Vad betyder smutný i Tjeckiska?
Vad är innebörden av ordet smutný i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder smutný i Tjeckiska.
Ordet smutný i Tjeckiska betyder ledsen, sorgsen, ledsen, tråkig, bedrövlig, dyster, sorglig, tårfylld, olycklig, nedstämd, nedslagen, tårfylld, sentimental, bedrövlig, deppig, nere, miserabel, sorgsen, förkrossad, deprimerande, sorgsen, sorglig, eländig, dyster, nere, skärrad, sorgsen, olycklig, känna sig nere. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet smutný
ledsen
Smutnému dítěti se ze tváří ronily slzy. Sedan hans äktenskap tog slut, har Peter varit bedrövad. |
sorgsen, ledsen
Jim měl ve tváři smutný (or: zarmoucený, or: truchlivý) výraz. Jim hade en sorgsen (or: ledsen) min i ansiktet. |
tråkig(vardagligt) To je nešťastná situace. Det här är en beklaglig situation. |
bedrövlig
|
dyster
|
sorglig
|
tårfylld(gesto) |
olycklig
|
nedstämd, nedslagen
Za deštivého počasí mám vždycky smutnou (or: melancholickou) náladu. Regniga dagar får mig att känna mig nedstämd (or: nedslagen). |
tårfylld(událost) |
sentimental(film apod.) |
bedrövlig
|
deppig, nere(vardaglig) |
miserabel
|
sorgsen
|
förkrossad
|
deprimerande
Tři dny deště za sebou jsou poněkud depresivní. |
sorgsen, sorglig
|
eländig
|
dyster
Rachel se hra nelíbila, protože byla příliš pochmurná. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Rachel gillade inte pjäsen eftersom den var så dyster; alla dog i slutet. |
nere(vardaglig) |
skärrad
|
sorgsen
|
olycklig(člověk) |
känna sig nere(bildlig) |
Låt oss lära oss Tjeckiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av smutný i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.
Uppdaterade ord från Tjeckiska
Känner du till Tjeckiska
Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.