Vad betyder ryksuga i Isländska?
Vad är innebörden av ordet ryksuga i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ryksuga i Isländska.
Ordet ryksuga i Isländska betyder dammsugare, dammsuga, Dammsugare. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ryksuga
dammsugarenouncommonmasculine (städapparat) |
dammsugaverb Hann svaraði því til að það væri sitt verkefni að ryksuga sviðið eftir samkomur. Den unge brodern svarade att han hade fått i uppgift att dammsuga podiet efter varje möte. |
Dammsugare
|
Se fler exempel
Fyrir mörgum árum, þegar verið var að byggja Ráðstefnuhöllina, kom ég inn á svalir þessarar helgu byggingar, með hjálm og öryggisgleraugu, tilbúin að ryksuga teppið sem maðurinn minn hafði hjálpað til við að leggja. För flera år sedan när det här konferenscentret byggdes och nästan var färdigt, kom jag in i denna heliga byggnad uppe på balkongplanet, iklädd skyddshjälm och skyddsglasögon, för att dammsuga heltäckningsmattan som min man hjälpte till att lägga. |
Í verklýsingunni ætti að koma fram hvað gera eigi vikulega, svo sem að ryksuga, þvo glugga, þurrka af borðum og skápum, tæma ruslafötur, strjúka yfir gólf og þvo spegla. På den här listan bör det stå vad som skall göras varje vecka, däribland att dammsuga, putsa fönster, damma, tömma papperskorgar, moppa golv och putsa speglar. |
Þau sópa gólfin, skúra eða ryksuga eftir þörfum, þurrka af, raða stólum, þrífa salerni, þvo glugga og spegla, tæma ruslafötur eða hreinsa til utan húss og snyrta lóðina. Man kan erbjuda sig att sopa, moppa eller dammsuga golvet, damma, rätta till stolarna, städa toaletterna, putsa fönster och speglar, bära ut sopor och sköta trädgården. |
Hann svaraði því til að það væri sitt verkefni að ryksuga sviðið eftir samkomur. Den unge brodern svarade att han hade fått i uppgift att dammsuga podiet efter varje möte. |
Ég ætti að vera að ryksuga! Jag borde ha dammsugit. |
Sjálfvirk ryksuga. En automatisk dammsugare. |
Fyrir þetta mörgum árum, þegar ég var að ryksuga teppið ‒ að reyna að sinna mínu litla verki ‒ gerði ég mér ekki grein fyrir því, að sá dagur kæmi að ég stæði með fætur mínar á teppinu við þennan ræðustól. För åratal sedan när jag stod och dammsög heltäckningsmattan och försökte göra den uppgiften väl, visste jag inte att jag en dag skulle stå med mina fötter på mattan under denna talarstol. |
Mér tókst að bera fram morgunverð, búa um rúmin, ryksuga, þvo gluggana, kaupa inn og svo framvegis. Jag kunde servera frukost, bädda, dammsuga, putsa fönster, gå och handla och så vidare. |
Hlutverk mitt var að ryksuga. Mitt jobb var att dammsuga den. |
EIdamennskan, Þrifin, strauja, versIa, ryksuga teppin Þegar Þau breyta um Iit MatIagningen, städningen, strykandet, handIandet, dammsugning av mattor när de byter färg |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ryksuga i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.