Vad betyder rủi ro i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet rủi ro i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rủi ro i Vietnamesiska.
Ordet rủi ro i Vietnamesiska betyder Risk, risk. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet rủi ro
Risknoun Chúng ta đợi càng lâu, thì rủi ro bị phát hiện và hơn nữa là bị tấn công càng cao. Risken för upptäckt ökar ju längre vi stannar här, liksom risken att skeppet skadas. |
risknoun Họ dễ bị rủi ro về nhiểm bệnh, tăng lên về tính ác tính. De har ökad risk för infektioner, ökad risk för sjukdom. |
Se fler exempel
Đó là sự rủi ro chúng ta buộc phải chấp nhận. Det är en risk vi får ta. |
Những rủi ro của sự hấp tấp Riskerna med att ha för bråttom |
Tôi đang cố giải thích rằng rất là rủi ro khi phản đối... Vad jag försökte säga är att det är för riskabelt att reta upp... |
Cuộc hành trình phía trước dường như quá dài và bấp bênh—đầy rủi ro. Färden som låg framför dig tycktes så lång och oviss och farofylld. |
Cô ta chính là rủi ro. Hon är en risk. |
Tìm được sự an toàn trong một thế gian đầy rủi ro Du kan finna trygghet i en riskfylld värld |
Rủi ro chỉ có thể xảy ra với tôi. Alla eventuella risker hamnar på mig. |
• Thấy con cú dưới ánh sáng mặt trời đem lại rủi ro • Det för otur med sig att se en uggla i dagsljus |
Các bước đặt ra để giảm thiểu rủi ro. Allt för att minimera olycksrisk! |
Tôi vừa có được mẩu tin, một rủi ro lớn cho một cậu bồi ở Balahd. Jag har snappat upp en dialog med en diskplockare i Ballat. |
Đó là làm việc em phải làm, dù cho có rủi ro gì đi nữa. Det är när man gör vad man måste oavsett riskerna. |
các ngân hàng rủi ro đến đâu? Om den finns, hur exponerade är bankerna? |
Rủi ro cao. Det är hög risk. |
Đề nghị đó nghe hấp dẫn, nhưng có những rủi ro nào? Erbjudandet kan verka lockande, men vilka är riskerna? |
Những nghệ sỹ như chúng tôi đang gặp rủi ro. Våra artister tar en risk. |
(5) Việc truyền máu có những rủi ro nào? 5) Vilka medicinska risker är förbundna med blodtransfusioner? |
Đừng đặt cuộc sống vĩnh cửu của các anh em vào cảnh rủi ro. Riskera inte ert eviga liv. |
Chẳng có rủi ro gì nếu khiến cho việc giám sát được phê chuẩn. Att få avlyssningen godkänd är riskfritt. |
Nhưng như vậy thì mức độ rủi ro sẽ vô cùng cao... Men det skulle kräva en extremt hög grad av... |
Bác sĩ House đã giải thích với cháu rằng mọi phẫu thuật đều có rủi ro? Förklarade dr House att alla operationer medför risker? |
Tôi biết cái này quan trọng, nhưng rủi ro cũng đáng phải cân nhắc. Det är väldigt riskabelt. |
Quá rủi ro. För riskabelt. |
Tôi sẽ lãnh hết rủi ro. Jag tänker på riskerna. |
Anh ấy hiểu về sự rủi ro còn hơn cả anh. Han förstår riskerna bättre än ni. |
Sự rủi ro là yếu tố chính để hướng dẫn sự chọn lựa cuộc kiểm toán. Riskfaktorn är det som huvudsakligen styr valet av revisionerna. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av rủi ro i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.