Vad betyder quốc tịch i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet quốc tịch i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder quốc tịch i Vietnamesiska.

Ordet quốc tịch i Vietnamesiska betyder nationalitet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet quốc tịch

nationalitet

noun (Den folkrättsliga relationen mellan en individ och en stat)

Thế nên tôi nghĩ một đội cùng quốc tịch có lợi thế hơn hầu hết các đội khác.
Så jag tror att lag med spelare av en nationalitet har ett övertag över nästan alla lag.

Se fler exempel

Bà có một hộ chiếu của Mỹ nhưng vẫn không từ bỏ quốc tịch Nga.
Innevånarna har amerikanska pass och tillerkänns amerikansk nationalitet, men de är inte amerikanska medborgare.
Mẹ quốc tịch Pháp, cha từng phục vụ trong COR.
Mamman var fransyska, pappan i marinkåren.
Nhập quốc tịch Mỹ, vào quân đội, và giờ quay lại đây để hỏi thăm các anh.
Sen flydde han till USA. Nu är han här för att hämnas.
Sau chiến tranh quốc tịch của hòn đảo chưa được xác định.
Efter kriget... är nationaliteten av ön osäker.
Hãy nhìn các cuộc hiềm khích về tôn giáo giữa những người cùng chủng tộc và quốc tịch.
Även människor av samma nationalitet kan splittras på grund av religiös stolthet.
Các thành viên được bầu lên không phân biệt quốc tịch của họ.
Medlemmarna väljs utan avseende på deras nationalitet.
Thế nên tôi nghĩ một đội cùng quốc tịch có lợi thế hơn hầu hết các đội khác.
Så jag tror att lag med spelare av en nationalitet har ett övertag över nästan alla lag.
Ông nhập quốc tịch Thụy Điển năm 1902.
Översatt till svenska 1902.
20 tuổi quốc tịch Irac.
En 20-årig irakisk medborgare.
Cùng năm, ông nhập quốc tịch Mỹ.
Samma år inträdde han i SS.
2 năm sau có quốc tịch Mỹ.
Blev medborgare två år senare.
Nero Franks, quốc tịch Maltese.
Nero Franks, maltesisk nationalitet.
Đăng ký và chứng nhận quốc tịch La Mã
Registrering av och intyg på romerskt medborgarskap
Perry mang cả quốc tịch Canada và Mỹ.
Perry har medborgarskap i både USA och Kanada.
Nhiều người không quốc tịch có thể chưa bao giờ vượt qua đường biên giới quốc tế .
Under långa perioder förekom inga större folkförflyttningar över gränserna.
Mục tiêu của chúng ta là một nhà báo quốc tịch Anh.
Vårt mål är en britt, Simon Ross.
Đó là quốc tịch nào?
Vad är det för nationalitet?
Hoặc nó có liên quan đến gốc gác quốc tịch của chúng ta, hoặc tài khoản ngân hàng?
Eller har det att göra med vårt ursprung, nationalitet eller bankkonto?
Nhập quốc tịch mọi quốc gia.
Sök medborgarskap i alla länder.
Tôi sẽ có được quốc tịch tháng tiếp theo.
Jag får mitt medborgarskap nästa månad.
Barley sinh ra là một công dân Anh và bây giờ giữ cả quốc tịch Đức và Anh.
Barley föddes som brittisk medborgare, med en brittisk pappa och tysk mamma, och har idag dubbelt medborgarskap i både Tyskland och Storbritannien.
Và cổ không có quốc tịch.
Hon är inte medborgare.
Gia đình tôi luôn mơ ước được nhập quốc tịch Mỹ
Jag är den enda i familjen som är riktig amerikan.
● Quyền có tên và quốc tịch.
● Barnet har rätt till ett namn och en nationalitet.
Quốc tịch của tác giả chả liên quan gì... với quốc tịch của nhân vật đó cả.
Nationaliteten har inget att göra med karaktären.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av quốc tịch i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.