Vad betyder prietenos i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet prietenos i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder prietenos i Rumänska.
Ordet prietenos i Rumänska betyder vänlig, som vänner, vänlig mot ngn, trevlig, kamratlig, kamratlig, kamratlig, sympatisk, vänlig, kåserande, avslappnad, avspänd, vänskaplig, mild, vänlig, tillgänglig, social, sympatisk, tilltalande, festlig, vänskaplig, sällskaplig, mild, varm, välkomnande, överdrivet kamratlig, varmare. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet prietenos
vänlig
A fost prietenoasă cu noii vecini și ei au apreciat acest fapt. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Han är en sån vänlig person. Alla gillar honom. |
som vänner
Deși nu o cunosc foarte bine, suntem prietenoși unul cu altul. Fast jag knappt känner henne så är vi som vänner. |
vänlig mot ngn
A fost prietenoasă (or: amabilă) cu fata cea nouă, care i-a apreciat bunătatea. Hon var vänlig mot den nya tjejen, vilken uppskattade hennes kamratlighet. |
trevlig
|
kamratlig
|
kamratlig
|
kamratlig
|
sympatisk
|
vänlig(atitudine) |
kåserande(ton) (i lättsam ton) |
avslappnad, avspänd
Restaurantul era prietenos și calm, de aceea era un loc bun pentru a sta de vorbă. |
vänskaplig
|
mild(vardagligt) Fred era un suflet blând și era iubit de toată lumea. Fred var en vänlig själ som var omtyckt av alla. |
vänlig(snäll) |
tillgänglig
|
social
|
sympatisk, tilltalande
|
festlig
|
vänskaplig(persoană) |
sällskaplig(formal) Ea este foarte sociabilă și merge la multe petreceri. |
mild
Copiii o plac pentru că e blândă cu ei. Barnen gillar henne för hon är kravlös mot dem. |
varm(bildlig) |
välkomnande
|
överdrivet kamratlig(învechit) |
varmare(comparativ de superioritate) (bildlig: vänligare) |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av prietenos i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.