Hindi
Vad betyder सौर मंडल i Hindi?
Vad är innebörden av ordet सौर मंडल i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder सौर मंडल i Hindi.
Ordet सौर मंडल i Hindi betyder Solsystemet. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet सौर मंडल
Solsystemet
यह हमारे सौर मंडल के अन्य ग्रहों से अलग है। Den skiljer sig från de andra planeterna i vårt solsystem. |
Se fler exempel
हमारा अनोखा सौर-मंडल—इसकी शुरूआत कैसे हुई Vårt unika solsystem – hur det fick sin början |
यह हमारे सौर मंडल के अन्य ग्रहों से अलग है। Den skiljer sig från de andra planeterna i vårt solsystem. |
बाइबल, यह नहीं बताती कि पृथ्वी और सौर-मंडल कितने साल पुराने हैं। Bibeln säger inget om jordens och solsystemets ålder. |
कुशल वैज्ञानिकों ने हमारे सौर मंडल के नमूनों को बनाया। Skickliga vetenskapsmän har konstruerat modeller av vårt solsystem. |
▪ मेरी विज्ञान की किताब कहती है कि पृथ्वी और सौर-मंडल, अरबों सालों से वजूद में हैं। ▪ Min lärobok säger att jorden och solsystemet har funnits i flera miljarder år. |
हमारा सौर-मंडल, कई वजहों से पूरे विश्व में अनोखा है। DET är många samverkande faktorer som gör vår del av universum unik. |
तो क्या इसका मतलब यह है कि हमारा सौर-मंडल सही जगह पर नहीं है? Är det här en bra placering för vårt solsystem? |
पृथ्वी सौर मंडल का एक ग्रह है। Prinsessa över en hel planet. |
हमारा सौर-मंडल, बृहस्पति, पृथ्वी और चंद्रमा जिस जगह पर हैं, उससे यहोवा की शक्ति कैसे ज़ाहिर होती है? Hur vittnar solsystemets, Jupiters, jordens och månens placering om Jehovas kraft? |
(अय्यूब २६:७) हमारे सौर मंडल को वैज्ञानिक जान पाते, उससे हज़ारों साल पहले ये शब्द लिखे गए थे। (Job 26:7) De här orden skrevs tusentals år innan vetenskapsmän hade kunskap om vårt solsystem. |
हमारी अपनी मंदाकिनी आकाशगंगा में, जिसका सौर-मंडल एक छोटा-सा भाग है, कम-से-कम एक खरब तारे हैं। Vår galax, Vintergatan – där vårt solsystem bara är en del – består av åtminstone 100 miljarder stjärnor. |
न सिर्फ धरती, सूरज के चारों ओर घूम रही है, बल्कि हमारा पूरा सौर मंडल भी चक्कर काट रहा है। Jorden roterar ju inte bara runt solen, hela vårt solsystem är i rörelse. |
दुग्ध मेखला (Milky Way) आकाशगंगा में, जिसका एक भाग हमारा सौर मंडल है, कम-से-कम उतनी संख्या में तारे हैं। Vintergatan, den galax som vårt solsystem ingår i, beräknas ha minst lika många stjärnor. |
अगर हमारा सौर-मंडल आकाशगंगा के बीचों-बीच होता, तो तारों के झुरमुट के बीच रहने के हमें कई बुरे अंजाम भुगतने पड़ते। Om vårt solsystem skulle ligga nära Vintergatans centrum, skulle vi utsättas för de skadliga verkningarna av att befinna oss i en tät anhopning av stjärnor. |
एक प्रमुख मानव-विज्ञानी ने कहा कि प्रेम “सभी मानव आवश्यकताओं का केंद्र है जैसे हमारा सूर्य हमारे सौर मंडल का केंद्र है . . . En känd antropolog sade en gång: ”Behovet av kärlek ... står i centrum för alla mänskliga behov, alldeles som vår sol står i centrum för vårt solsystem. ... |
और जैसे स्कूल में बच्चों को पढ़ाया जाता है कि पूरा सौर-मंडल, हमारी आकाशगंगा के बीच में अपनी कक्षा में चक्कर लगाता है। Och som man får lära sig i skolan rör sig hela solsystemet i en bana runt centrum av vår galax, Vintergatan. |
हमारे सौर मंडल की रचना करते वक्त परमेश्वर ने कहा: “आकाश के मेहराब में ज्योति-पिण्ड हों। वे ऋतु, दिन और वर्ष के चिन्ह बनें।” När Gud skapade vårt solsystem påbjöd han: ”Må det bli ljuskällor i himlens öppna rymd ...; och de skall tjäna som tecken och till att utmärka tidsperioder och till att utmärka dagar och år.” |
इसमें अनगिनत तारे, ग्रह और सौर मंडल हैं। इनमें हमारी पृथ्वी तो ऐसी है मानो एक विशाल समुद्र तट पर बालू का एक कण हो। I detta väldiga hav av stjärnor, planeter och solsystem ter sig planeten jorden lika liten och obetydlig som ett sandkorn på en oändlig strand. |
और ऐसा क्यों लगता था कि वह कोपर्निकस और गैलिलियो की खोजों से अनजान था कि पृथ्वी नहीं बल्कि सूरज, सौर मंडल का केंद्र है? Och varför verkade han inte ha känt till Copernicus och Galileis upptäckter om att jorden kretsar kring solen? |
इसके अलावा उन दिनों हालाँकि कैथोलिक चर्च, पृथ्वी को सौर मंडल का केंद्र मानता था, मगर साथ ही वैज्ञानिकों की बातें भी खुलकर कबूल करता था। Dels hade Copernicus varit försiktig när han talade med andra om sin uppfattning, och dels verkar katolska kyrkan, som hade anammat den geocentriska världsbilden, ha varit mer tolerant mot vetenskapliga spekulationer vid den tiden. |
अगर बँधा होता, तो हमारा सौर-मंडल दो या उससे ज़्यादा सूरज के गुरुत्वाकर्षण बल की वजह से अपनी जगह पर कभी बरकरार नहीं रह पाता। Det är inte troligt att vårt solsystem skulle förbli stabilt om det påverkades av gravitationskraften från två eller flera solar. |
सौर मंडल के चार छोटे आंतरिक ग्रह बुध, शुक्र, पृथ्वी और मंगल ग्रह जिन्हें स्थलीय ग्रह कहा जाता है, मुख्यतया पत्थर और धातु से बने हैं। De fyra mindre inre planeterna är Merkurius, Venus, jorden och Mars, vilka kallas stenplaneterna och som mest består av sten och metall. |
हमारी आकाशगंगा सर्पिल आकार की है और इसी सर्पिल रचना की दो भुजाओं के बीच, जहाँ बहुत कम तारे हैं, हमारा सौर-मंडल पाया जाता है। Vårt solsystem ligger mellan två av Vintergatans spiralarmar i ett område med relativt få stjärnor. |
अगर यह सच है, तो इसका मतलब है कि हमारा सौर-मंडल अपने आप वजूद में नहीं आया, बल्कि इसे एक मकसद के साथ बनाया गया है। Om det är sant, betyder det att förhållandena i vårt solsystem inte är resultatet av en slump, utan av en genomtänkt formgivning. |
इस एक किताब को प्रकाशित करके कोपर्निकस ने एक बहुत ही पेचीदा सिद्धांत की जगह, एक आसान सिद्धांत की शुरूआत की कि सूरज, सौर मंडल का केंद्र है। I en enda handvändning ersatte Copernicus den oerhört komplicerade geocentriska världsbilden, som placerade jorden i centrum, med en världsbild som kännetecknades av elegant enkelhet. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av सौर मंडल i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.