Vad betyder proprietate i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet proprietate i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder proprietate i Rumänska.
Ordet proprietate i Rumänska betyder ägodel, egendom, gård, bondgård, lantgård, ägandeskaps, jordägandeskap, nybyggarhemman, land, mark, egendom, fastighet, egendom, bostadsområde, egenskap, fideikommiss, egendom, investering, andelsfastighet, fastighet med full besittningsrätt, husockupation, andelslägenhet, fast egendom, överlåtelsehandlingar, bra för alla i samhället, markägande, personlig egendom, fastighet, hyrning av fastighet, göra intrång, överlåtelsehandling, hyresrätt, bostadsrätt, full besittningsrätt, göra intrång på, husockupations-, land, äga en andel i ngt, privatägd, privat, gemensamt ägande, fastighetsskatt, kommunalskatt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet proprietate
ägodel
Această imprimantă este proprietatea mea. Den här printern är min ägodel. |
egendom(ägs på något sätt) Josh a închiriat o proprietate în afara orașului pentru calul său. |
gård, bondgård, lantgård
|
ägandeskaps
|
jordägandeskap(terenuri) (juridik) |
nybyggarhemman(a unui colonist) |
land, mark
|
egendom, fastighet(pământ, teren) Ieși de pe proprietatea mea! Ge dig av från mina ägor nu. |
egendom
|
bostadsområde(vardagligt) Această proprietate include peste o mie de case și o piscină. Bostadsområdet har över tusen hem och en simbassäng. |
egenskap
Proprietățile apei sunt binecunoscute. |
fideikommiss(historisk) |
egendom
Cutiilea astea conțin toate posesiunile mele. De här kartongerna innehåller all min egendom. |
investering
|
andelsfastighet
|
fastighet med full besittningsrätt
|
husockupation
|
andelslägenhet(lägenhet) |
fast egendom
|
överlåtelsehandlingar(juridik) |
bra för alla i samhället
|
markägande
|
personlig egendom(juridik) |
fastighet
|
hyrning av fastighet
|
göra intrång
|
överlåtelsehandling
Păstrează actul de proprietate al casei într-un loc sigur. Se till att du har kontraktet på huset på ett säkert ställe. |
hyresrätt
|
bostadsrätt
|
full besittningsrätt
|
göra intrång på
|
husockupations-(förled) |
land
|
äga en andel i ngt
|
privatägd, privat
|
gemensamt ägande
Locuitorii comunei credeau într-o proprietate comună asupra bunurilor. |
fastighetsskatt
Taxele de proprietate au crescut anul acesta. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Fastighetsskatten jämkas för företagsfastigheter. |
kommunalskatt
Taxele de proprietate sunt mari în zona asta. Kommunalskatten är hög för fastigheter i det här området. |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av proprietate i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.