Vad betyder sholat i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet sholat i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sholat i Indonesiska.
Ordet sholat i Indonesiska betyder be, bön, bedja, Bön, be om. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sholat
be(pray) |
bön(prayer) |
bedja(pray) |
Bön(prayer) |
be om(pray) |
Se fler exempel
Akhirnya kami setuju untuk memilih tiga imam yang paling disegani, yang secara bergantian memimpin, sholat Jumat. Och vi beslutade att vi skulle välja de tre mest respekterade imamerna, och de imamerna skulle turas om, att hålla fredagsbönen. |
Gereja itu secara tidak sah dijarah dua tahun silam ketika para pemimpin gereja diberi tahu bahwa sebuah aula sholat Islam bakal dibangun di sana. Kyrkan konfiskerades olagligt för två år sedan och dess ledare fick då besked om att en islamisk bönelokal skulle byggas där. |
Apa itu panggilan sholat? Är det böneutrop? |
Hey, Dana, Ayah bilang, kau melihatnya sholat... Hej, Dana, sade pappa att du såg honom be. |
Maka laksanakanlah sholat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri pada Allah). Be därför till din Herre och förrätta offer! |
Para simpatisan ISIS itu juga mengadakan sholat yang sama di tempat yang sama tahun sebelumnya. IS-sympatisörerna utförde Eid-böner på samma plats förra året. |
Lalu hari Jumat minggu itu tiba, hari dimana umat Islam berkumpul untuk sholat Jumat. Så kom fredagen den veckan, den dag då muslimer samlas för att be. |
Ternyata, setelah sholat Jumat, 3 April 2015, banyak gerombolan umat Muslim desa itu memprotes keras keputusan Sisi. Efter den islamiska fredagsbönen 3 april 2015, samlades muslimska folkmassor från Al-Our och genomförde våldsamma protester mot Sisis beslut. |
Ayo, kita sholat. Kom, vi ber. |
Pada 9 Januari 2015, Raif Badawi menerima sesi pertama untuk 20 sesi pencambukan yang direncanakan dijatuhkan atasnya. Masing-masing 50 cambukan. Acara itu hendak diadakan usai Sholat Jumad di luar Masjid al-Jafali, Jedah, yang terletak di seberang kantor Kementerian Urusan Agama negeri itu. 9 januari 2015 genomgick Raif Badawi den första av de planerade tjugo piskningarna: 50 piskrapp varje gång, utförda efter fredagsbönen utanför al-Jafali-moskén i Jeddah, vilken ligger mittemot utrikesdepartementet. |
Mereka juga meniadakan kewajiban sholat lima waktu, tetapi masih mewajibkan "Qiyamul lail" (sholat malam) dan sholat waktu terbit dan terbenamnya matahari. Dygnet är uppdelat i fem delar, och varje salat skall utföras inom sin fastställda tidsperiod: Morgonbönen (sabah) skall utföras under perioden från gryningen och fram till solens uppgång. |
Aku ingat kau selalu datang setiap jum'at untuk sholat. Jag kom ihåg att du alltid komma till fredagsbönen. |
Setelah sholat Ashar, saya pergi ke rumahnya, dan kami bermain sepakbola dari jam 3 hingga 4. Efter eftermiddagsbönen, gick jag hem till honom, och vi spelade fotboll från tre till fyra på eftermiddagen. |
Saya menggendongnya, melepas sepatu saya, berjalan ke ruang sholat, dan yang saya lihat membuat saya terhenti. Jag tog ut honom, tog av mig skorna, gick in i bönesalen och stannade upp av det jag såg. |
Bagaimanapun, tiga hari sebelum pembantaian di Suruch, sekitar 100 kaum Islamis – diduga adalah para simpatisan ISIS---mengadakan sholat Idul Fitri massal di Istambul. Men tre dagar före massakern i Suruc hade 100 islamister – utpekade som IS-sympatisörer - utfört Eid-massböner i Istanbul. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sholat i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.