Vad betyder sakin i Turkiska?

Vad är innebörden av ordet sakin i Turkiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sakin i Turkiska.

Ordet sakin i Turkiska betyder händelselös, händelsefattig, orädd, jämn i humöret, lugn, invånare, samlad, filosofisk, lugn, lugn, invånare, avspänd, avslappnad, lugn, stilla, lugn, from, fromsint, saktmodig, fridfull, lugn, lugn, rofylld, seren, lugn, -bo, samlad, tyst, stoisk, meditativ, rofylld, tyst, stilla, lugn, maklig, overksam, maklig, befolkning, folk, lugn, oanfäktad, sömnig, trött, lugn, stilla, lugn, rofylld, mjuk, fridsam, fridfull, lugn, nonchalant, rogivande, fridfull, oberörd, bofast, invånare, innevånare, boende, tålmodig, lugn, blid, stilla, stilla, lugna, stilla, Lugn!, ta sig i kragen, lugnt, lugna ner dig, lugna dig, Lugna ner dig!, behålla lugnet, hålla sig lugn, långsamt, makligt, skärp dig!, oas, chilla, hålla sig lugn, lugn, tyst, lugna ner sig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sakin

händelselös, händelsefattig

orädd

jämn i humöret

(kişi)

lugn

invånare

samlad

(vardagligt)

filosofisk

(tavır, vb.) (bildlig: drömsk)

lugn

lugn

(kişi)

invånare

(şehirde/kasabada oturan)

avspänd, avslappnad

Det var en skön, avspänd (or: avslappnad) atmosfär på festen.

lugn

(tavır, vb.)

stilla

lugn

(mecazlı)

from, fromsint, saktmodig

(fredlig, lugn)

fridfull

lugn

(vardagligt)

Adam üzerindeki baskıya rağmen son derece sakindi (or: soğukkanlıydı).
Han var lugn trots det tryck han var under.

lugn, rofylld, seren

(kişi)

lugn

-bo

(efterled)

samlad

tyst

Parkta kendime oturacak sakin (or: kuytu) bir köşe aradım.
Jag letade efter ett lugnt ställe i parken.

stoisk

meditativ, rofylld

tyst

Cem sakin bir adamdır.
Sam är en tystlåten man.

stilla

Skogen var helt stilla och inte ett ljud hördes.

lugn

(deniz, vb.)

maklig

(lugn, bekvämlig)

overksam

(formell)

maklig

befolkning, folk

lugn

oanfäktad

(mecazlı) (ej negativt berörd)

sömnig, trött

(vardagligt, bildligt)

lugn, stilla

lugn

rofylld

mjuk

(bildlig)

fridsam, fridfull

lugn

nonchalant

rogivande, fridfull

(avkopplande)

oberörd

(ej påverkad)

bofast

invånare, innevånare

boende

tålmodig

Oltayla balık tutmada başarının sırrı sabırlı olmaktır.
För att vara en bra metare måste man vara tålmodig.

lugn

blid

(kişi)

stilla

(su, vb.) (orörlig)

stilla, lugna

Gölün durgun suyu çok güzeldi.
Det stilla (or: lugna) vattnet i sjön var vackert.

stilla

(su) (vardagligt, poetiskt)

Lugn!

ta sig i kragen

(bildlig)

lugnt

lugna ner dig, lugna dig

Lugna ner dig!

behålla lugnet

hålla sig lugn

långsamt, makligt

skärp dig!

oas

(mecazlı) (bildligt)

chilla

(slang)

hålla sig lugn

lugn

tyst

lugna ner sig

Låt oss lära oss Turkiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sakin i Turkiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Turkiska.

Känner du till Turkiska

Turkiska är ett språk som talas av 65-73 miljoner människor runt om i världen, vilket gör det till det vanligaste språket i den turkiska familjen. Dessa talare bor mestadels i Turkiet, med ett mindre antal på Cypern, Bulgarien, Grekland och på andra håll i Östeuropa. Turkiska talas också av många invandrare till Västeuropa, särskilt i Tyskland.