Vad betyder Selat Sunda i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet Selat Sunda i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Selat Sunda i Indonesiska.

Ordet Selat Sunda i Indonesiska betyder Sundasundet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Selat Sunda

Sundasundet

(Sunda Strait)

Se fler exempel

Wilayah-wilayah di Selat Sunda dan sejumlah wilayah di pesisir Sumatera turut terkena dampak aliran piroklastik gunung berapi.

Mycket av Sundasundet och ett stort antal platser längs Sumatras kust drabbades av pyroklastiska flöden från vulkanen.

Jembatan Barelang Jembatan Selat Sunda Jembatan Golden Gate ^

Över sundet leder den kända Golden Gate-bron.

Sebelum terusan Suez dibuka tahun 1869, kepulauan Indonesia dicapai melalui Selat Sunda dari Afrika.

Innan Suezkanalen öppnades 1869 nåddes den indonesiska arkipelagon via Sundasundet från Afrika.

Selat Sunda memisahkan Pulau Sumatera dan Jawa, dengan pulau vulkanik Krakatau berdiri di antara keduanya.

Sundasundet skiljer öarna Sumatra och Java från varandra och har vulkanön Krakatau (Krakatoa) mellan sig.

Memandang ke seberang perairan Selat Sunda yang biru dan tenang dari Pantai Carita, kita dapat melihat sekumpulan pulau kecil.

När man från Carita Beach ser ut över Sundasundets lugna och blå vatten, kan man se en grupp små öar.

The New York Times tanggal 30 Agustus 1883, mengutip Lloyd’s of London, memperingatkan semua kapal untuk menghindari Selat Sunda.

The New York Times för 30 augusti 1883 åberopade Lloyd’s of London och uppmanade alla fartyg att undvika Sundasundet.

Seraya kami mengarungi ombak-ombak biru di Selat Sunda, saya menoleh ke pulau-pulau hijau tersebut, yang kembali hidup setelah matinya Krakatau.

När vi plöjde igenom Sundasundets azurblå böljor, såg jag tillbaka på de gröna öarna som hade fått liv igen sedan Krakatoa somnat in.

Tidaklah sulit untuk membayangkan banyak kerak-kerak tektonik yang secara perlahan-lahan saling bergesekan jauh di bawah Selat Sunda, membuatnya menjadi daerah vulkanis yang paling aktif di dunia.

Det var inte svårt att föreställa sig hur de väldiga tektoniska plattorna långsamt skrapar mot varandra långt under Sundasundet och gör det här området till det mest aktiva vulkaniska området i världen.

Janszoon dilaporkan bahwa pada 31 Juli 1618, dia mendarat di sebuah pulau pada koordinat 22° Lintang Selatan dengan panjang 22 mil dan sejauh 240 mil dari Selat Sunda.

Janszoon rapporterade att den 31 juli 1618 nådde man land på en ö vid 22° sydlig breddgrad, cirka 385 km (240 miles) sydsydost om Sundasundet.

Seluruh penampilannya menyerupai sebuah tempat peristirahatan yang tenang di Jawa, kira-kira 150 kilometer sebelah barat kota Jakarta dan terletak di Selat Sunda, yang memisahkan Pulau Jawa dan Pulau Sumatra di Indonesia.

Så vitt man kan se är den en fridfull tillflyktsort på Java, omkring 15 mil väster om staden Jakarta och belägen vid Sundasundet som skiljer de indonesiska öarna Java och Sumatra från varandra.

Nama yang kedengarannya mengerikan itu mengingatkan kita kepada ”ayah”-nya yang pemarah, Gunung Krakatau, sebagian besar raib di bawah perairan Selat Sunda setelah suatu ledakan terdahsyat sepanjang sejarah modern pada tanggal 27 Agustus 1883.

Namnet, som låter olycksbådande, påminner om dess vredgade ”fader”, berget Krakatoa, som till största delen försvann under Sundasundets vatten den 27 augusti 1883, efter ett utbrott vilket var den största explosion som ägt rum i modern tid.

Gunung ini adalah bagian dari busur Sunda, tali dari kepulauan vulkanik yang membentuk rantai selatan kepulauan Indonesia.

Den är en del av Sunda-kedjan, som består av ett antal vulkaniska öar som formar den södra delen av den indonesiska övärlden.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Selat Sunda i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.