनर पार्टी का वजूद मिटने के बाद भी, मेजर पार्टी एक धार्मिक समूह की हैसियत से बरकरार रही और वह तब भी यूनिटी ऑफ ब्रदरन के नाम से जानी गयी। Sedan den mindre falangen försvunnit från scenen, fortsatte den större som en religiös rörelse, fortfarande med namnet Brödraförsamlingen. |
कई मंडलियों और समूहों ने सिलसिलेवार ढंग से तलाश काम करने का इंतज़ाम किया है और इसकी शुरूआत वे डाइरेक्टरी या इंटरनेट की मदद से करते हैं। इस तरह वे उन नामों को इकट्ठा करते हैं जो उस भाषा में बहुत आम हैं। Många församlingar och grupper har ett organiserat system för det inledande sökarbetet. De använder exempelvis internet för att hitta namn som är vanliga på det språket. |
जबकि मसीही, वह नाम जो पहली शताब्दी में परमेश्वरीय प्रबन्ध के द्वारा यीशु के चेलों को दिया गया था, निश्चय ही उपयुक्त था, यह झूठी शिक्षाओं का अनुकरण करनेवाले अनेक समूहों द्वारा भी प्रयोग किया जा रहा था। Benämningen kristen, som Jesu lärjungar fick genom gudomlig skickelse under det första århundradet, var visserligen tillämplig, men den användes också av många grupper som följde falska läror. |
क्रमशः, यह परिवार वह विस्तृत समूह था जिसने अपने पूर्वज जेरह का नाम सुरक्षित रखा था। Den familjen var i sin tur en grupp som i förlängningen skulle bevara sin förfader Seras namn. |
"सतमढ़ी' नाम सात मंदिरों के समूह का द्योतक है। Detta eftersom sammanslutningens fulla namn är "Group of Seven Nations". |
यह सच है कि कुछ किताबें किसी एक व्यक्ति के नाम लिखी गयी थीं, जैसे कि तीमुथियुस या तीतुस या फिर लोगों के किसी समूह के लिए, जैसे कि गलतियों या फिलिप्पियों के लिए। मगर उन किताबों का अध्ययन करने से आज हमें भी फायदा होगा, और इसलिए हमें उनका अध्ययन करना चाहिए। Även om en bok ursprungligen var riktad till en enda person, till exempel Timoteus eller Titus, eller till en särskild grupp, kanske galaterna eller filipperna, kan och bör vi allesammans studera dessa böcker. |
प्रशांत महासागर में तीन द्वीपों से बना जोआन फरनैनडॆज़ नाम का द्वीप-समूह है जो चिली देश के तट से लगभग 640 किलोमीटर दूर है। ROBINSON CRUSOE är en av de tre öar i Stilla havet som utgör ögruppen Juan Fernández, omkring 640 kilometer från Chiles kust. |
यहोवा के लोगों का बड़े समूहों में मिलकर आना, यहोवा के नाम को बताने और राज्य के सुसमाचार का प्रचार करने के लिए एक प्रभावकारी साधन के रूप में भी कार्य करते हैं। Stora sammandragningar av Jehovas folk tjänar också som ett effektivt medel att göra Jehovas namn känt och ge publicitet åt de goda nyheterna om Guds rike. |
जहाँ बहुत-से यहूदियों ने यूनानी संस्कृति अपना ली थी, वहीं हसीदीम (पवित्र जन) नाम का एक नया समूह सख्ती से मूसा की व्यवस्था का पालन करने पर ज़ोर दे रहा था। Även om många judar accepterade hellenismen, uppmuntrade en ny grupp som kallade sig själva hasider (hasidim) — de fromma — till en strängare lydnad för Moses lag. |
जी हाँ, आतंकवाद जीवन कि एक सच्चाई है—जनसंचार माध्यमों का नियमित उत्पादन का भाग, जो आतंकवादी नेताओं और समूहों को घरेलू नामों में बदल दिया है। Ja, terrorismen är en bister verklighet — något vi ständigt matas med av massmedia, som har gjort terroristledare och deras olika fraktioner till kända namn. |
+ एक समूह में जितने लोगों के नाम लिखे हैं, उस हिसाब से उसे ज़मीन का टुकड़ा विरासत में दिया जाए। + Varje grupps landområde ska stå i proportion till antalet mönstrade. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av समूह का नाम i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.