Vad betyder saudara kandung i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet saudara kandung i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder saudara kandung i Indonesiska.
Ordet saudara kandung i Indonesiska betyder syskon, bror, broder, syster, kompis. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet saudara kandung
syskon(sibling) |
bror(blood brother) |
broder
|
syster
|
kompis
|
Se fler exempel
Mereka adalah dua saudara kandung, Musa dan Harun, dari suku Lewi, Israel. Det var de köttsliga bröderna Mose och Aron, två israeliter av Levi stam. |
Pada waktunya, orang-tua dan saudara-saudara kandungnya juga mulai menghadiri perhimpunan Kristen. Med tiden började hans föräldrar och syskon också vara med vid kristna möten. |
Sering kali saudara kandung tidak cocok tapi terkadang ya. Ibland matchar inte ett syskon, men ett annat gör det. |
Anda dapat mengatakan, “Bagaimana Anda dapat memperkuat hubungan Anda dengan saudara-saudara kandung Anda?” Du kan säga: ”Hur kan ni stärka förhållandet till era syskon?” |
Dengan mengajari orang tentang malam keluarga, saya melihat keluarga dikuatkan, pasangan didamaikan, dan saudara kandung dipersatukan. När jag undervisade människor om familjens hemafton såg jag familjer stärkas, par försonas och syskon bli enade. |
Kelihatannya, ibunya bernama Salome, yang mungkin adalah saudara kandung Maria, ibu Yesus. Det tycks vara så att hans mor hette Salome, och hon var möjligen syster till Maria, Jesu mor. |
Ayah, Ibu, dan tiga saudara kandung kami tewas di kamar gas. Pappa, mamma och våra tre syskon dog i gaskamrarna. |
Beberapa minggu kemudian dia bersama dua saudara kandungnya dibaptiskan. Några veckor senare döptes han och två av hans syskon. |
● Bagaimana kamu akan bertukar pikiran dengan saudara kandungmu yang ingin berpacaran padahal masih terlalu muda? ● Vad skulle du kunna säga till ett syskon som vill vara ihop med någon men som inte har åldern inne? |
Namun, saudara kandungmu mungkin memancing persaingan dan kekesalan dengan terus-menerus mengingatkan kamu akan prestasinya. Men ditt syskon kanske skapar rivalitet och fiendskap genom att hela tiden påminna dig om sina prestationer. |
Sulit untuk tidak merasa cemburu sewaktu kamu memiliki saudara kandung yang sering dipuji. Det är svårt att inte bli avundsjuk, när man har ett syskon som ofta får beröm. |
Orang Afghanistan dan Pakistan, sudah seperti saudara kandung. Afghaner och pakistanier är bröder. |
Kau berdiri dituduh mengkhianati saudara kandungmu sendiri Du är åtalad för att ha förrätt din egen släkt. |
Marta, Maria, dan Lazarus adalah saudara kandung yang sering kali dikunjungi Kristus. Marta, Maria och Lasarus var syskon som Jesus ofta besökte. |
Pertimbangkan untuk membagikan pemikiran Anda dengan salah satu orangtua Anda, saudara kandung, atau teman akrab. Fundera på att berätta för en av dina föräldrar, för en bror eller syster eller nära vän om dina tankar. |
Dua remaja pria muda, bersaudara kandung, dipaksa oleh ayah mereka untuk meninggalkan rumah karena iman mereka. Två pojkar, som var syskon, tvingades av sin far att flytta hemifrån på grund av sin tro. |
Hinckley mempelajari asas-asas kemandirian saat dia bekerja bersama orangtua dan saudara kandungnya. Hinckley principer om oberoende när han arbetade med sina föräldrar och syskon. |
Dan jangan lupa saudara kandung Anda. Och man får inte glömma bort sina syskon. |
Hubungan kami lebih erat daripada saudara kandung. Vi kom varandra närmare än köttsliga systrar. |
Banyak di antara mereka menguburkan suami, anak-anak, orang tua, serta saudara kandung di sepanjang jalan. Många av dem begravde make, barn, föräldrar och syskon längs vägen. |
Para peneliti menyimpulkan bahwa kaum remaja ”cenderung tidak timbang rasa dalam hubungan dengan saudara kandung yang lebih muda”. Forskarna drog slutsatsen att ungdomar ”har en benägenhet att visa okänslighet i umgänget med yngre syskon”. |
Saudara kandung saya juga seorang psikolog. På tal om det, min bror är också psykolog. |
Dengan kata lain, jika seseorang mengidap autisme, seberapa besar kemungkinan saudara kandungnya juga autis? Med andra ord, om ett syskon har autism, vad är då sannolikheten att ett annat syskon i samma familj kommer att få autism? |
Berkat teladan dan anjuran Sol, ibunya kini dibaptis dan dua saudara kandungnya adalah perintis. Tack vare Sols föredöme och uppmuntran har hennes mamma nu låtit döpa sig, och två av hennes syskon är pionjärer. |
* Menawarkan untuk membantu saudara kandung selama saat sulit. * erbjuda dig att hjälpa ett syskon som har det svårt. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av saudara kandung i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.