Hindi
Vad betyder शुक्रिया i Hindi?
Vad är innebörden av ordet शुक्रिया i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder शुक्रिया i Hindi.
Ordet शुक्रिया i Hindi betyder tack, tackar. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet शुक्रिया
tackverb क्या बच्चे ऐसे माता या पिता को उनकी ढिलाई के लिए बाद में शुक्रिया अदा करेंगे? Kommer en sådan förälder att längre fram få tack för sin släpphänthet? |
tackarinterjection क्या बच्चे ऐसे माता या पिता को उनकी ढिलाई के लिए बाद में शुक्रिया अदा करेंगे? Kommer en sådan förälder att längre fram få tack för sin släpphänthet? |
Se fler exempel
और इन सभाओं में जब बूढ़े और जवान, लंबे समय से सेवा कर रहे और नए साक्षी मिलकर उपासना करने और एक-दूसरे के साथ मेल-जोल बढ़ाने के लिए इकट्ठा होते हैं, तब लगभग सभी की ज़बान पर “शुक्रिया,” “धन्यवाद,” “थैंक्यू,” या इस तरह के दूसरे मीठे लफ्ज़ होते हैं। Vi hör ofta ”tack” eller andra uttryck för tacksamhet från såväl unga och gamla vittnen som dem som är nya och dem som tjänat lång tid när de tar del i tillbedjan och gläder sig över gemenskapen. |
ऐसी बातें अच्छी तरह समझाने के लिए आपका शुक्रिया।”—जॉय। Tack för att ni framhöll dessa punkter.” — Joy. |
“हे हमारे परमेश्वर, हम तेरा शुक्रिया अदा करते हैं, तेरे खूबसूरत नाम की तारीफ करते हैं।” —1 इति. ”Vår Gud, [vi] tackar ... dig och lovprisar ditt sköna namn.” (1 KRÖN. |
आपकी कड़ी मेहनत के लिए आपका बहुत-बहुत शुक्रिया!” Tack för allt ni gör.” |
मैं हर दिन यहोवा का शुक्रिया अदा करती हूँ कि हमें पूरे समय की सेवा में अपनी ज़िंदगी बिताने का मौका मिला है।” Det går inte en dag utan att jag tackar Jehova för vårt liv i heltidstjänsten.” |
पूरा किया हर वादा, शुक्रिया। Som du försäkrat har allting gjorts nytt. |
सृष्टिकर्ता का शुक्रिया अदा करना Tacka Skaparen |
जेक कहता हैं शुक्रिया. Jake tackar. |
मैं तब तक किसी का शुक्रिया अदा नहीं करूंगा जब तक हम यहाँ सुरक्षित वापिस नही आ जाते, Rom. COOPER: Jag tackar ingen förrän vi kommer härifrån helskinnade. |
लेकिन उसने कहा: “मैं फ़ोन करके आपको शुक्रिया कहना ही चाहता था। Men nu sade han: ”Jag var helt enkelt tvungen att ringa och tacka er. |
भज 118 के शुरू में और आखिर में ये शब्द आते हैं: “यहोवा का शुक्रिया अदा करो क्योंकि वह भला है, उसका अटल प्यार सदा बना रहता है।” Ps 118 börjar och slutar med orden: ”Tacka Jehova, för han är god, hans lojala kärlek varar för evigt.” |
21, 22. (क) परमेश्वर ने शादी का जो तोहफा दिया है, उसके लिए शुक्रिया अदा करने की शादीशुदा मसीहियों के पास क्या वजह हैं? 21, 22. a) Varför kan gifta kristna vara tacksamma för den gåva från Gud som äktenskapet utgör? |
इंग-मैरी आगे बताती है: “आप मेरी खुशी का अंदाज़ा लगा सकते हैं कि मैं कितनी खुश थी। मैंने यहोवा का बहुत शुक्रिया अदा किया कि उसने हमारी सच्चाई बाँटने की इच्छा और पहल करने पर आशीष दी।” Ing-Mari fortsätter: ”Föreställ er den glädje jag kände och min tacksamhet mot Jehova för att han välsignade vårt initiativ och vår önskan att förmedla sanningen till andra.” |
मैंने यहोवा का शुक्रिया अदा किया कि उसने ऐन मौके पर मेरी मदद की है।” Jag tackade Jehova för den här hjälpen som kom i rätt tid.” |
एक ग्रेजुएट ने लिखा: “इतने बढ़िया स्कूल के लिए आपका शुक्रिया करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं। En som gått skolan skrev: ”Jag har svårt att hitta ord för att tacka er för den här underbara skolan. |
बेजोड़ परमेश्वर का शुक्रिया अदा करना Lovsång till vår ojämförlige Gud |
मेरे बेटे का इतना अच्छा खयाल रखने के लिए बहुत-बहुत शुक्रिया । Tack för att du tagit så väl hand om min son. |
यहोवा के लोगों के बीच होने और सालों पहले अपने विश्वासों पर अडिग रहने के लिए मैं आपको शुक्रिया कहना चाहती हूँ। Jag vill tacka er för att ni är en del av Jehovas folk och att ni har hållit fast vid den övertygelse ni hade då. |
उस आदमी ने ऐलेक्सैन्ड्रा का बहुत शुक्रिया अदा किया और कहा कि वह उसे 20 डॉलर से ज़्यादा लौटा देगा। Mannen visste inte hur han skulle tacka henne och sa att han skulle betala tillbaka mer än 20 dollar. |
और मेरी बात के अन्त मे सब खडे होकर कहें "शुक्रिया प्लूटो, शुक्रिया शेक्सपीयर, शुक्रिया जेन औस्टिन." Och på slutet av mitt tal skulle ni alla stå upp och ni skulle säga: "Tack Platon, tack Shakespeare, tack Jane Austen." |
एक मसीही बहन ने लिखा, “प्रहरीदुर्ग लेख ‘विपत्ति के समय में आप सांत्वना पा सकते हैं,’ में शानदार जानकारी के लिए आपका बहुत बहुत शुक्रिया। ”TACK så mycket”, skrev en kristen syster, ”för de underbara upplysningarna i artikeln ’Du kan finna tröst i tider av betryck’ i Vakttornet. |
नहीं, शुक्रिया । Nej, tack. |
ऐसी समयोचित जानकारी के लिए आपका शुक्रिया। Tack för sådana tidsenliga upplysningar. |
कल क्यू के पास मेडिकल बाबत रिपोर्ट करना, शुक्रिया । Läkarundersökning hos Q imorgon. |
इसीलिए, हम हर दिन स्तुति, शुक्रिया, और बिनती के साथ उनकी ओर फिरने के लिए कभी थक न जाएँ। Låt oss därför aldrig tröttna på att dagligen vända oss till honom med lovprisning, tacksägelse och ödmjuk bön. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av शुक्रिया i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.