Hindi
Vad betyder शारीरिक शिक्षा i Hindi?
Vad är innebörden av ordet शारीरिक शिक्षा i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder शारीरिक शिक्षा i Hindi.
Ordet शारीरिक शिक्षा i Hindi betyder Idrott och hälsa, idrott och hälsa. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet शारीरिक शिक्षा
Idrott och hälsa
|
idrott och hälsa
|
Se fler exempel
इसी बीच, केवल ३६ प्रतिशत स्कूलों में अब भी शारीरिक शिक्षा जारी है। Samtidigt är det bara omkring 36 procent av de amerikanska skolorna som fortfarande har gymnastik och idrott på schemat. |
क्योंकि उनके स्कूलों में सामरिक युद्ध-कला के अभ्यास शारीरिक शिक्षा पाठ का एक भाग हैं। Därför att övningar i kampsporter är en del av gymnastikkurserna i deras skolor. |
लेकिन, कुछ अध्यापक भावुक हो गए, और कुछ स्कूलों ने युवा साक्षियों को शारीरिक शिक्षा में प्रत्यय देने से इनकार किया। Somliga lärare blev emellertid känslomässigt berörda, och en del skolor vägrade att ge de unga vittnena betyg i gymnastik. |
परमेश्वर की तरफ से मिलनेवाली शिक्षा कैसे हमें शारीरिक, दिमागी, जज़बाती और आध्यात्मिक तौर पर फायदा पहुँचा सकती है? Hur kan undervisningen från Jehova vara till nytta för oss fysiskt, mentalt, känslomässigt och andligt? |
हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना, ये सभी संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं Nyttig avkoppling, musik, hobbyverksamhet, fysisk aktivitet samt besök på bibliotek och museer har stor betydelse och bör ingå i en god och allsidig utbildning |
उनका मानना है कि हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना इत्यादि संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। De menar att nyttig avkoppling, musik, hobbyverksamhet, fysisk aktivitet samt besök på bibliotek och museer har stor betydelse och bör ingå i en god och allsidig utbildning. |
ऐसा काम बच्चे के शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक, नैतिक अथवा सामाजिक विकास में योग देता या तेज़ी लाता है, साथ ही अनिवार्य स्कूल-शिक्षा, संतुलित मनोरंजन और ज़रूरी आराम में बाधा नहीं डालता। Ett sådant arbete kan hjälpa barn att utvecklas fysiskt, mentalt, andligt, moraliskt och socialt, utan att de fördenskull går miste om nödvändig skolundervisning, balanserad rekreation och behövlig vila. |
एक अनुभवी स्कूल सलाहकार ने कहा: “औपचारिक शिक्षा का मुख्य लक्ष्य है ऐसे ज़िम्मेदार नौजवान बनाने में माता-पिता की मदद करना जो बौद्धिक, शारीरिक और भावात्मक रूप से सुविकसित हों।” En erfaren skolkurator sade: ”Det främsta syftet med skolundervisningen är att stödja föräldrarna i att fostra barnen till ansvarsmedvetna unga människor som är väl utvecklade i intellektuellt, fysiskt och känslomässigt avseende.” |
अनिष्टकारी पैशाचिक विचारों से संदूषित शिक्षाओं को ग्रहण करने पर हम उतने ही आसानी से विषाक्त हो सकते हैं जितने की कीटाणु या जीवविष द्वारा संदूषित शारीरिक भोजन से। Att vi tar till oss läror som är smittade med farliga demoniska uppfattningar kan förgifta oss precis lika lätt som bokstavlig mat som har blivit smittad med bakterier eller gifter. |
संयुक्त राष्ट्र बाल निधि का मानना है कि ऐसा काम “लाभदायक है, यह बच्चे के शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक, नैतिक अथवा सामाजिक विकास में योग देता या तेज़ी लाता है, साथ ही स्कूल-शिक्षा, मनोरंजन और आराम में भी बाधा नहीं डालता।” Förenta nationernas barnfond hävdar att sådant arbete ”är nyttigt och att det främjar eller förbättrar ett barns psykiska, mentala, andliga, moraliska eller sociala utveckling utan att det stör dess skolgång, rekreation och vila”. |
* अभिषिक्त जन, झूठे धर्म के उपदेशों और धर्मत्यागी शिक्षाओं से आज़ाद किए गए हैं, इसलिए उन्हें यहोवा के सामने अपनी शुद्धता बनाए रखनी है। इसके लिए उन्हें शारीरिक खतने के बजाय अपने हृदय का खतना करवाने की ज़रूरत है। * De smorda, som har befriats från hedniska och avfälliga läror, måste bevara en ren ställning inför Jehova, inte genom att bli omskurna i köttet, utan genom att bli omskurna i hjärtat. |
4:4) यीशु की तरह, हमारे हथियार “शारीरिक नहीं हैं, बल्कि ऐसे शक्तिशाली हथियार हैं जो परमेश्वर ने हमें दिए हैं कि हम गहराई तक समायी हुई बातों” यानी झूठी शिक्षाओं को “जड़ से उखाड़ सकें।” 4:4) Precis som i Jesu fall är våra vapen ”inte köttsliga, utan mäktiga genom Gud till att riva ner starka förskansningar” – djupt rotade men felaktiga religiösa uppfattningar. |
इस प्रकार, उदाहरण के लिए, जब शिक्षा, पेशे, नौकरी, मनोरंजन, मन बहलाव, कपड़ों के ढंग, या किसी भी बात में चुनाव का प्रस्ताव रखा जाता है, तो उस मामले को शारीरिक, स्वार्थी दृष्टिकोण के बजाय आध्यात्मिक दृष्टिकोण से देखने का उसका पहला झुकाव होगा। När en kristen ställs inför val av sådant som gäller utbildning, yrke, anställning, nöjen, rekreation, klädstil eller vad det än kan vara, kommer han därför att först vilja betrakta saken ur en andlig och inte ur en köttslig eller självisk synvinkel. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av शारीरिक शिक्षा i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.