Vad betyder Schlange stehen i Tyska?

Vad är innebörden av ordet Schlange stehen i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Schlange stehen i Tyska.

Ordet Schlange stehen i Tyska betyder kö, orm, orm, kö, orm, på led, gå i led, på rad, gå i rad, orm, folkmassa, folkhop, folksamling, folkmängd, rad, folkträngsel, trängsel, kolumn, bilpool, matkö, köa, bilda kö. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Schlange stehen

An der Supermarktkasse war eine lange Schlange.
Det var långa köer till snabbköpskassorna.

orm

(Zoologie)

Nicht alle Schlangen sind giftig.

orm

(Slang, übertragen) (bildlig)

Vertraue Mark nicht; er ist eine Schlange.

Die Schlange (or: Warteschlange) für die Karten war zu lang, deswegen sind wir woanders hingegangen.
Kön till biljetterna var för lång, så vi gick någon annanstans.

orm

på led, gå i led, på rad, gå i rad

(barngrupp)

Kinder! - stellt euch bitte in einer Schlange auf.

orm

(Person: übertragen) (bildlig, kränkande)

folkmassa, folkhop, folksamling, folkmängd

(übertragen)

Am ersten Unterrichtstag war eine Schlange von Studenten vor dem Buchladen.
Det fanns en folkmassa av elever i bokaffären på första dagen med lektioner.

rad

(übertragen: Fahrzeuge) (bokstavligt)

folkträngsel, trängsel

kolumn

(bildlig)

bilpool

(Fahrzeuge)

matkö

köa

Am Tag der Verkaufsaktion standen die Leute ab 5 Uhr vor dem Laden an.
Folk köade utanför affären klockan fem på morgonen på dagen för rean.

bilda kö

Die Leute mussten sich vor dem Verkaufsbüro anstellen, um Karten für die Show zu kaufen.

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Schlange stehen i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.