Hindi
Vad betyder रात का खाना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet रात का खाना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder रात का खाना i Hindi.
Ordet रात का खाना i Hindi betyder aftonmåltid, kvällsmat, middag. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet रात का खाना
aftonmåltidnoun |
kvällsmatnoun स्वयंसेवक, हाज़िर लोगों के लिए नाश्ता, दोपहर और रात का खाना तैयार करने में घंटों मेहनत करते। Många arbetade långa dagar i frivillig tjänst för att laga frukost, lunch och kvällsmat åt alla. |
middagnoun मैं अभी भी हालांकि, रात का खाना और बातों के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा है. Jag har tillräckligt med pengar för att betala för middag och sånt. |
Se fler exempel
मैंने रात का खाना पकाया। Jag lagade kvällsmat. |
और पेले, शायद मालिक के साथ रविवार रात का खाना खाने के लिए मिल जाएगा. Og, Pelle, måske kommer du til at spise med proprietæren om søndagen. |
मैं अभी भी हालांकि, रात का खाना और बातों के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा है. Jag har tillräckligt med pengar för att betala för middag och sånt. |
एक साक्षी बहन रात का खाना बनाकर हमारे यहाँ लायी। En syster i församlingen lagade mat som hon tog med till oss. |
स्वयंसेवक, हाज़िर लोगों के लिए नाश्ता, दोपहर और रात का खाना तैयार करने में घंटों मेहनत करते। Många arbetade långa dagar i frivillig tjänst för att laga frukost, lunch och kvällsmat åt alla. |
हमने रात का खाना खाया और कहा, ‘अब हमारे पास कल के लिए कुछ नहीं है।’ Vi åt upp det vi hade till kvällsmat och sade: ’Nu har vi inget kvar till i morgon.’ |
अगर आप इस नसीहत को मानें तो अच्छा होगा: “सुबह का नाश्ता भरपेट कीजिए मगर रात का खाना आधा पेट।” Man gör väl i att följa rådet: ”Ät frukost som en kung men kvällsmat som en tiggare.” |
फ्रेंच अखबार ले क्रवे के मुताबिक, हाल में किए गए एक अध्ययन से पता चला कि फ्रांस के ८४ प्रतिशत परिवार रात का खाना एक साथ मिलकर खाते हैं। Enligt den franska tidningen La Croix visade en nyligen gjord undersökning att 84 procent av familjerna i Frankrike äter kvällsmat tillsammans. |
वह कहता है: “हालाँकि मैं नौकरी करता हूँ और मेरी बेटियाँ स्कूल जाती हैं, मगर हम अपना-अपना काम कुछ इस तरह निपटाते हैं कि रात का खाना साथ खा सकें। Algirdas säger: ”Jag arbetar och flickorna går i skolan, men vi ordnar alltid så att vi kan äta kvällsmat tillsammans. |
▪ कुछ नियम बनाइए (जैसे, जब तक आपका बच्चा अपना होमवर्क पूरा नहीं कर लेता, रात का खाना नहीं खा लेता, या दूसरे ज़रूरी काम नहीं निपटा लेता, तब तक वह गेम नहीं खेल सकता)। ▪ Sätt upp vissa regler (som att inte spela dataspel innan man har gjort läxorna, ätit middag eller gjort något annat viktigt). |
आम तौर पर हम दोपहर का खाना वहीं खाते थे, और घर की मालकिन हमारा रात का खाना गरम रखने के लिए अवन में रख देती थी ताकि देर रात को हमारे पास खाने के लिए कुछ हो। Mitt på dagen brukade vi äta lunch på pensionatet, och för att vi skulle ha något att äta sent på kvällen brukade värdinnan låta kvällsmaten stå kvar i ugnen för att den skulle hålla sig varm. |
शास्त्रवचनों की जाँच करना किताब से दिन के पाठ पर चर्चा करने और बाइबल पढ़ने के लिए आप अपनी सहूलियत के हिसाब से समय तय कीजिए जैसे नाश्ते के वक्त, रात का खाना खाने के बाद या सोने से पहले। Välj en lämplig tid, exempelvis frukost, efter kvällsmaten eller före läggdags, för att läsa Bibeln och begrunda dagens text från Att dagligen rannsaka Skrifterna. |
भोजन कक्ष छात्रावास, नाश्ता, दोपहर का भोजन और रात के खाने में सेवा कर रहे हैं। Måltiderna benämns frukost, middag och kvällsmat. |
वे रात-दिन सिर्फ शहतूत की पत्तियाँ खाते हैं और रुकने का नाम नहीं लेते (3,4)। Natt och dag mumsar de i sig blad uteslutande från mullbärsträd (3, 4). |
रात हो चुकी है, और हम लकड़ी जलाकर आग की चारों ओर बैठे भैंसे का स्टू खा रहे हैं। Det är sent på kvällen, och vi sitter kring en stockvedsbrasa och äter buffelragu. |
8:7) इंसानों में भी मानों एक घड़ी होती है जो दिन और रात के चक्र में, उन्हें सोने-जागने और खाने-पीने के वक्त का एहसास कराती है। 8:7) Människan har också inre klockor som vanligtvis styrs av dygnets 24-timmarscykel. |
किताब आगे कहती है: “सुबह की भाग-दौड़ कम करने के लिए रात को ही अपने या अपने बच्चों के लिए कपड़े, ब्रीफकेस, और दोपहर का खाना, सब कुछ तैयार कर लीजिए।” Kläder, portföljer och luncher till pendlaren eller till barnen i familjen förbereds på kvällen, så att man slipper stressa på morgonen.” |
रोज़ रात को हम खाने की मेज़ पर मेरा बिस्तर बिछाया करते थे। एक वक्त पर मेरा खुद का कमरा हुआ करता था। वाकई यह एक बहुत बड़ा बदलाव था! Varje kväll bäddade vi i ordning min ”säng” på matbordet. Det var en stor omställning från att tidigare ha haft ett eget sovrum. |
रात के खाने के बाद, मेहमान उस बंगले के लंबे-चौड़े बगीचे में घूम सकते थे ताकि ‘परमेश्वर की रचना को देखने, गुफ्तगू करने या कुछ देर तक मनन’ करने का आनंद उठा सकें। Efter maten kunde besökarna ta en promenad genom den ansenliga trädgården och njuta av ”Guds natur, ägna sig åt en stunds begrundan eller i lugn och ro samtala med varandra”. |
लाइटफुट ने एक ऐसे स्रोत का उल्लेख किया जो यह सूचित करता है कि कुछ यहूदी इसलिए खाने से पहले ध्यानपूर्वक धो लेते थे ताकि वे शिब्ता के द्वारा कोई हानि से दूर रह सकते थे, “एक ऐसी दुष्ट आत्मा जो रात को मनुष्यों के हाथों पर बैठती है और अगर कोई अपना भोजन बिना धोए हुए हाथों से छू लेता है तो वह आत्मा फिर उस भोजन पर बैठती है और उसे खतरा होता है।” Lightfoot citerade en källa som anger att en del judar tvättade sig noggrant före måltiderna för att undvika att bli skadade av Shibta, ”en ond ande som sitter på männens händer på natten: och om någon rör sin mat med otvättade händer, sätter sig denna ande på den maten, och den blir farlig”. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av रात का खाना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.