Vad betyder पुलाव i Hindi?
Vad är innebörden av ordet पुलाव i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder पुलाव i Hindi.
Ordet पुलाव i Hindi betyder pilaff, pilaf. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet पुलाव
pilaff
फिर, अपने डरे हुए मेज़बान के सामने उसने अपने चोगे की आगेवाली झालर को पुलाव की प्लेट में डाल दिया और बुदबुदाया, ‘खा, झालर, खा!’ Sedan, i sin förfärade värds åsyn, doppade han ner pälskanten på sin mantel i en tallrik med pilaff och mumlade: ’Ät, päls, ät!’ |
pilaf
|
Se fler exempel
लेकिन ध्वनि प्रदूषण एक विश्वव्यापी समस्या होने के कारण, अनेक लोगों का मानना है कि सच्ची शांति और चैन सिर्फ़ ख़याली पुलाव है। På grund av den allmänt bullriga miljön tror emellertid många människor att verklig frid och ro bara är en önskedröm. |
सेनाओं के बगैर दुनिया की उम्मीद करना क्या खयाली पुलाव पकाना है? Hur realistiskt är hoppet om en värld utan härar? |
शायद यह बात एक खयाली पुलाव लगे। Kanske låter det som fantasier. |
विकासशील देशों में विज्ञापनों के ज़रिए लोगों को बड़े शहरों की ओर आने के लिए लुभाया जाता है, जिस वजह से वे खयाली पुलाव पकाने लगते हैं। Reklamen kan få många i utvecklingsländerna att drömma om och lockas till den stora staden. |
फिर, अपने डरे हुए मेज़बान के सामने उसने अपने चोगे की आगेवाली झालर को पुलाव की प्लेट में डाल दिया और बुदबुदाया, ‘खा, झालर, खा!’ Sedan, i sin förfärade värds åsyn, doppade han ner pälskanten på sin mantel i en tallrik med pilaff och mumlade: ’Ät, päls, ät!’ |
❑ क्या आप अकसर क्लास में खयाली पुलाव पकाते हैं? ❑ Sitter du ofta och drömmer på lektionerna? |
15 यहाँ हम जिस “आशा” की बात कर रहे हैं, वह कोई सपना या ख्याली-पुलाव नहीं है। 15 Med ”hopp” menar vi inte här någon vag önskan eller dagdröm. |
लेकिन पशु की छाप के बारे में इस तरह के ख्याली-पुलाव या मन-गढ़ंत बातों में और बाइबल जो कहती है, उसमें बहुत फर्क है जैसा कि हम अगले लेख में देखेंगे। Men som vi skall se i nästa artikel skiljer sig de här fantasifulla tolkningarna mycket från det Bibeln själv säger om vilddjurets märke. |
उसमें लिखी बातें मेरे पल्ले नहीं पड़ती थीं, इसलिए मैं खयाली पुलाव पकाने लगती थी।” ”Den var svår att förstå, så tankarna for ofta i väg på annat håll.” |
जब लड़का-लड़की दूर-दूर होते हैं, तो दोनों ही ख्याली पुलाव पकाना शुरू करते हैं। Eftersom man bor så långt ifrån varandra, är det lätt att man börjar fantisera. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av पुलाव i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.