Vad betyder सगी बहन i Hindi?
Vad är innebörden av ordet सगी बहन i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder सगी बहन i Hindi.
Ordet सगी बहन i Hindi betyder syster, syskon, medsyster, syster-, sjuksköterska. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet सगी बहन
syster(sister) |
syskon
|
medsyster(sister) |
syster-(sister) |
sjuksköterska(sister) |
Se fler exempel
हम सगी बहनों से भी ज़्यादा क़रीब हो गए। Vi kom varandra närmare än köttsliga systrar. |
13 वादा किए हुए देश में जाने से ठीक पहले, पाँच अविवाहित सगी बहनें एक दुविधा में थीं। 13 Strax innan israeliterna skulle gå in i det utlovade landet hamnade fem ogifta kvinnor i Manasses stam i en besvärlig situation. |
इसी कैदखाने में मेरी मुलाकात ओलगॉ स्लेज़िंगर से हुई जो एरज़ेबॆत स्लेज़िंगर की सगी बहन थी, जिसने मुझे व मेरी माँ को बाइबल सच्चाई दी थी। Det var i fängelset jag träffade Olga Slézinger, en köttslig syster till Erzsébet Slézinger, kvinnan som hade introducerat Bibelns sanning för min mamma och mig. |
दो सगी बहनों की, जो ब्राज़िल बेथेल परिवार की सदस्या हैं, हर रोज़ दोपहर के भोजन के बाद लगभग २० मिनट के लिए एकसाथ बाइबल पढ़ने की आदत है। Två köttsliga systrar som är medlemmar av Betelfamiljen i Brasilien har för vana att läsa Bibeln tillsammans i omkring 20 minuter varje dag efter middagsmålet. |
मिसाल के तौर पर, यीशु मसीह के सगे भाई-बहनों को ही लीजिए। Vi kan ta Jesu Kristi syskon som ett exempel. |
वह सिखा रहा था कि उसके चेले सगे भाई-बहनों और माँ की तरह हैं। Han lärde oss att hans lärjungar var som bröder, systrar och mammor för honom. |
वह दिन मैं कभी नहीं भूलूँगा जिस रोज़ मुझे अपनी सगी बहन डॆसपीनॉ का खत मिला था। उसमें लिखा था कि उसने और पापा-मम्मी ने भी सच्चाई को अपना लिया है और अब वे यहोवा के बपतिस्मा प्राप्त उपासक बन गए हैं! Jag glömmer aldrig den dag jag i ett brev från min köttsliga syster Despina fick veta att hon och mina föräldrar hade omfattat sanningen och nu var döpta tillbedjare av Jehova! |
दो सगी बहनें तो एक ही शहर के अलग-अलग इलाकों में रहती थीं और विश्व युद्ध के दौरान यहोवा की साक्षी भी बन चुकी थीं, मगर युद्ध खत्म होने के बाद ही उन्होंने जाना कि वे दोनों साक्षी बन गई थीं। Av den orsaken upptäckte två köttsliga systrar, som bodde i olika delar av samma stad, först efter kriget att båda två hade blivit Jehovas vittnen under kriget. |
आगे चलकर परमेश्वर की व्यवस्था में इस्राएलियों को अपने सगे भाई-बहनों से शादी करने की मनाही की गयी।—लैव्यव्यवस्था 18:9. Längre fram förbjöd Guds lag till israeliterna äktenskap mellan en köttslig bror och syster. (3 Moseboken 18:9) |
हमें भी बुज़ुर्ग मसीहियों से ऐसे पेश आना चाहिए मानो वे हमारे माता-पिता हों। और जवानों के साथ ऐसे कि वे हमारे सगे भाई-बहन हों। Även vi bör behandla äldre kristna som om de var våra föräldrar och yngre som om de var våra syskon. |
आज यह देखकर मेरा मन फूला नहीं समाता कि मेरे सगे भाई-बहन, मेरे बच्चे, उनके परिवार, सब मेरे और मेरी पत्नी के साथ मिलकर यहोवा की सेवा कर रहे हैं। Glädjen att se mina syskon, mina barn och deras familjer tjäna Jehova tillsammans med mig och min fru är en välsignelse, större än något annat. |
यह भी मुमकिन है कि दाऊद की सगी या सौतेली बहन होने की वजह से सरूयाह का नाम दिया गया हो। Seruja kanske står med därför att hon var Davids syster eller halvsyster. |
जब सेज़ार अपनी सगी माँ से मिला और उसे पता चला कि उसका एक भाई और बहन भी है, तो उसकी खुशी दुगुनी हो गयी। När Cézar hittade sin mamma, blev han överlycklig över att få veta att han också hade en bror och en syster. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av सगी बहन i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.