Hindi
Vad betyder सांस लेने का i Hindi?
Vad är innebörden av ordet सांस लेने का i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder सांस लेने का i Hindi.
Ordet सांस लेने का i Hindi betyder andnings-, respiratorisk. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet सांस लेने का
andnings-(respiratory) |
respiratorisk(respiratory) |
Se fler exempel
अपने फेफड़ों के निचले हिस्से को हवा से भरकर, सही तरह से साँस लेने का अभ्यास कीजिए। Öva dig på att andas rätt genom att fylla nedre delen av lungorna. |
एक ग़ोताख़ोर जिसके पास साँस लेने का यंत्र नहीं है एक ऐसी शुक्ति की खोज में जिसके अन्दर मोती हो, शायद पानी की सतह से नीचे गोता मारे। En dykare utan andningsapparat kan dyka ner under vattenytan för att söka efter en mussla med en pärla inuti. |
अभ्यास: (1) एक हफ्ते तक, हर दिन कुछ मिनट के लिए इस तरह साँस लेने का अभ्यास कीजिए जिससे कि आपके फेफड़ों का निचला हिस्सा, हवा से भर जाए। ÖVNINGAR: 1) Öva dig på att andas så att du fyller nedre delen av lungorna. Gör det några minuter om dagen i en vecka. |
अच्छी आवाज़ पैदा करने के लिए, आपको भरपूर साँस लेने की ज़रूरत है और आपका साँस लेने-छोड़ने का तरीका भी सही होना चाहिए। För att kunna använda rösten på bästa sätt behöver du rätt mängd luft och rätt andningsteknik. |
“वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।”—यशायाह ३५:१०. ”Jubel och glädje kommer de att uppnå, och sorg och suckan skall fly bort.” — JESAJA 35:10. |
हर बार जब हम चोरी-छिपे साहित्य घर लाने में कामयाब होते, तो राहत की साँस लेते और यहोवा का धन्यवाद करते। Varje gång vi lyckades få hem vår dyrbara skatt drog vi en lättnadens suck och tackade Jehova. |
क्या आपने पर्वतों की स्फूर्तिदायक, ताज़ी हवा में साँस लेने की आनन्ददायक अनुभूति का अनुभव किया है? Har du någon gång upplevt den underbara känslan av att andas frisk bergsluft? |
आनन्दित लोगों के बारे में—हमारे बारे में—यशायाह लिखता है: “वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा”—यशायाह ३५:१०. Om dem som är glada — om oss — skriver Jesaja: ”Jubel och glädje kommer de att uppnå, och sorg och suckan skall fly bort.” — Jesaja 35:10. |
इनके बारे में सीखने से और उसी के अनुसार जीने से, एक दिन शायद आपको भी चैन की साँस लेकर यह कहने का हर्ष हासिल हो: “परमाणु ख़तरा—आख़िर ख़त्म!” Genom att lära känna dem och sträva efter att uppfylla dem i ditt liv kan du få glädjen att uppleva den dag då du lättad kan säga: ”Äntligen är hotet över!” |
इसके बाद, इसी तरीके से साँस लेते हुए ऊँची आवाज़ में पढ़ने का अभ्यास कीजिए। Öva sedan på att läsa högt medan du andas på samma sätt. |
और इस अवस्था तक छोटा-सा भ्रूण साँस लेने और निगलने के कार्य का अभ्यास करता है, और उसका हृदय धड़क रहा है। Vid det laget kan det lilla fostret andas och svälja, och dess hjärta har börjat slå. |
यशायाह ३५:१० का वादा उन पर पूरा हुआ: “यहोवा के छुड़ाए हुए लोग लौटकर जयजयकार करते हुए सिय्योन में आएंगे; और उनके सिर पर सदा का आनन्द होगा; वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।” Löftet i Jesaja 35:10 uppfylldes på dem: ”De som är friköpta av Jehova, de kommer att vända tillbaka, och de skall sannerligen komma till Sion med högt fröjderop; och glädje till obestämd tid kommer att vara över deras huvud. |
इस ज़हरीली हवा में वे सभी लोग साँस लेते हैं, जो शैतान की दुष्ट दुनिया का हिस्सा हैं।—इफि. Den här giftiga luften andas in av hela Satans onda världsordning. (Ef. |
17 यशायाह के 35वें अध्याय की भविष्यवाणी एक खुशखबरी देते हुए समाप्त होती है: “यहोवा के छुड़ाए हुए लोग लौटकर जयजयकार करते हुए सिय्योन में आएंगे; और उनके सिर पर सदा का आनन्द होगा; वे हर्ष और आनन्द पाएंगे और शोक और लम्बी सांस का लेना जाता रहेगा।” 17 Kapitel 35 i Jesajas profetia beskriver slutligen den glädje judarna kommer att känna: ”De som är friköpta av Jehova skall vända tillbaka och komma till Sion med högt fröjderop; och glädje till oöverskådlig tid skall vara över deras huvud. |
(नीतिवचन 14:30) गुस्सा करना और तैश में आना ऐसी बीमारियों को दावत देता है जैसे, साँस लेने में तकलीफ, ब्लड प्रेशर का बढ़ना, कलेजे की समस्याएँ, पैंक्रियाज़ (अग्न्याशाय) को नुकसान। (Ordspråksboken 14:30) Vrede och raseri kan leda till andningsbesvär, förhöjt blodtryck, leversjukdomar och skadliga verkningar på bukspottkörteln. |
७ अनेक लोगों ने जो पहले इस संसार की आत्मा में साँस लेते थे, अब वैसी ही राहत का आनन्द लिया है जैसी भोपाल में उस गवाह ने अनुभव की। 7 Många som tidigare andades in den här världens ande har upplevt en liknande befrielse som det där vittnet gjorde i Bhopal. |
अपनी आवाज़ में सुधार करने का मतलब सिर्फ ठीक से साँस लेना और तनी हुई माँस-पेशियों को ढीला करना क्यों नहीं है? Varför är förbättring av röstkvaliteten inte bara en fråga om att andas rätt och slappna av i spända muskler? |
मुझ पर ट्रॆक्योटॉमी का ऑपरेशन किया गया और साँस लेने के लिए एक नली लगाई गई। लेकिन इस नली की वजह से मेरे वाक् तंतुओं तक हवा पहुँचने का रास्ता बंद हो गया था। För att kunna ansluta en respirator utfördes en trakeotomi, en form av strupsnitt, som stängde av luftströmmen till mina stämband. |
आप साँस लेते हैं, आप खाते हैं, आप पीते हैं, आप जीवन का आनन्द लेते हैं—यह सब परमेश्वर के दिए उपहार हैं। Du andas, du äter, du dricker, du njuter av livet — allt detta är gåvor från Gud. |
इसका एक वायुमंडल है जिसमें गैसों का बिलकुल ठीक मिश्रण है ताकि हम सांस ले सकें और अंतरिक्ष की हानिकर विकिरणों से बच सकें। Den har en atmosfär med exakt rätt blandning av gaser, så att vi kan andas, och med ett särskilt lager som skyddar oss mot skadlig strålning från rymden. |
एक महीने बाद आपकी खाँसी, सिर का भारीपन और साइनस की तकलीफ, थकान और साँस लेने की तकलीफ कम होने लगती है। Efter en månad kommer hostan, slemhinnesvullnaden i bihålorna, tröttheten och andfåddheten att börja minska. |
जब शिकार मुँह को पूरी तरह से अवरुद्ध किए हुए है, साँप अपनी श्वास-नली के प्रवेश मार्ग को अवरोधन से आगे ले जाकर साँस लेता है, ठीक जैसे एक तैराक स्नॉर्कल का प्रयोग करता है। När munnen är blockerad av bytet, andas ormen genom att föra luftstrupens öppning framåt, förbi hindret, ungefär som en simmare använder sig av en snorkel. |
जब मैं ध्यान करना सीख रहा था, उपदेश सिर्फ अपनी सांस पर ध्यान देने का था, और मन को वापस लेकर आना जब वो भ्रमित हो जाये| När jag först lärde mig meditera blev jag instruerad att tänka på andningen, och att när tankarna vandrade, tänka på andningen igen. |
सितंबर १, १९७६ के अंक में प्रहरीदुर्ग (अंग्रेज़ी) में लिखा था: “शास्त्र के अपने अध्ययन में हमें परमेश्वर के न्याय, प्रेम व धार्मिकता की समझ प्राप्त करने की और इन्हें अपने दिलों में गहराई से बिठाने की कोशिश करनी चाहिए, ताकि ये खाने व साँस लेने की तरह हमारी ज़िंदगी का एक अहम हिस्सा बन जाएँ। Som Vakttornet uttryckte det i numret för 1 januari 1977: ”I vårt studium av bibeln bör vi sträva efter att uppfånga en känsla av Guds rättvisa, kärlek och rättfärdighet och inpränta dessa egenskaper djupt i våra hjärtan, så att de blir en del av oss lika mycket som att äta och andas. |
(1 कुरिन्थियों 6:18; 1 थिस्सलुनीकियों 4:3-8) ड्रग्स लेने का अंजाम हो सकता है, चिड़चिड़ापन, बात करने में दिक्कत, धुँधली नज़र, चक्कर आना, साँस लेने में परेशानी, मति भ्रम होना और मौत। (1 Korinthierna 6:18; 1 Thessalonikerna 4:3–8) Drogmissbruk kan förorsaka lättretlighet, sluddrigt tal, problem med synen, yrsel, andningsbesvär, hallucinationer och död. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av सांस लेने का i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.