Vad betyder rozbít i Tjeckiska?

Vad är innebörden av ordet rozbít i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rozbít i Tjeckiska.

Ordet rozbít i Tjeckiska betyder spränga, ta sönder, förstöra, ha sönder ngt, spräcka, slå i sönder ngt, krossa, krossa, bryta i sönder ngt, krossa, krascha, kortsluta, gå sönder, gå sönder, smälla emot, gå sönder, klå upp ngn, gå sönder, fragmentera, spräcka, splittras, skada, splittra, krossa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet rozbít

spränga

(bank ve hře) (slang)

ta sönder

(na kousky)

Pokud si budeš doma hrát s míčem, něco rozbiješ (or: roztlučeš).
Om du spelar boll inne i huset, så kommer du ta sönder något.

förstöra

ha sönder ngt

(allmän)

Jenny si při pádu rozbila hlavu o stůl.
Jenny spräckte skallen mot bordet när hon föll.

spräcka

Rozbilo se mi přední okno auta.
Jag har spräckt min bils vindruta.

slå i sönder ngt

krossa

krossa

(přeneseně) (bildlig)

bryta i sönder ngt

krossa

(přeneseně) (bildligt)

krascha

(auto, kolo) (allmän)

Harry narazil autem do stromu a zničil ho.
Harry kraschade (or: kvaddade) sin bil när han körde in i ett träd.

kortsluta

(u el. zařízení)

gå sönder

Rozbilo se okno a teď jsou všude na podlaze střepy.
Fönstret gick sönder och nu är det glas över hela golvet.

gå sönder

(přestat fungovat)

Naše stará televize se nakonec rozbila (or: porouchala).
Vår gamla TV gick sönder till slut.

smälla emot

gå sönder

klå upp ngn

(přeneseně: někoho zbít)

gå sönder

(allmän)

Kate upustila mísu a ta praskla (or: pukla) na dva kusy.
Kate tappade skålen och den gick sönder i två bitar.

fragmentera

spräcka

Randymu už se nový telefon stihl rozbít.
Randy har redan haft sönder sin nya telefon.

splittras

skada

(koleno apod.)

splittra

(allmänt)

krossa

(přeneseně: zničit) (bildligt)

Låt oss lära oss Tjeckiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av rozbít i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.

Känner du till Tjeckiska

Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.